Արեւմտահայերէնի Ուղղագրական, Ուղղախօսական, Ոճաբանական Ուղեցոյց, Արմենակ Եղիայեան

ԲՈՎԱՆԴԱԿՈՒԹԻՒՆ
Գիրքի կողքը	1
Տիտղոսաթերթ	3
ԵՐԿՈՒ ԽՕՍՔ (Ռազմիկ Փանոսեան)	5
ՆԵՐԱԾԱԿԱՆ (Վրէժ-Արմէն Արթինեան)	6
ԲՈՎԱՆԴԱԿՈՒԹԻՒՆ	7
ՈՐՈՆՄԱՆ ՑԱՆԿ	15
ՅԱՌԱՋԱԲԱՆ (Արմենակ Եղիայեան)	33
ՈՒՂՂԱԳՐՈՒԹԻՒՆ	35
Բազմաձեւ գրուող բառեր	37
Աշխարհաբար բառեր	38
Ախոյան (✓) - ախոյեան Աղէտալի (✓) - աղետալի, աղիտալի ամառանոց (✓) - ամարանոց ամբար (✓) - անբար ամբարիշտ (✓) - անբարիշտ ամբիոն (✓) - ամպիոն ամբոխ (✓) - անբոխ ամեն (✓) - ամէն ամպագոռգոռ (✓) - ամպագորգոռ ամսական (✓) - ամսեկան
Գրաբար բառեր, ոճեր եւ ասոյթներ	110
Կցական բարդութիւններ	112
Երկձեւ արտասանուող բառեր	114
Գլխագրում	116
Պարզ անուններ	116
Բաղադրեալ անուններ	118
1. Բոլոր բաղադրիչները կը սկսին մեծատառով	119
2. Միայն առաջին բաղադրիչը կը սկսի մեծատառով	121
Հոգեւոր բնոյթի կարգերու ուղղագրութիւնը	127
Եկեղեցական կառոյցներ	129
«Սուրբ» ածականը եւ յարակից բառեր	131
Խորագրերը	135
Աշխարհագրական դիրքեր	136
Յատուկ անուններու ածանցումով ստացուած բառեր	137
Օրուան եւ ամսուան անուններ	139
Տարեթիւեր	141
Արիւնակցական եւ ազգականական անուններ	146
Ընտանիքի անդամները	146
Ամուսնութիւնը կանխող փուլերը	149
Հայր-ծնող, մեծհայր-մեծծնող	150
Տիկին	151
Թուական անուն եւ թիւեր	154
Միաւոր եւ պարզ թիւեր	154
Կոտորակային քանակական թուականները	157
Մասնաւորող թուականը	157
Բարդ եւ բաղադրեալ թիւեր	158
1. Քանակական թուականներ	158
2. Դասական թուականներ	158
3. Բաշխական թուականներ	161
Թուական արմատով բառեր	162
Հաւաքական եւ մօտաւոր թուականներ	164
Թիւերու գրութիւնը՝ թուանշաններով	164
Թուական որոշիչի եւ որոշեալի համաձայնութիւնը	168
1. Քանակական թուական	168
2. Դասական թուական	170
3. Բաշխական թուական	170
Ճշգրտելի այլ պարագաներ	171
Կարենալ	171
Մարո, Մարոյ, Մարօ	176
Պատիւ-պատուել- պատւուիլ-պատւուում	178
Շարունակել, շարունակուիլ...աճապարուիլ	180
Ոեւէ, որեւէ	182
Տեղի տալ, տեղիք տալ, տեղ տալ	184
Ցաւազրկել, ցաւազերծել, ցաւազրկիչ եւ ցաւազերծիչ	184
Գիծ եւ գծիկ	187
Միութեան գծիկ կամ գծիկ (-)	188
Անջատման գիծ կամ գիծ (--) եւ ստորակէտ գիծ (,--)	191
Տողադարձ	194
Ընդհանուր տեսութիւն	194
Միավանկ եւ բազմավանկ բառերու տողադարձը	195
Բարդ բառերու տողադարձը	201
Ածանցաւոր բառերու տողադարձը	205
Ներշար	207
Բարձրադիր չակերտ	208
Կոչական	210
Ընդհանուր տեսութիւն	210
Շարադասութիւն	216
Շեշտ եւ կէտադրութիւն	217
Կոչական եւ ենթակայ	218
Անուն, փոխաբերութիւն եւ փոխանունութիւն	222
Անուն	222
Փոխաբերութիւն	223
Փոխանունութիւն	224
Բառակապակցութիւններու վրայ հիմնուած փոխանունութիւնները	224
1. Որոշիչ-որոշեալ	225
2. Յատկացուցիչ-յատկացեալ	226
3. Ինքնանուանողական փոխանուն	227
Փոխանուններու հոլովումը	227
1. Փոխանուն որոշիչներ	227
