Բառարան
Բառարան
ՆՈՐ
Գրուածքներու Ժողովածոյ
Ժողովածոյ
Ուղղագրիչներ
Ուղղագրիչներ
Տառատեսակներ
Տառեր
Մեր մասին
Մենք
հայերէն
English
русский
français
Deutsch
Türkçe
Անվճար հայերէն ուղղագրիչ
Ստացի՛ր HySpell-ը հիմա
Հայերէն
Հայ
|
Հայ-Անգլերէն
Հայ-Անգ
|
Անգլերէն-Հայ
Անգ-Հայ
|
Հայ-Ֆրանսերէն
Հայ-Ֆրա
|
Ֆրանսերէն-Հայ
Ֆրա-Հայ
Բառարան
lay
անց
.
lie
ի
պառկեցաւ
։
գոյական
կարգ
,
խաւ
,
շարք
,
շահ
,
գին
,
շահաբաժին
։
Երգ
,
տաղ
,
մարգագետին
,
տաղերգութիւն
,
յատակագիծ
։
ներգործական
բայ
Դնել
,
պատրաստել
,
զետեղել
,
պառկեցնել
,
շտկել
,
կարգադրել
,
տարածել
,
փռել
,
սփռել
։
Ամոքել
,
հանդարտեցնել
,
գրաւի
դնել
, (
հաւկիթ
)
ածել
,
յատկացնել
։
Ընծայել
,
վերագրել
։
չէզոք
բայ
(
հաւը
)
Հաւկիթ
ածել
,
դիրք
առնել
,
երթալ
գալ
,
գրաւ
դնել
։
ածական
Աշխարհականի
,
անմասնագէտ
,
տգէտ
։
Դարձուածքներ
to — about one
ամէն
կողմէն
զարնել
։
to — aside
մէկ
կողմ
դնել
,
թողուլ
,
ազատել
,
չշարունակել
։
to — before
առջեւը
դնել
,
պարզել
,
ցուցնել
։
to — bare
մերկացնել
,
երեւան
հանել
։
to — asleep
քնացնել
։
to — before
պարզել
,
աչքին
առջեւը
դնել
։
to — by
ապագայի
համար
պահել
,
խնայել
,
մթերել
։
to — down (arms)
զէնքերը
վար
դնել
։
to — hands on
ձեռնադրել
,
ձեռք
դնել
։
to — hold of
գրաւել
.
բռնել
։
to — in
մթերել
։
to — heads together
խորհրդակցիլ
։
to — it on
չափազանցել
։
to lay an egg
ձախողիլ
։
to — low
թաղել
։
to — open
մերկացնել
,
բանալ
։
to — out
տարածել
,
յատակագիծը
պատրաստել
,
դուրս
բերել
,
թաղման
պատրաստել
,
դիտում
ունենալ
։
to — over
տարածել
,
վրան
փռել
։
to — stress upon
շեշտել
։
to — a tax upon
տուրք
դնել
։
to — an accusation against
ամբաստանութեան
տակ
առնել
։
to — siege to
պաշարել
։
to — course
ուղղութիւնը
շտկել
։
to — to heart
սրտին
վրայ
բեռ
ըլլալ
,
վշտակցիլ
։
to — up
մթերել
,
պահել
,
գործէ
քաշել
,
անկողին
մնալ
։
to — waste
քանդել
,
կործանել
,
ծախսել
,
աւերել
։
to lay on
զարնել
,
ծեծել
,
գրոհ
տալ
։
to — in wait
դարանամուտ
ըլլալ
։
to — violent hands on
սպաննել
։
Աղբիւր՝
Մեսրոպ Կ. Գույումճեան,
Ընդարձակ Բառարան Անգլիերէնէ Հայերէն
. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Եղբայրք (1981):
էջ 771
Այս ելեկտրոնային բառարանը հովանաւորած է
Համազգային Հայ Կրթական եւ Մշակութային Միութիւն
ը։
lie
գոյական
սուտ
,
առասպել
,
պատրանք
,
մոլորութիւն
,
մոխրաջուր
,
կեղծիք
,
հերքում
։
չէզոք
բայ
Պառկիլ
,
տարածուիլ
,
երկննալ
,
բնակիլ
,
գտնուիլ
,
մնալ
,
ըլլալ
,
քնանալ
,
հանգչիլ
,
հանդարտիլ
,
օթեւանիլ
։
Դարձուածքներ
to give the —
ստախօսութեամբ
ամբաստանել
։
lie detector
գ
.
