Բառարան
Բառարան
ՆՈՐ
Գրուածքներու Ժողովածոյ
Ժողովածոյ
Ուղղագրիչներ
Ուղղագրիչներ
Տառատեսակներ
Տառեր
Մեր մասին
Մենք
հայերէն
English
русский
français
Deutsch
Türkçe
Անվճար հայերէն ուղղագրիչ
Ստացի՛ր HySpell-ը հիմա
Հայերէն
Հայ
|
Հայ-Անգլերէն
Հայ-Անգ
|
Անգլերէն-Հայ
Անգ-Հայ
|
Հայ-Ֆրանսերէն
Հայ-Ֆրա
|
Ֆրանսերէն-Հայ
Ֆրա-Հայ
Բառարան
table
գոյական
սեղան
,
ցուցակ
,
աղիւսակ
,
ցանկ
,
դնոց
,
ճաշ
,
կերակուր
,
տախտակ
,
նկար
,
արձանագրութիւն
,
ուտելիք
,
տապալի
,
խորան
,
ադամանդի
երես
,
բովանդակութիւն
,
բազմականք
։
ներգործական
բայ
Ցուցակագրել
,
ցանկ
շինել
,
արձանագրել
,
գրել
,
յետաձգել
,
կերցնել
,
սնուցանել
,
ագուցել
,
դասաւորել
։
Դարձուածքներ
to sit down to table
սեղան
նստիլ
։
to rise from table
սեղանէն
ելլել
։
to turn the tables
բախտերը
փոխել
։
to lay on the table
խնդիրը
յաջորդ
նիստին
ձգել
։
Աղբիւր՝
Մեսրոպ Կ. Գույումճեան,
Ընդարձակ Բառարան Անգլիերէնէ Հայերէն
. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Եղբայրք (1981):
էջ 1251
Այս ելեկտրոնային բառարանը հովանաւորած է
Համազգային Հայ Կրթական եւ Մշակութային Միութիւն
ը։
turn
գոյական
թաւալում
,
պտոյտք
,
դարձք
,
հանգամանք
,
դարձուածք
,
ոճ
,
եղանակ
,
կերպ
,
առիթ
,
պատեհութիւն
,
կարգ
,
շրջան
,
հակում
։
ներգործական
բայ
Դարձնել
,
ձեւի
բերել
,
շրջել
,
փոխել
,
ծռել
,
թարգմանել
,
փոխադրել
,
ընել
,
դառնալ
։
չէզոք
բայ
Շրջիլ
,
դառնալ
,
պտուտքիլ
,
կախում
ունենալ
,
փոխուիլ
,
աւրուիլ
(
կաթի
եւայլն
),
յանգիլ
,
քացխիլ
,
ծռիլ
,
հակիլ
։
Դարձուածքներ
to turn aside
մէկդի
դարձնել
։
to turn away
արձակել
,
քովէն
հեռանալ
։
to turn about
անդին
դառնալ
։
to turn down
ծալել
,
մերժել
։
to turn in
ներս
դարձնել
,
մտնել
,
պառկիլ
,
ծալել
։
to turn off
կենալ
,
դառնալ
,
արձակել
։
to turn out
վռնտել
,
ճամբու
դնել
,
խախտել
,
դուրս
ելլել
։
to turn over
փոխադրել
,
տակնուվրայ
ընել
։
the heat has turned the milk
տաքութիւնը
կաթը
թթուեցուցած
է
։
He has not yet turned sixty
տակաւին
վաթսունը
չէ
անցած
։
to turn to
դիմել
։
to turn the back
փախուստ
տալ
։
to turn the back upon
արհամարհանքով
հեռանալ
,
մերժել
։
to turn the corner
տագնապը
անցընել
։
the
patient
has
turned
the
corner
and
will
recover
.
to turn turk
վատթարանալ
։
to turn turtle
վեր
ի
վայր
շրջիլ
։
The
ship
turned
turtle
and
sank
.
