Բառարան
Բառարան
ՆՈՐ
Գրուածքներու Ժողովածոյ
Ժողովածոյ
Ուղղագրիչներ
Ուղղագրիչներ
Տառատեսակներ
Տառեր
Մեր մասին
Մենք
հայերէն
English
русский
français
Deutsch
Türkçe
Անվճար հայերէն ուղղագրիչ
Ստացի՛ր HySpell-ը հիմա
Հայերէն
Հայ
|
Հայ-Անգլերէն
Հայ-Անգ
|
Անգլերէն-Հայ
Անգ-Հայ
|
Հայ-Ֆրանսերէն
Հայ-Ֆրա
|
Ֆրանսերէն-Հայ
Ֆրա-Հայ
Ձեւաբանութիւն
Գտնուած Բառաձեւեր
կար →
կանանալ
կար →
կար
(գոյական)
Գտնուած Բառոյթներ
կար
(3 բառաձեւ)
կարը
,
կարի
,
կարիս
կար
(գոյական)
(10 բառաձեւ)
կա՞ր
,
կար
,
կարերով
,
կարը
,
կարի
,
կարիս
,
կարից
,
կարն
,
կարով
,
կարս
Բառարան
կար
գոյական
Կարուածք
,
ասեղով
կցուածք
,
կութ
:
Աղբիւր՝
Բառգիրք հայերէն լեզուի։
Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 206։
ԿԱՐ
գոյական
կարելը
,
կարուածք
,
կարան
։
Դարձուածքներ
հարեւանցի կար
շուլալ
,
քռթոց
։
Աղբիւր՝
Յարութիւն Թ. Գայայեան,
Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի
. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938):
էջ 226
ՆՈՐ
1.
ԿԱՐ
(
ոյ
)
(
արմատ
Կարել
՚
ի
1
)
գոյական
⨀
հին նշանակութիւն
1.
Կառան
,
պարան
,
լար
ևն
,
որով
երկու
իր
կարում
՝
կցում են
իրար
։
2.
Կարելու
գործողութիւնը
,
կարելը
։
‣
Նա
առաւօտից
մինչեւ
երեկոյ
կար
է անում
։
‣
Կարըս
կիսատ
մնաց
։
3.
Իր
,
որ
կարում են
,
կարելիք
կտոր
՝
շոր
։
‣
Կարը
թեւի
տակ
դրել
տուն
էր գնում
։
‣
Այս
գիշեր
ազատ
էք
,
կար
չեմ տայ
տանը
կարելու
։
‣
Կարըս
ո՞ւր
էք դրել
։
4.
Կարելու
եղանակը
,
յատկութիւնը
։
‣
Շատ
մանր
կար
է
։
‣
Ձեռքի
կա՞ր
է
թէ
մեքենայի
կար
։
5.
Կարված
տեղը
։
‣
Շորս
կարից
քանդվել է
։
‣
Այսքան
տեղ
կարը
քակի՛ր
ու
նորից
կարիր
։
6.
Կցուածք
,
կցումն
երկու
իրերի
։
‣
Կառափի
ոսկորները
կարերով
են միացած
իրար
հետ
։
Բաղադրեալ Բայեր
⨀
հին բառ
Կարս հարկանել
չէզոք
բայ
Կար
անել
։
Կար դնել
չէզոք
բայ
(
Վիրաբուժական
)
Վէրքի
բացուածքները
իրար
կցելը
,
որ
կատարում է
վիրաբոյժը
՝
մետաքսի
թելով
հանգոյցներ
դնելով
։
‣
Երեք
կար դնել
բաւական
է
։
Դարձուածքներ
Կար անող
գոյական
Կին
,
որ
օրավարձով
կար
է անում
ուրիշի
տանը
։
‣
Դերձակուհին
թանկ
կվերցնէ
.
մի
կար անող
կանչիր
,
տանդ
կարել
տուր
։
2.
ԿԱՐ
(
ի
,
ից
,
և
ոյ
)
(
արմատ
Կարել
՚
ի
2
)
գոյական
⨀
հին նշանակութիւն
1.
Կարողութիւն
,
զօրութիւն
,
ոյժ
։
⨀
հին նշանակութիւն
2.
Ձեռնհասութիւն
,
հնարաւորութիւն
։
ածական
⨀
հին նշանակութիւն
3.
