Բառարան
Բառարան
ՆՈՐ
Գրուածքներու Ժողովածոյ
Ժողովածոյ
Ուղղագրիչներ
Ուղղագրիչներ
Տառատեսակներ
Տառեր
Մեր մասին
Մենք
հայերէն
English
русский
français
Deutsch
Türkçe
Անվճար հայերէն ուղղագրիչ
Ստացի՛ր HySpell-ը հիմա
Հայերէն
Հայ
|
Հայ-Անգլերէն
Հայ-Անգ
|
Անգլերէն-Հայ
Անգ-Հայ
|
Հայ-Ֆրանսերէն
Հայ-Ֆրա
|
Ֆրանսերէն-Հայ
Ֆրա-Հայ
Ձեւաբանութիւն
Գտնուած Բառաձեւեր
տիկին →
տիկին
Գտնուած Բառոյթներ
տիկին
(20 բառաձեւ)
տիկին
,
տիկինը
,
տիկինն
,
տիկիննե՛ր
,
տիկիններ
,
տիկինները
,
տիկինների
,
տիկիններն
,
տիկիններու
,
տիկիններուն
,
տիկինս
,
տիկնամբ
,
տիկնամբք
,
տիկնայց
,
տիկնայք
,
տիկնանց
,
տիկնաց
,
տիկնաւ
,
տիկնոջ
,
տիկնօք
Բառարան
տիկին
գոյական
Ամուսնացած
կին
,
իշխանաւորի
կին
:
տիկ
գոյական
Անասունի
մորթէ
պարկ
:
Աղբիւր՝
Բառգիրք հայերէն լեզուի։
Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 455։
ՏԻԿԻՆ
գոյական
մեծ
կին
։
Դարձուածքներ
երկնից տիկին
լուսին
։
Աղբիւր՝
Յարութիւն Թ. Գայայեան,
Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի
. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938):
էջ 496
ՆՈՐ
ՏԻԿԻՆ
տիկնոջ
(
տիկնաւ
կմ
տիկնամբ
),
տիկնայք
(
տիկնայց
կմ
տիկնաց
կմ
տիկնանց
,
տիկնամբք
կմ
տիկնօք
),
կմ
տիկիններ
(
տի
և
կին
,
մեծ
՝
աւագ
կին
)
գոյական
⨀
հին նշանակութիւն
1.
Թագաւորի
կինը
։
‣
Աշխէն
տիկին
(
Տրդատ
թագաւորի
կինը
)։
‣
Տիկինն
Արշակունեաց
։
‣
Տիկինն
Զարմանդուխտ
(
Պապ
թագաւորի
կինը
)։
⨀
հին նշանակութիւն
2.
Նախարարական
տան
աւագի
(
տիրոջ
,
տանուտէրի
)
կինը
։
‣
Մամիկոնեան
տիկինը
։
‣
Ռշտունեաց
տիկինը
։
‣ «
Տիկնայք
փափկասունք
հայոց
աշխարհին
»։
‣
Աքսորված
նախարարների
կանայք
այնպիսի
չքաւորութեան
մէջ
էին ապրում
,
որ
չէր կարելի
զանազանել
,
թէ
ո՛րն
է
տիկինը
,
ո՛րն
է
նաժիշտը
։
3.
Որևէ
կին
,
որ
ծառայ
կամ
աղախին
է պահում
։
‣
Տիկինն
աղախնի
հետ
գնացին
շուկայ
մթերք
գնելու
։
‣
Տիկինը
տանը
չէ
,
ասաց
,
մի
ժամից
կգայ
։
4.
Յարգական
կոչում
կանանց
,
որ
համապատասխանում է
պարոն
բառին
։
‣
Յարգելի
տիկին
։
‣
Տիկին
և
պարոն
Յոհաննիսեանները
այս
երեկոյ
մեզ
մօտ
կլինին
։
‣
Տիկիննե՛ր
և
պարոններ
(
կամ
տիկնայք
և
պարոնայք
)։
Այժմ
՝
սովետական
կարգերում
այս
իմաստով
այլևս
գործ չի ածվում
։
5.
Ընդհանրապէս
՝
ամուսնացած
կին
։
Հակառակը՝
Օրիորդ
։
‣
Ես
տիկին
չեմ
,
օրիորդ
եմ
։
‣
Զգեստներից
չի կարելի
զանազանել
տիկինը
օրիորդից
։
6.
Տե՛ս
Խաղատիկին
,
Տիկնիկ
։
Դարձուածքներ
Տան տիկին
գոյական
Տե՛ս
Տանտիկին
։
✽
հազուադէպ բառ
Տիկին երկնից
գոյական
Լուսնի
աստուածուհի
,
Դեմետրիա
։
⨀
հին բառ
Տիկին վանաց
գոյական
(
Եկեղեցական
)
Կուսանաց վանքի
մայրապետ
,
վանամայր
։
Տիկնանց տիկին
,
Տիկնաց տիկին
գոյական
(
բազմակին
թագաւորների
հարեմում
),
Տիկինների
(
1
)
մէջ
առաջինը
,
թագաւորի
ամենասիրելի
կինը
,
որ
առանձին
պատիւ
և
արտօնութիւններ
էր վայելում
։
Աղբիւր՝
Ստեփան Մալխասեանց,
Հայերէն բացատրական բառարան
. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944):
էջ 2175
ՆՈՐ
(beta)
ՏԻԿԻՆ
գոյական
1.
