Բառարան
Բառարան
ՆՈՐ
Գրուածքներու Ժողովածոյ
Ժողովածոյ
Ուղղագրիչներ
Ուղղագրիչներ
Տառատեսակներ
Տառեր
Մեր մասին
Մենք
հայերէն
English
русский
français
Deutsch
Türkçe
Անվճար հայերէն ուղղագրիչ
Ստացի՛ր HySpell-ը հիմա
Հայերէն
Հայ
|
Հայ-Անգլերէն
Հայ-Անգ
|
Անգլերէն-Հայ
Անգ-Հայ
|
Հայ-Ֆրանսերէն
Հայ-Ֆրա
|
Ֆրանսերէն-Հայ
Ֆրա-Հայ
Բառարան
ՏԱԿ
ի
(
ից
կմ
աց
,
կմ
ու
)
(
պարսկերէն
tak
,
յատակ
,
տակ
)
գոյական
Ածանցական Բառեր
Տակի
ածական
1.
Տակը
եղած
,
տակը
գտնվող
։
‣
Տակի
գիրքը
ինձ
տուր
։
‣
Սեղանի
տակի
փռուածքը
։
գոյական
2.
Ինչ
որ
տակն
է
։
‣
Տակինը
քեզ
,
վրայինն
ինձ
։
‣
Ես
տակինից
եմ
ուզում
։
Բաղադրեալ Բայեր
Տակը դնել
ներգործական
բայ
1.
Մէկի
գոյքը
իւրացնել
,
ուրանալ
։
‣
Արծաթեղէնը
նրա
մօտ
պահ
էր
տուել
արտասահման
գնալիս
.
երբ
վերադարձաւ
,
յետ
ուզեց
՝
նա
ուրացաւ
.
բոլորը
տակը դրեց
։
2.
Կաշառք
տալ
։
‣
Երեւի
մի բան
տակը դրին
,
որ
այդպէս
լեզուն
փոխեց
։
Տակը մնալ
չէզոք
բայ
Չկարողանալ
ստանձնած
գործը
կատարել
,
տակից
չկարողանալ
դուրս
գալ
։
‣
Ձեռք քաշի
այդ
գործից
,
քո
բանը
չի
,
տակը կմնաս
։
Տակն ու վրայ անել
ներգործական
բայ
1.
Շուռ տալ
,
տակինը
վրան
հանել
,
վեր ու վայր անել
։
‣
Թիով
ցորենը
տակն ու վրայ արաւ
։
2.
Քար ու քանդ անել
,
կործանել
։
‣ «
Ստի
տունը
գլխադիրը
(
ս
.
Կարապետը
)
տակն ու վրայ անէ
».
(
ստախօսին
երդուեցնելու
ձեւ
)։
‣
Նա
էր
որ
մեր
տունը
տակն ու վրայ արաւ
։
3.
Մանրամասն
քրքրել
՝
մի բան
գտնելու
համար
։
‣
Բոլոր
սնդուկը
տակն ու վրայ արին
,
որ
մատանին
գտնեն
։
‣
Ո՞վ
է
գրքերս
թղթերս
տակն ու վրայ արել
։
4.
Փոխաբերաբար
Սիրտը
շուռ տալ
,
յուզել
,
վրդովել
։
‣
Մեր
ցաւը
բաւական
չէր
,
դու
էլ
եկար
,
սրտերս
աւելի
տակն ու վրայ արիր
։
‣
Իրանց
սուտ-սուտ
լուրերով
քաղաքը
տակն ու վրայ են անում
։
Տակն ու վրայ լինել
,
Տակն ու վրայ դառնալ
չէզոք
բայ
Տե՛ս
Տակն ու վրայ անել
,
չեզոք
նշանակութեամբ
։
Տակիցը դուրս գալ
,
Տակիցն ելնել
չէզոք
բայ
1.
Ստանձնած
գործը
գլուխ բերել
,
աջողութեամբ
կատարել
։
Հակառակը՝
Տակը մնալ
։
‣
Դժուար
գործ
բռնեցինք
,
տեսնենք
կկարողանա՞նք
տակիցը դուրս գալ
։
2.
Ստացած
բարիքի
փոխարէնը
հատուցանել
։
‣
Դու
ինձ
այնքան
լաւութիւններ
ես
արել
,
որ
չգիտեմ
ի՛նչպէս
պիտի տակիցը դուրս գամ
։
Տակով անել
,
Տակովն անել
ներգործական
բայ
1.
Իւր
տակ
ձգել
,
վրան
փուլ գալ
,
ծածկել
։
‣
Ժայռը
փուլ եկաւ
,
տունը
տակով արաւ
։
2.