to turn up
դուրս
բերել
,
արգիլել
,
սանձել
,
փսխել
տալ
,
երեւնալ
։
to turn upon
ետ
դարձնել
խօսքը
,
կռուիլ
,
պարսաւել
։
to turn one's coat
հակառակ
կողմը
անցնիլ
,
գոյնը
փոխել
։
to turn tail
փախուստի
դառնալ
։
to turn the tables
բախտերը
փորձել
։
to turn the enemy's flank
թշնամիին
կողէն
յարձակիլ
։
to turn away
շեղիլ
,
հեռանալ
։
to turn on
դիմադարձել
։
Աղբիւր՝
Մեսրոպ Կ. Գույումճեան,
Ընդարձակ Բառարան Անգլիերէնէ Հայերէն
. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Եղբայրք (1981):
էջ 1310
Այս ելեկտրոնային բառարանը հովանաւորած է
Համազգային Հայ Կրթական եւ Մշակութային Միութիւն
ը։
Փնտռել «
to turn the tables
» բառը նաեւ հետեւեալ պատկերահանուած բառարաններուն մէջ —
(2011)
Անգլերեն-հայերեն բառարան
(2002)
Գրպանի Նոր Բառարան Անգլերէն-Հայերէն
(1984)
Անգլերեն-հայերեն բառարան
(1981)
Ընդարձակ Բառարան Անգլիերէնէ Հայերէն
(1970)
Անգլերէնէ-Հայերէն Արդի Բառարան
(1928)
Նոր Գրպանի Բառարան Անգլիերէն-Հայերէն
(1922)
Ընդարձակ Բառարան Անգլիերէնէ-Հայերէն
(1910)
Պատկերազարդ Գործնական Բառարան Անգլիերէնէ Հայերէն
(1843)
Համառօտ բառարան յանգղիականէ ի հայ եւ ի տաճիկ
Դարձուածաբանական եւ Բարբառային
(1981)
Foreign Phrases, Proverbs, Maxims & Quotations with Translations
- [Ընդարձակ Բառարան Անգլիերէնէ Հայերէն]
(1954)
Օտարազգի բառեր ու դարձվածքներ
- [Ռուս-հայերեն բառարան]
(1944)
Ասացուածքներ օտար լեզուներով
- [Հայերէն բացատրական բառարան]
Գրաբարի
(1868)
Բառարան Անգղիարէն եւ Հայերէն
Անուններու
(2005)
ՆՈՐ
Ծածկանուններ (լատինատառ) հայոց պարբերական մամուլում և գրականության մեջ
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(1984)
Անձնանուններ
- [Անգլերեն-հայերեն բառարան]
(1868)
Names of Men
- [Բառարան Անգղիարէն եւ Հայերէն]
(1868)
Names of Women
- [Բառարան Անգղիարէն եւ Հայերէն]
(1843)
Names of Persons
- [Համառօտ բառարան յանգղիականէ ի հայ եւ ի տաճիկ]
Տեղանուններու
(1984)
Աշխարհագրական անուններ
- [Անգլերեն-հայերեն բառարան]
(1843)
Geographical Names
- [Համառօտ բառարան յանգղիականէ ի հայ եւ ի տաճիկ]
Բուսանուններու
(1981)
English Index
- [Բուսանունների հայերեն-լատիներեն-ռուսերեն-անգլերեն-ֆրանսերեն-գերմաներեն բառարան]
Մասնագիտական
(2013)
ՆՈՐ
English Index
- [Ֆիզիոլոգիական տերմինների հայերեն-անգլերեն-ռուսերեն բառարան-տեղեկատու]
(2011)
ՆՈՐ
Անգլերեն-ռուսերեն-հայերեն կենսաբանական բառարան
(2008)
ՆՈՐ
Անգլերեն-հայերեն
- [Անգլերեն-հայերեն-անգլերեն իրավաբանական տերմինների բացատրական բառարան]
(2008)
ՆՈՐ
Ցանկ
- [Անգլերեն-հայերեն-անգլերեն իրավաբանական տերմինների բացատրական բառարան]
(2001)
Անգլերեն-ռուսերեն-հայերեն բժշկական բառարան
Յապաւումներու
(2007)
Հայերեն տեքստում հանդիպող լատինատառ հապավումներ
- [Հայերենում գործածվող տառային հապավումների բառարան]
(1984)
Անգլիայում եւ ԱՄՆ-ում ընդունված ամենագործածական հապավումներ
- [Անգլերեն-հայերեն բառարան]
Ձեւաբանութեան կարգաւորումներ
Արեւմտահայերէն
Արեւելահայերէն
Ցուցադրել ձեւաբանական վերլուծութիւն
Ցուցադրել ձեւաբանական զտիչները
Ցուցադրել գտնուած բառաձեւերը
Ցուցադրել գտնուած բառոյթները