Բառարան
Բառարան
ՆՈՐ
Գրուածքներու Ժողովածոյ
Ժողովածոյ
Ուղղագրիչներ
Ուղղագրիչներ
Տառատեսակներ
Տառեր
Մեր մասին
Մենք
հայերէն
English
русский
français
Deutsch
Türkçe
Անվճար հայերէն ուղղագրիչ
Ստացի՛ր HySpell-ը հիմա
Հայերէն
Հայ
|
Հայ-Անգլերէն
Հայ-Անգ
|
Անգլերէն-Հայ
Անգ-Հայ
|
Հայ-Ֆրանսերէն
Հայ-Ֆրա
|
Ֆրանսերէն-Հայ
Ֆրա-Հայ
Բառարան
face
գոյական
երես
,
դէմք
,
կերպարանք
,
մակերես
,
երեւոյթ
,
հանգամանք
,
լրբութիւն
,
անպատկառութիւն
,
ներկայութիւն
,
ճակատ
.
դէմքի
ծամածռութիւն
։
չէզոք
բայ
,
ներգործական
բայ
Դիմաւորել
,
դիմագրաւել
,
առջեւը
ունենալ
,
ընդդիմանալ
,
նայիլ
,
դրուագել
,
երեսել
,
դառնալ
։
Դարձուածքներ
to put a good face
վհատութեան
նշաններ
ցոյց
չտալ
։
to make a face
ծաղրել
,
դէմքը
ծամածռել
,
խեղկատակել
։
to seek one's face
շնորհ
խնդրել
։
to show one's face
երեսը
ցուցնել
,
երեւնալ
։
to pull a long face
տխուր
նայիլ
։
to face the enemy
թշնամին
դիմաւորել
,
դէմ
յանդիման
գալ
։
to face a building with marble
շէնքը
մարմարիոնով
երեսել
։
to laugh in one's face
մէկուն
քթին
խնդալ
։
to shut the door in any one's face
մէկու
մը
երեսին
դուռը
գոցել
։
to face about
երեսը
թշնամւոյն
դարձնել
։
in the face of day
բացէ ի բաց
։
face to face
երես երեսի
,
դէմ դէմի
,
ներկայութեանը
։
to fly in the face of
արհամարհել
։
to face to the right
աջ
կողմը
դառնալ
,
կեղծաւորութիւն
ընել
։
to set the face against
ընդդիմանալ
։
in the face of
հակառակ
,
չնայելով
։
right face
աջ
դարձ
(
զինուորական
)։
to face down
երեսը
դարձնել
տալ
։
to face out
պնդել
,
յամառիլ
։
Աղբիւր՝
Մեսրոպ Կ. Գույումճեան,
Ընդարձակ Բառարան Անգլիերէնէ Հայերէն
. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Եղբայրք (1981):
էջ 492
Այս ելեկտրոնային բառարանը հովանաւորած է
Համազգային Հայ Կրթական եւ Մշակութային Միութիւն
ը։
fly
գոյական
ճանճ
,
վարձակառք
,
ճշդակ
,
ճանճաձեւ
կարթ
,
ճօճանակ
,
սլաք
,
մամուլի
թղթակալ
,
կկոց
,
նետուած
գնդակ
։
ներգործական
բայ
Թռցնել
,
փախցնել
,
թողուլ
,
լքել
։
չէզոք
բայ
Փախչիլ
,
խոյս
տալ
,
թռչիլ
,
սաւառնիլ
,
վազել
,
սահիլ
,
անցնիլ
,
ցատկել
։
Դարձուածքներ
to fly in the face of
նախատել
,
յարձակել
,
ներսը
զարնել
։
to fly back
աքացել
,
կից
զարնել
։
to fly open
յանկարծակի
բացուիլ
։
to fly up
բարձրանալ
,
թռիլ
,
ցատկել
։
to fly about
թռչտիլ
։
to fly out
դուրս
խուժել
,
դուրս
նետուիլ
։
to fly into a passion
յանկարծ
զայրանալ
։
to fly from justice
արդարութեան
ձեռքէն
խոյս
տալ
։
to fly for refuge
ապաստանիլ
։
to fly a kite
թռուցիկ
թռցնել
,
հաճոյակատարութեան
մուրհակներով
դրամ
գանձել
։
to let fly
արձակել
,
նետել
։
to fly at
յանկարծ
յարձակիլ
,
մէկու
մը
վրայ
նետուիլ
։
Don't
fly
at
me
because
I
mentioned
Communism
.