թագաւորին
կինը
.
2.
նախարարական
տան
մեծին
՝
աւագին
կինը
.
դշխոյ
,
տիրուհի
,
իշխանուհի
.
3.
ոեւէ
կին
,
որ
ծառայ
՝
աղախին
՝
սպասուհի
ունի
՝
կը
պահէ
.
4.
յարգական
տիտղոս
կիներու
,
որ
կը
համապատասխանէ
տիար
՝
պարոն
բառին
.
5.
ընդհանրապէս
՝
ամուսնացած
կին
.
6.
առհասարակ
՝
կին
։
Տեսակներ
—
Երկիրի
մը
նախագահին
կինը
՝
Առաջին Տիկին
։
—
Տիկին
երկնից
՝
լուսին
:
Մեր
մէջ
սկսած
է
տարածուիլ
եւ
ընդհանրանալ
սխալ
մը
։
Այր
մարդ
մը
երբ
իր
կողակիցը
պիտի
ներկայացնէ
մէկուն
,
կ՚ըսէ
՝
տիկինս
։
Սխալ
է
։
Ինք
տիկին
չունի
,
այլ
՝
կին
։
Պէտք
է
ըսէ
՝
կինս
։
Ուրիշ
մը
երբ
կ՚ուզէ
յարգել
տուեալ
կինը
,
պէտք
է
ըսէ
տիկին
։
Աղբիւր՝
Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան,
Հայոց լեզուի նոր բառարան
. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992):
էջ 2284
ՆՈՐ
(beta)
Նման բառեր
դիքին
Գործածութիւն
փորձնական
140 մէջբերում
Գտնուած բառաձեւերու գործածութիւնը
տիկին →
տիկին
(13 մէջբերում)
տիկին
†
չստուգուած
(44 մէջբերում)
Տիկին
†
չստուգուած
(10 մէջբերում)
Գտնուած բառոյթներու գործածութիւնը
տիկին
(20 բառաձեւ | 73 մէջբերում)
Արդիւնքները տեսնելու համար, բռնել հեռախօսը հորիզոնական դիրքով կամ / եւ մասշտաբը (zoom-ը) նուազեցնել
Փնտռել «
ՏԻԿԻՆ
» բառը նաեւ հետեւեալ պատկերահանուած բառարաններուն մէջ —
Բացատրական
(1992)
Հայոց լեզուի նոր բառարան
(1976)
Արդի հայերենի բացատրական բառարան
(1969)
Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան
(1968)
Հայոց լեզուի նոր բառարան
(1954)
Հայերէն աշխարհաբար լեզուի լիակատար բառարան
(1944)
Հայերէն բացատրական բառարան
(1910)
Նոր բառագիրք հայերէն լեզուի
Հոմանիշներու
(2009)
Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան
(1967)
Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան
(1938)
Բառարան գանձարան հայերէն լեզուի
Արեւմտահայերէնի
(2011)
Արեւմտահայերէն-արեւելահայերէն նոր բառարան
(1991)
Արեւմտահայերենի բառարան
Նորաբանութիւններու
(2022)
ՆՈՐ
Նոր բառեր. Է պրակ
(2021)
ՆՈՐ
Նոր բառեր. Զ պրակ
(2021)
ՆՈՐ
Նոր բառեր արեւմտահայերէնի մէջ. Ա Գիրք
(2020)
ՆՈՐ
Նոր բառեր. Ե պրակ
(2018)
ՆՈՐ
Նոր բառեր. Դ պրակ
(2017)
Նոր բառեր. Գ պրակ
(2016)
Նոր բառեր. Բ պրակ
(2015)
Նոր բառեր. Ա պրակ
(2002)
Արդի հայերենի նորաբանությունների բառարան
(1996)
Նոր բառերի բացատրական բառարան
(1982)
Բառարան-տեղեկատու (Նոր բառեր և իմաստներ)
Յանգարան
(1976)
ՆՈՐ
Հայոց լեզվի հանգաբառարան
Բառակազմական
(2014)
Դպրոցական բառակազմական բառարան
Ստուգաբանական
(2010)
Հայերեն ստուգաբանական բառարան
(2010)
Հին հայերենի վերջածանցների ծագումը
- [Հայերեն ստուգաբանական բառարան]
(2004)
Հայերէն ստուգաբանական առձեռն բառարան
(1995)
Մեր արմատները նոր լոյսի տակ
(1926)
Հայերէն արմատական բառարան
Դարձուածաբանական եւ Բարբառային
(2013)
Ղարաբաղի բարբառի բառարան
(2011)
Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան
(2010)
Հայերեն շրջասությունների բառարան
(2001)
Հայոց լեզվի բարբառային բառարան
(1975)
Հայոց լեզվի դարձվածաբանական բառարան
(1970)
Հազար ու մէկ բառ ու բան հայոց խօսից բարբառէն
(1970)
Արեւելահայ ոճաբանութիւններ
- [Հազար ու մէկ բառ ու բան հայոց խօսից բարբառէն]
(1913)
Հայերէն գաւառական բառարան
(1912)