Կարելի
,
հնարաւոր
։
Բաղադրեալ Բայեր
⨀
հին բառ
Կար է
դիմազուրկ
բայ
Կարելի է
։
⨀
հին բառ
Ոչ է կար
դիմազուրկ
բայ
Կարելի չէ
։
Դարձուածքներ
⨀
հին բառ
Ըստ կարի իւրում
,
⨀
հին բառ
Ըստ կարի մերում
Իւր
՝
մեր
կարողացածի
չափ
,
որքան
կարող է
,
կարող ենք
։
Ըստ կարի
մակբայ
Հնարաւորին
չափ
,
որքան
կարելի է
։
‣
Ըստ կարի
ձեզ
կօգնեմ
։
‣
Աշխատեցէք
ըստ կարի
շուտ
վերադառնալ
։
+
գաւառական բառ
3.
ԿԱՐ
գոյական
Տե՛ս
Իվ
(
1
)։
+
գաւառական բառ
4.
ԿԱՐ
գոյական
Հասկի
գլուխը
կազմող
չորս
ճիւղերից
ամեն մէկը
։
‣
Հասկը
չորս
կար
ունի
։
Աղբիւր՝
Ստեփան Մալխասեանց,
Հայերէն բացատրական բառարան
. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944):
էջ 1035
ՆՈՐ
(beta)
ԿԱՆԱՆԱԼ
սահմանական
ներկայ
կամ
,
կաս
,
կայ
,
կանք
,
կաք
,
կան
.
անցեալ
անկատար
կայի
,
կայիր
,
կար
,
կայինք
,
կայիք
,
կային
. (
գաւառական
կէի
,
կէիր
,
կէր
...),
ստորադասական
ներկայ
կանանամ
,
կանանաս
...,
ստորադասական
անցեալ
կանանայի
,
կանանայիր
...
անորոշ
դերբայ
կանացած
։
Մնացած
ձեւերը
լինել
(
եղանել
)
բայից
։ («
Կանան
»
հիմքից
կազմված
ձեւերը
գաւառական
են
եւ
հնացած
.
նրանց
տեղ
էլ
գրական
եւ
կենդանի
լեզւում
գործ է ածվում
լինել
(
եղանել
)
բայը
.
չէզոք
բայ
Լինել
,
գտնվել
,
գոյութիւն ունենալ
, (
գրաբար
կալ
)։
‣
Տե՛ս
,
ներսը
մարդ
կա՞յ
. -
Ոչ ոք
չկայ
։
‣ «
Կայի
-
չըկամ
,
չըկայի
-
կամ
»։
‣
Ամբարում
ալիւր
էլ
չկա՞յ
. -
Չգիտեմ
.
եթէ
կանանայ
էլ
՝
քիչ
բան
կլինի
։
‣
Ահա
բերի
,
կանացածն
այսքան
է
։
Դարձուածքներ
+
գաւառական բառ
Կայ-չկայ
մակբայ
Թէկուզ
լինի
,
թէկուզ
չլինի
.
անպատճառ
,
անշուշտ
։
‣
Կայ-չկայ
չգիտեմ
,
պիտի
գտնես
։
‣
Կայ-չայ
՝
նրա
արածն
է
այս
։
Ինչ կայ չկայ
,
Ինչ կար չկար
գոյական
Որքան
որ
կայ
(
կար
),
բոլոր
եղած չեղածը
։
‣
Ինչ կայ չկայ
ժողովի՛ր
բե՛ր
։
‣
Ինչ
կար
չկար
՝
դուրս
բերինք
։
Կայ եղել, չկայ եղել
(
հեքիաթների
սկսուածք
),
Եղել է, չի եղել
,
կեղնի չի էղնի
։ (
Պատմողական
ձեւ
-
ասում
են
թէ
եղել
է
(
ինքս
չգիտեմ
),
կամ
չի
եղել
. -
եղելութիւն
և
չեղելութիւն
խառն
է
)։
Աղբիւր՝
Ստեփան Մալխասեանց,
Հայերէն բացատրական բառարան
. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944):
էջ 1014
ՆՈՐ
(beta)
ԿԱՐ
գոյական
1.
արմատ
կարել
բայի
.
2.
կարելու
գործողութիւն
,
կար
ու
կութ
,
կարուձեւ
,
կութ
.
3.
կարուածք
,
կարան
.
4.
կարուած
տեղը
.
5.
ոյժ
,
զօրութիւն
,
կարողութիւն
,
սաստկութիւն
.
6.
կարելիութիւն
,
հնար
,
հնարաւորութիւն
,
ձեռնհասութիւն
.
7.
կարիք
,
հարկ
,
պէտք
,
կարօտութիւն
,
հարկաւորութիւն
.