Գողանալ
,
իւրացնել
,
տակը դնել
։
‣
Այնքան
ցորենը
տակով արին
։
‣
Մեր
հորթը
գողացաւ
,
տակով արաւ
։
Դարձուածքներ
Տակը բան կայ
Մի
գաղտնիք
կայ
(
խօսքի
կամ
գործի
տակ
թաքնված
)։
‣
Առաջ
հրաժարվում
էր
,
այժմ
համաձայնութիւն
է
յայտնում
.
սրա
տակ
մի
բան
կայ
։
‣
Տունը
չնչին
գնով
ծախեց
,
այս
ի՞նչ
հանելուկ
է
. -
Տակը
բան
կայ
,
չգիտես
։
Տակը դարդակ
,
Տակը դատարկ
ածական
1.
Ոչինչ
չունեցող
,
աղքատ
։
‣
Նա
զատ
չունի
,
տակը դարդակ
է
։
2.
Արհեստի
կամ
ուսման
մէջ
անհմուտ
։
‣
Նա
վարպետութիւն
չունի
,
տակը դարդակ
է
։
‣
Նա
իրեն
գիտնականի
տեղ
է
դրել
,
մեծ-մեծ
խօսում
է
,
բայց
տակը դատարկ
է
։
3.
Ունայն
,
փուչ
,
ապարդիւն
։
‣
Նրա
խօսքերն
արժէք
չունին
,
տակը դարդակ
խոստումներ
են
։
Տակից գլխից
մակբայ
Վայրիվերոյ
,
յիմարաբար
,
առանց
մտածելու
։
‣
Տակից գլխից
դուրս է տալիս
առանց
հասկանալու
։
Աղբիւր՝
Ստեփան Մալխասեանց,
Հայերէն բացատրական բառարան
. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944):
էջ 2127
ՆՈՐ
(beta)
Գործածութիւն
փորձնական
2 մէջբերում
Գտնուած բառաձեւերու գործածութիւնը
տակը դատարկ
†
չստուգուած
(2 մէջբերում)
Արդիւնքները տեսնելու համար, բռնել հեռախօսը հորիզոնական դիրքով կամ / եւ մասշտաբը (zoom-ը) նուազեցնել
Փնտռել «
տակը դատարկ
» բառը նաեւ հետեւեալ պատկերահանուած բառարաններուն մէջ —
Բացատրական
(1992)
Հայոց լեզուի նոր բառարան
(1976)
Արդի հայերենի բացատրական բառարան
(1969)
Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան
(1968)
Հայոց լեզուի նոր բառարան
(1954)
Հայերէն աշխարհաբար լեզուի լիակատար բառարան
(1944)
Հայերէն բացատրական բառարան
(1910)
Նոր բառագիրք հայերէն լեզուի
Հոմանիշներու
(2009)
Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան
(1967)
Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան
(1938)
Բառարան գանձարան հայերէն լեզուի
Արեւմտահայերէնի
(2011)
Արեւմտահայերէն-արեւելահայերէն նոր բառարան
(1991)
Արեւմտահայերենի բառարան
Նորաբանութիւններու
(2022)
ՆՈՐ
Նոր բառեր. Է պրակ
(2021)
ՆՈՐ
Նոր բառեր. Զ պրակ
(2021)
ՆՈՐ
Նոր բառեր արեւմտահայերէնի մէջ. Ա Գիրք
(2020)
ՆՈՐ
Նոր բառեր. Ե պրակ
(2018)
ՆՈՐ
Նոր բառեր. Դ պրակ
(2017)
Նոր բառեր. Գ պրակ
(2016)
Նոր բառեր. Բ պրակ
(2015)
Նոր բառեր. Ա պրակ
(2002)
Արդի հայերենի նորաբանությունների բառարան
(1996)
Նոր բառերի բացատրական բառարան
(1982)
Բառարան-տեղեկատու (Նոր բառեր և իմաստներ)
Յանգարան
(1976)
ՆՈՐ
Հայոց լեզվի հանգաբառարան
Բառակազմական
(2014)
Դպրոցական բառակազմական բառարան
Ստուգաբանական
(2010)
Հայերեն ստուգաբանական բառարան
(2010)
Հին հայերենի վերջածանցների ծագումը
- [Հայերեն ստուգաբանական բառարան]
(2004)
Հայերէն ստուգաբանական առձեռն բառարան
(1995)
Մեր արմատները նոր լոյսի տակ
(1926)
Հայերէն արմատական բառարան
Դարձուածաբանական եւ Բարբառային
(2013)
Ղարաբաղի բարբառի բառարան
(2011)
Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան
(2010)
Հայերեն շրջասությունների բառարան
(2001)
Հայոց լեզվի բարբառային բառարան
(1975)
Հայոց լեզվի դարձվածաբանական բառարան
(1970)
Հազար ու մէկ բառ ու բան հայոց խօսից բարբառէն
(1970)
Արեւելահայ ոճաբանութիւններ
- [Հազար ու մէկ բառ ու բան հայոց խօսից բարբառէն]
(1913)
Հայերէն գաւառական բառարան
(1912)