to fly on
յարձակիլ
։
Աղբիւր՝
Մեսրոպ Կ. Գույումճեան,
Ընդարձակ Բառարան Անգլիերէնէ Հայերէն
. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Եղբայրք (1981):
էջ 531
Այս ելեկտրոնային բառարանը հովանաւորած է
Համազգային Հայ Կրթական եւ Մշակութային Միութիւն
ը։
Փնտռել «
to fly in the face of
» բառը նաեւ հետեւեալ պատկերահանուած բառարաններուն մէջ —
(2011)
Անգլերեն-հայերեն բառարան
(2002)
Գրպանի Նոր Բառարան Անգլերէն-Հայերէն
(1984)
Անգլերեն-հայերեն բառարան
(1981)
Ընդարձակ Բառարան Անգլիերէնէ Հայերէն
(1970)
Անգլերէնէ-Հայերէն Արդի Բառարան
(1928)
Նոր Գրպանի Բառարան Անգլիերէն-Հայերէն
(1922)
Ընդարձակ Բառարան Անգլիերէնէ-Հայերէն
(1910)
Պատկերազարդ Գործնական Բառարան Անգլիերէնէ Հայերէն
(1843)
Համառօտ բառարան յանգղիականէ ի հայ եւ ի տաճիկ
Դարձուածաբանական եւ Բարբառային
(1981)
Foreign Phrases, Proverbs, Maxims & Quotations with Translations
- [Ընդարձակ Բառարան Անգլիերէնէ Հայերէն]
(1954)
Օտարազգի բառեր ու դարձվածքներ
- [Ռուս-հայերեն բառարան]
(1944)
Ասացուածքներ օտար լեզուներով
- [Հայերէն բացատրական բառարան]
Գրաբարի
(1868)
Բառարան Անգղիարէն եւ Հայերէն
Անուններու
(2005)
ՆՈՐ
Ծածկանուններ (լատինատառ) հայոց պարբերական մամուլում և գրականության մեջ
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(1984)
Անձնանուններ
- [Անգլերեն-հայերեն բառարան]
(1868)
Names of Men
- [Բառարան Անգղիարէն եւ Հայերէն]
(1868)
Names of Women
- [Բառարան Անգղիարէն եւ Հայերէն]
(1843)
Names of Persons
- [Համառօտ բառարան յանգղիականէ ի հայ եւ ի տաճիկ]
Տեղանուններու
(1984)
Աշխարհագրական անուններ
- [Անգլերեն-հայերեն բառարան]
(1843)
Geographical Names
- [Համառօտ բառարան յանգղիականէ ի հայ եւ ի տաճիկ]
Բուսանուններու
(1981)
English Index
- [Բուսանունների հայերեն-լատիներեն-ռուսերեն-անգլերեն-ֆրանսերեն-գերմաներեն բառարան]
Մասնագիտական
(2013)
ՆՈՐ
English Index
- [Ֆիզիոլոգիական տերմինների հայերեն-անգլերեն-ռուսերեն բառարան-տեղեկատու]
(2011)
ՆՈՐ
Անգլերեն-ռուսերեն-հայերեն կենսաբանական բառարան
(2008)
ՆՈՐ
Անգլերեն-հայերեն
- [Անգլերեն-հայերեն-անգլերեն իրավաբանական տերմինների բացատրական բառարան]
(2008)
ՆՈՐ
Ցանկ
- [Անգլերեն-հայերեն-անգլերեն իրավաբանական տերմինների բացատրական բառարան]
(2001)
Անգլերեն-ռուսերեն-հայերեն բժշկական բառարան
Յապաւումներու
(2007)
Հայերեն տեքստում հանդիպող լատինատառ հապավումներ
- [Հայերենում գործածվող տառային հապավումների բառարան]
(1984)
Անգլիայում եւ ԱՄՆ-ում ընդունված ամենագործածական հապավումներ
- [Անգլերեն-հայերեն բառարան]
Ձեւաբանութեան կարգաւորումներ
Արեւմտահայերէն
Արեւելահայերէն
Ցուցադրել ձեւաբանական վերլուծութիւն
Ցուցադրել ձեւաբանական զտիչները
Ցուցադրել գտնուած բառաձեւերը
Ցուցադրել գտնուած բառոյթները