8.
ցաւ
,
վիշտ
.
ածական
9.
կարող
.
Հակառակը՝
անկար
։
գոյական
10.
Տե՛ս
ԻՎ
.
11.
հասկի
գլուխը
կազմող
չորս
ճիւղերէն
ամէն
մէկը
:
Աղբիւր՝
Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան,
Հայոց լեզուի նոր բառարան
. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992):
էջ 981
ՆՈՐ
(beta)
Նման բառեր
գառ
գար
քար
Գործածութիւն
փորձնական
316 մէջբերում
Գտնուած բառաձեւերու գործածութիւնը
կար →
կանանալ
(131 մէջբերում)
կար →
կար
(գոյական)
(38 մէջբերում)
կար
†
չստուգուած
(72 մէջբերում)
Գտնուած բառոյթներու գործածութիւնը
կար
(3 բառաձեւ | 4 մէջբերում)
կար
(գոյական)
(10 բառաձեւ | 71 մէջբերում)
Արդիւնքները տեսնելու համար, բռնել հեռախօսը հորիզոնական դիրքով կամ / եւ մասշտաբը (zoom-ը) նուազեցնել
Փնտռել «
կար
» բառը նաեւ հետեւեալ պատկերահանուած բառարաններուն մէջ —
Բացատրական
(1992)
Հայոց լեզուի նոր բառարան
(1976)
Արդի հայերենի բացատրական բառարան
(1969)
Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան
(1968)
Հայոց լեզուի նոր բառարան
(1954)
Հայերէն աշխարհաբար լեզուի լիակատար բառարան
(1944)
Հայերէն բացատրական բառարան
(1910)
Նոր բառագիրք հայերէն լեզուի
Հոմանիշներու
(2009)
Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան
(1967)
Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան
(1938)
Բառարան գանձարան հայերէն լեզուի
Արեւմտահայերէնի
(2011)
Արեւմտահայերէն-արեւելահայերէն նոր բառարան
(1991)
Արեւմտահայերենի բառարան
Նորաբանութիւններու
(2022)
ՆՈՐ
Նոր բառեր. Է պրակ
(2021)
ՆՈՐ
Նոր բառեր. Զ պրակ
(2021)
ՆՈՐ
Նոր բառեր արեւմտահայերէնի մէջ. Ա Գիրք
(2020)
ՆՈՐ
Նոր բառեր. Ե պրակ
(2018)
ՆՈՐ
Նոր բառեր. Դ պրակ
(2017)
Նոր բառեր. Գ պրակ
(2016)
Նոր բառեր. Բ պրակ
(2015)
Նոր բառեր. Ա պրակ
(2002)
Արդի հայերենի նորաբանությունների բառարան
(1996)
Նոր բառերի բացատրական բառարան
(1982)
Բառարան-տեղեկատու (Նոր բառեր և իմաստներ)
Յանգարան
(1976)
ՆՈՐ
Հայոց լեզվի հանգաբառարան
Բառակազմական
(2014)
Դպրոցական բառակազմական բառարան
Ստուգաբանական
(2010)
Հայերեն ստուգաբանական բառարան
(2010)
Հին հայերենի վերջածանցների ծագումը
- [Հայերեն ստուգաբանական բառարան]
(2004)
Հայերէն ստուգաբանական առձեռն բառարան
(1995)
Մեր արմատները նոր լոյսի տակ
(1926)
Հայերէն արմատական բառարան
Դարձուածաբանական եւ Բարբառային
(2013)
Ղարաբաղի բարբառի բառարան
(2011)
Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան
(2010)
Հայերեն շրջասությունների բառարան
(2001)
Հայոց լեզվի բարբառային բառարան
(1975)
Հայոց լեզվի դարձվածաբանական բառարան
(1970)
Հազար ու մէկ բառ ու բան հայոց խօսից բարբառէն
(1970)
Արեւելահայ ոճաբանութիւններ
- [Հազար ու մէկ բառ ու բան հայոց խօսից բարբառէն]
(1913)
Հայերէն գաւառական բառարան
(1912)
Հայոց բառ ու բան
(1903)
Բառգիրք Արարատեան բարբառի
(1902)
Թուրքերէնէ փոխառեալ բառերը Պօլսի հայ ժողովրդական լեզուին մէջ համեմատութեամբ Վանի, Ղարաբաղի եւ Նոր-Նախիջեւանի բարբառներուն
(1869)
Բառգիրք յաշխարհաբառէ ի գրաբառ