Հայոց բառ ու բան
(1903)
Բառգիրք Արարատեան բարբառի
(1902)
Թուրքերէնէ փոխառեալ բառերը Պօլսի հայ ժողովրդական լեզուին մէջ համեմատութեամբ Վանի, Ղարաբաղի եւ Նոր-Նախիջեւանի բարբառներուն
(1869)
Բառգիրք յաշխարհաբառէ ի գրաբառ
(1836)
Յաւելուած աշխարհիկ բառք անվկայք ի գրոց առ մեզ եղելոց
- [Նոր բառգիրք հայկազեան լեզուի]
Ուղղագրական
(2013)
Հայերենի ուղղագրական նոր բառարան
(2002)
Արդի հայերենի ուղղագրական-ձեւակազմական բառարան
(1973)
Հայերեն ուղղագրական-ուղղախոսական-տերմինաբանական բառարան
Գրաբարի
(2012)
Գրաբարի դարձուածաբանական բառարան
(2010)
Գրաբարի բառարան - Նոր հայկազյան բառարանում չվկայված բառեր
(2007)
Նորայայտ բառեր գրաբարում
(2006)
Գրաբարի հոմանիշների բառարան
(2000)
Գրաբարի բառարան
(1944)
Ասացուածքներ հայերէն գրաբար լեզուով
- [Հայերէն բացատրական բառարան]
(1865)
Առձեռն բառարան հայկազնեան լեզուի
(1837)
Բառգիրք ի բարբառ հայ եւ իտալական
(1836)
Նոր բառգիրք հայկազեան լեզուի
Միջին Հայերէնի
(2009)
Միջին հայերենի բառարան
Վաղաշխարհաբարեան
(2014)
Նորահայտ բառեր վաղաշխարհաբարյան աղբյուրներում
Օտար լեզուի
(2014)
Բառգրքույկ, Նոր եւ նորակազմ բառեր հայերենում
(2011)
Օտար բառերի բառարան
(1951)
Եւրոպական փոխառեալ բառեր հայերէնի մէջ
(1912)
Բացատրական բառգիրք - Օտարազգի բառերի եւ օտարագիր բառերի ու դարձւածքների
(1908)
Հանրամատչելի բառարան օտարազգի բառերի եւ գործածութեան մէջ մտած մտքերի ու դարձւածքների
Անուններու
(2010)
Հայոց ազգանունների բառարան
(2005)
ՆՈՐ
Ծածկանուններ (հայերեն և հայատառ) հայոց պարբերական մամուլում և գրականության մեջ
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(2005)
ՆՈՐ
Ծածկանուններ ձեռագիր և խմորատիպ մամուլում (Հայերեն և հայատառ)
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(2005)
ՆՈՐ
Հեղինակներ
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(1973)
ՆՈՐ
Կենսագրական բառարան (հայ մշակույթի գործիչներ)
(1968)
Արական Անձնանուններ
- [Հայոց լեզուի նոր բառարան]
(1968)
Իգական Անձնանուններ
- [Հայոց լեզուի նոր բառարան]
(1942)
Հայոց անձնանունների բառարան
Տեղանուններու
(2011)
Տարածված աշխարհագրական տեղանունների ցանկ
- [Արեւմտահայերէն-արեւելահայերէն նոր բառարան]
(1986)
Հայաստանի եւ հարակից շրջանների տեղանունների բառարան
Բուսանուններու
(1981)
Բուսանունների հայերեն-լատիներեն-ռուսերեն-անգլերեն-ֆրանսերեն-գերմաներեն բառարան
(1895)
Հայբուսակ կամ Հայկական Բուսաբառութիւն
Մասնագիտական
(2015)
Հայկական խոհանոցի բառարան
(2013)
ՆՈՐ
Ֆիզիոլոգիական տերմինների հայերեն-անգլերեն-ռուսերեն բառարան-տեղեկատու
(1987)
Հայերենագիտական բառարան
(1979)
Տէրունի տօներ
- [Ծիսական Բառարան]
(1979)
Եկեղեցական իրեղէններ եւ նիւթական առարկաներ
- [Ծիսական Բառարան]
(1975)
Լեզվաբանական բառարան
Յապաւումներու
(2021)
ՆՈՐ
Տառային հապավումներ
- [Նոր բառեր. Զ պրակ]
(2020)
ՆՈՐ
Տառային հապավումներ
- [Նոր բառեր. Ե պրակ]
(2007)
Հայերենում գործածվող տառային հապավումների բառարան
(1996)
Հապավումներ
- [Նոր բառերի բացատրական բառարան]
Ձեւաբանութեան կարգաւորումներ
Արեւմտահայերէն
Արեւելահայերէն
Ցուցադրել ձեւաբանական վերլուծութիւն
Ցուցադրել ձեւաբանական զտիչները
Ցուցադրել գտնուած բառաձեւերը
Ցուցադրել գտնուած բառոյթները