յուզաչափ
(
հոգեբանական
)։
white —
անմեղ
սուտ
։
to — at the heart of
գուրգուրանքին
առարկայ
ըլլալ
,
չմոռնալ
։
to — by
մօտ
ըլլալ
,
հանգչիլ
։
to — in
ծննդաբերութեան
մէջ
ըլլալ
։
to — in one
ձեռքէն
գալ
։
to — down
պառկիլ
,
հանգչիլ
։
to — in the way
արգելք
ըլլալ
։
it lies in my power
ինձմէ
կախում
ունի
։
to lie in wait
թակարդ
նստիլ
։
to — low
պահուըտիլ
,
կեղծել
։
to — upon
ծանրանալ
,
պարտքը
ըլլալ
,
կախում
ունենալ
։
to — on hand
ձեռքի
մէջ
ըլլալ
,
չծախուած
մնալ
։
to — on the head
մէկուն
վերագրուիլ
,
պատկանիլ
։
to — under
ենթարկուիլ
։
to — under arms
պատրաստ
ըլլալ
։
to — with
մէկտեղ
պառկիլ
,
յարաբերիլ
,
պատկանիլ
։
to — over
յետաձգուիլ
,
մնալ
։
to — to
կենալ
,
յապաղիլ
։
here lies
աստ
հանգչի
։
Աղբիւր՝
Մեսրոպ Կ. Գույումճեան,
Ընդարձակ Բառարան Անգլիերէնէ Հայերէն
. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Եղբայրք (1981):
էջ 784
Այս ելեկտրոնային բառարանը հովանաւորած է
Համազգային Հայ Կրթական եւ Մշակութային Միութիւն
ը։
Փնտռել «
to — low
» բառը նաեւ հետեւեալ պատկերահանուած բառարաններուն մէջ —
(2011)
Անգլերեն-հայերեն բառարան
(2002)
Գրպանի Նոր Բառարան Անգլերէն-Հայերէն
(1984)
Անգլերեն-հայերեն բառարան
(1981)
Ընդարձակ Բառարան Անգլիերէնէ Հայերէն
(1970)
Անգլերէնէ-Հայերէն Արդի Բառարան
(1928)
Նոր Գրպանի Բառարան Անգլիերէն-Հայերէն
(1922)
Ընդարձակ Բառարան Անգլիերէնէ-Հայերէն
(1910)
Պատկերազարդ Գործնական Բառարան Անգլիերէնէ Հայերէն
(1843)
Համառօտ բառարան յանգղիականէ ի հայ եւ ի տաճիկ
Դարձուածաբանական եւ Բարբառային
(1981)
Foreign Phrases, Proverbs, Maxims & Quotations with Translations
- [Ընդարձակ Բառարան Անգլիերէնէ Հայերէն]
(1954)
Օտարազգի բառեր ու դարձվածքներ
- [Ռուս-հայերեն բառարան]
(1944)
Ասացուածքներ օտար լեզուներով
- [Հայերէն բացատրական բառարան]
Գրաբարի
(1868)
Բառարան Անգղիարէն եւ Հայերէն
Անուններու
(2005)
ՆՈՐ
Ծածկանուններ (լատինատառ) հայոց պարբերական մամուլում և գրականության մեջ
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(1984)
Անձնանուններ
- [Անգլերեն-հայերեն բառարան]
(1868)
Names of Men
- [Բառարան Անգղիարէն եւ Հայերէն]
(1868)
Names of Women
- [Բառարան Անգղիարէն եւ Հայերէն]
(1843)
Names of Persons
- [Համառօտ բառարան յանգղիականէ ի հայ եւ ի տաճիկ]
Տեղանուններու
(1984)
Աշխարհագրական անուններ
- [Անգլերեն-հայերեն բառարան]
(1843)
Geographical Names
- [Համառօտ բառարան յանգղիականէ ի հայ եւ ի տաճիկ]
Բուսանուններու
(1981)
English Index
- [Բուսանունների հայերեն-լատիներեն-ռուսերեն-անգլերեն-ֆրանսերեն-գերմաներեն բառարան]
Մասնագիտական
(2013)
ՆՈՐ
English Index
- [Ֆիզիոլոգիական տերմինների հայերեն-անգլերեն-ռուսերեն բառարան-տեղեկատու]
(2011)
ՆՈՐ
Անգլերեն-ռուսերեն-հայերեն կենսաբանական բառարան
(2008)
ՆՈՐ
Անգլերեն-հայերեն
- [Անգլերեն-հայերեն-անգլերեն իրավաբանական տերմինների բացատրական բառարան]
(2008)
ՆՈՐ
Ցանկ
- [Անգլերեն-հայերեն-անգլերեն իրավաբանական տերմինների բացատրական բառարան]
(2001)
Անգլերեն-ռուսերեն-հայերեն բժշկական բառարան
Յապաւումներու
(2007)
Հայերեն տեքստում հանդիպող լատինատառ հապավումներ
- [Հայերենում գործածվող տառային հապավումների բառարան]
(1984)
Անգլիայում եւ ԱՄՆ-ում ընդունված ամենագործածական հապավումներ
- [Անգլերեն-հայերեն բառարան]
Ձեւաբանութեան կարգաւորումներ
Արեւմտահայերէն
Արեւելահայերէն
Ցուցադրել ձեւաբանական վերլուծութիւն
Ցուցադրել ձեւաբանական զտիչները
Ցուցադրել գտնուած բառաձեւերը
Ցուցադրել գտնուած բառոյթները