(1836)
Յաւելուած աշխարհիկ բառք անվկայք ի գրոց առ մեզ եղելոց
- [Նոր բառգիրք հայկազեան լեզուի]
Ուղղագրական
(2013)
Հայերենի ուղղագրական նոր բառարան
(2002)
Արդի հայերենի ուղղագրական-ձեւակազմական բառարան
(1973)
Հայերեն ուղղագրական-ուղղախոսական-տերմինաբանական բառարան
Գրաբարի
(2012)
Գրաբարի դարձուածաբանական բառարան
(2010)
Գրաբարի բառարան - Նոր հայկազյան բառարանում չվկայված բառեր
(2007)
Նորայայտ բառեր գրաբարում
(2006)
Գրաբարի հոմանիշների բառարան
(2000)
Գրաբարի բառարան
(1944)
Ասացուածքներ հայերէն գրաբար լեզուով
- [Հայերէն բացատրական բառարան]
(1865)
Առձեռն բառարան հայկազնեան լեզուի
(1837)
Բառգիրք ի բարբառ հայ եւ իտալական
(1836)
Նոր բառգիրք հայկազեան լեզուի
Միջին Հայերէնի
(2009)
Միջին հայերենի բառարան
Վաղաշխարհաբարեան
(2014)
Նորահայտ բառեր վաղաշխարհաբարյան աղբյուրներում
Օտար լեզուի
(2014)
Բառգրքույկ, Նոր եւ նորակազմ բառեր հայերենում
(2011)
Օտար բառերի բառարան
(1951)
Եւրոպական փոխառեալ բառեր հայերէնի մէջ
(1912)
Բացատրական բառգիրք - Օտարազգի բառերի եւ օտարագիր բառերի ու դարձւածքների
(1908)
Հանրամատչելի բառարան օտարազգի բառերի եւ գործածութեան մէջ մտած մտքերի ու դարձւածքների
Անուններու
(2010)
Հայոց ազգանունների բառարան
(2005)
ՆՈՐ
Ծածկանուններ (հայերեն և հայատառ) հայոց պարբերական մամուլում և գրականության մեջ
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(2005)
ՆՈՐ
Ծածկանուններ ձեռագիր և խմորատիպ մամուլում (Հայերեն և հայատառ)
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(2005)
ՆՈՐ
Հեղինակներ
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(1973)
ՆՈՐ
Կենսագրական բառարան (հայ մշակույթի գործիչներ)
(1968)
Արական Անձնանուններ
- [Հայոց լեզուի նոր բառարան]
(1968)
Իգական Անձնանուններ
- [Հայոց լեզուի նոր բառարան]
(1942)
Հայոց անձնանունների բառարան
Տեղանուններու
(2011)
Տարածված աշխարհագրական տեղանունների ցանկ
- [Արեւմտահայերէն-արեւելահայերէն նոր բառարան]
(1986)
Հայաստանի եւ հարակից շրջանների տեղանունների բառարան
Բուսանուններու
(1981)
Բուսանունների հայերեն-լատիներեն-ռուսերեն-անգլերեն-ֆրանսերեն-գերմաներեն բառարան
(1895)
Հայբուսակ կամ Հայկական Բուսաբառութիւն
Մասնագիտական
(2015)
Հայկական խոհանոցի բառարան
(2013)
ՆՈՐ
Ֆիզիոլոգիական տերմինների հայերեն-անգլերեն-ռուսերեն բառարան-տեղեկատու
(1987)
Հայերենագիտական բառարան
(1979)
Տէրունի տօներ
- [Ծիսական Բառարան]
(1979)
Եկեղեցական իրեղէններ եւ նիւթական առարկաներ
- [Ծիսական Բառարան]
(1975)
Լեզվաբանական բառարան
Յապաւումներու
(2021)
ՆՈՐ
Տառային հապավումներ
- [Նոր բառեր. Զ պրակ]
(2020)
ՆՈՐ
Տառային հապավումներ
- [Նոր բառեր. Ե պրակ]
(2007)
Հայերենում գործածվող տառային հապավումների բառարան
(1996)
Հապավումներ
- [Նոր բառերի բացատրական բառարան]
Ձեւաբանութեան կարգաւորումներ
Արեւմտահայերէն
Արեւելահայերէն
Ցուցադրել ձեւաբանական վերլուծութիւն
Ցուցադրել ձեւաբանական զտիչները
Ցուցադրել գտնուած բառաձեւերը
Ցուցադրել գտնուած բառոյթները