Հայոց բառ ու բան
(1903)
Բառգիրք Արարատեան բարբառի
(1902)
Թուրքերէնէ փոխառեալ բառերը Պօլսի հայ ժողովրդական լեզուին մէջ համեմատութեամբ Վանի, Ղարաբաղի եւ Նոր-Նախիջեւանի բարբառներուն
(1869)
Բառգիրք յաշխարհաբառէ ի գրաբառ
(1836)
Յաւելուած աշխարհիկ բառք անվկայք ի գրոց առ մեզ եղելոց
- [Նոր բառգիրք հայկազեան լեզուի]
Ուղղագրական
(2013)
Հայերենի ուղղագրական նոր բառարան
(2002)
Արդի հայերենի ուղղագրական-ձեւակազմական բառարան
(1973)
Հայերեն ուղղագրական-ուղղախոսական-տերմինաբանական բառարան
Գրաբարի
(2012)
Գրաբարի դարձուածաբանական բառարան
(2010)
Գրաբարի բառարան - Նոր հայկազյան բառարանում չվկայված բառեր
(2007)
Նորայայտ բառեր գրաբարում
(2006)
Գրաբարի հոմանիշների բառարան
(2000)
Գրաբարի բառարան
(1944)
Ասացուածքներ հայերէն գրաբար լեզուով
- [Հայերէն բացատրական բառարան]
(1865)
Առձեռն բառարան հայկազնեան լեզուի
(1837)
Բառգիրք ի բարբառ հայ եւ իտալական
(1836)
Նոր բառգիրք հայկազեան լեզուի
Միջին Հայերէնի
(2009)
Միջին հայերենի բառարան
Վաղաշխարհաբարեան
(2014)
Նորահայտ բառեր վաղաշխարհաբարյան աղբյուրներում
Օտար լեզուի
(2014)
Բառգրքույկ, Նոր եւ նորակազմ բառեր հայերենում
(2011)
Օտար բառերի բառարան
(1951)
Եւրոպական փոխառեալ բառեր հայերէնի մէջ
(1912)
Բացատրական բառգիրք - Օտարազգի բառերի եւ օտարագիր բառերի ու դարձւածքների
(1908)
Հանրամատչելի բառարան օտարազգի բառերի եւ գործածութեան մէջ մտած մտքերի ու դարձւածքների
Անուններու
(2010)
Հայոց ազգանունների բառարան
(2005)
ՆՈՐ
Ծածկանուններ (հայերեն և հայատառ) հայոց պարբերական մամուլում և գրականության մեջ
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(2005)
ՆՈՐ
Ծածկանուններ ձեռագիր և խմորատիպ մամուլում (Հայերեն և հայատառ)
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(2005)
ՆՈՐ
Հեղինակներ
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(1973)
ՆՈՐ
Կենսագրական բառարան (հայ մշակույթի գործիչներ)
(1968)
Արական Անձնանուններ
- [Հայոց լեզուի նոր բառարան]
(1968)
Իգական Անձնանուններ
- [Հայոց լեզուի նոր բառարան]
(1942)
Հայոց անձնանունների բառարան
Տեղանուններու
(2011)
Տարածված աշխարհագրական տեղանունների ցանկ
- [Արեւմտահայերէն-արեւելահայերէն նոր բառարան]
(1986)
Հայաստանի եւ հարակից շրջանների տեղանունների բառարան
Բուսանուններու
(1981)
Բուսանունների հայերեն-լատիներեն-ռուսերեն-անգլերեն-ֆրանսերեն-գերմաներեն բառարան
(1895)
Հայբուսակ կամ Հայկական Բուսաբառութիւն
Մասնագիտական
(2015)
Հայկական խոհանոցի բառարան
(2013)
ՆՈՐ
Ֆիզիոլոգիական տերմինների հայերեն-անգլերեն-ռուսերեն բառարան-տեղեկատու
(1987)
Հայերենագիտական բառարան
(1979)
Տէրունի տօներ
- [Ծիսական Բառարան]
(1979)
Եկեղեցական իրեղէններ եւ նիւթական առարկաներ
- [Ծիսական Բառարան]
(1975)
Լեզվաբանական բառարան
Յապաւումներու
(2021)
ՆՈՐ
Տառային հապավումներ
- [Նոր բառեր. Զ պրակ]
(2020)
ՆՈՐ
Տառային հապավումներ
- [Նոր բառեր. Ե պրակ]
(2007)
Հայերենում գործածվող տառային հապավումների բառարան
(1996)
Հապավումներ
- [Նոր բառերի բացատրական բառարան]
Ձեւաբանութեան կարգաւորումներ
Արեւմտահայերէն
Արեւելահայերէն
Ցուցադրել ձեւաբանական վերլուծութիւն
Ցուցադրել ձեւաբանական զտիչները
Ցուցադրել գտնուած բառաձեւերը
Ցուցադրել գտնուած բառոյթները