2. Փոխանուն սեռականներ	228
3. Որոշչային սեռական փոխանուններ	229
ՈՒՂՂԱԽՕՍՈՒԹԻՒՆ	231
Շարահիւսութիւն	234
Մտածութիւն եւ խօսք	234
1. Միտք եւ նախադասութիւն	234
2. Ենթակայ եւ ստորոգիչ	234
3. Գլխաւոր անդամներ եւ լրացումներ	236
ա) Ենթակայի լրացումներ	236
բ) Ստորոգիչի լրացումներ	236
գ) Նախադասութեան ոչ-անդամ բառեր	237
4. Նախադասութեան տեսակները ըստ կազմութեան	237
ա) Երկկազմ նախադասութիւն	237
բ) Միակազմ նախադասութիւն	238
գ) Բառ-նախադասութիւն	239
Պարզ եւ բարդ նախադասութիւններ	240
1. Պարզ նախադասութիւն	240
2. Միաւորեալ նախադասութիւն	241
3. Բարդ նախադասութիւն	241
ա) Բարդ համադասական նախադասութիւն	241
բ) Բարդ ստորադասական նախադասութիւն	242
4. Բարդ ստորադասական նախադասութեան տեսակները	244
ա) Ենթաստորադասական նախադասութիւն	244
բ) Համաստորադասական նախադասութիւն	245
գ) Տարաստորադասական նախադասութիւն	247
5. Բազմաբարդ նախադասութիւններ	248
Շտեմարան օրինակներու	248
Հոլովում	252
Գոյականական հոլովումի տեսակները	252
1. Ի, է, ով հոլովումները	253
2. Ու հոլովում	254
3. Ան հոլովում	254
4. Ուան հոլովում	255
5. (Ե)ա(ն) հոլովում	257
6. Ոջ հոլովում	259
7. Օ հոլովում	260
8. Ոյ հոլովում	260
9. Այլ հոլովումներ	261
Դերանուանական հոլովում	263
Հնչիւնափոխ հոլովում	266
Ամառ-ամռան, լեռ-լեռան	273
Զարտուղի հոլովումներ	276
Գոյականներու յոգնակին	280
Միավանկ եւ բազմավանկ բառերու յոգնակիները	282
ա) Բան մը ընող, ըրած, եղած	283
բ) Բան մը ունեցող	284
Միավանկ վերջաբաղադրիչով ածանցաւոր գոյականներու յոգնակին	304
1. Նախածանցաւոր գոյականներ	304
2. Վերջածանցաւոր գոյականներ	305
Շաղկապներ	306
Եւ եւ Ու համադասական միաւորիչ շաղկապներ	306
1. Եւ եւ Ու շաղկապներու կէտադրութիւնը	312
Որ եւ Թէ ստորադասական մեկնական շաղկապներ	313
Որ թարմատար	326
Թէ համադասական շաղկապ	326
1. Թէ համադասական միաւորիչ շաղկապ	326
2. Թէ համադասական տրոհական շաղկապ	327
Համադասական կրկնադիր շաղկապներ	330
1. Ե՛ւ... ե՛ւ, թէ՛... թէ՛, ո՛չ... ո՛չ	330
2. Կամ ու կա՛մ... կա՛մ	333
3. Համադասական շաղկապ եւ ենթակայ-ստորոգիչ համաձայնութիւնը	336
ա) Եւ/Ու համադասական յաւելական շաղկապ	337
բ) Ե՛ւ...ե՛ւ, թէ՛...թէ՛, ո՛չ...ո՛չ կրկնադիր շաղկապներ	337
4. Կամ մենադիր շաղկապ	339
5. Կա՛մ ...կա՛մ կրկնադիր շաղկապ	341
Մասնակի համաձայնութիւններ	341
1. Իւրաքանչիւրս, իւրաքանչիւրդ, իւրաքանչիւրը	341
2. Մէկն ու մէկս, մէկն ու մէկդ	342
3. Մէկդ կամ միւսդ, մէկս կամ միւսս	343
4. Ով եւ ով կամ ով-ով	343
Յոգնակի ձեւացնող յատուկ անուններ	343
Ոչ միայն... այլեւ կամ այլ նաեւ	344
Ոչ միայն... այլեւ ու ենթակայ-ստորոգիչ համաձայնութիւնը	354
Միայն	355
Ներհակական շաղկապ	357
1. Ներհակական շաղկապ եւ ենթակայ-ստորոգիչ համաձայնութիւնը	358
ա) Ոչ թէ... այլ	358
բ) Այլ ոչ թէ, եւ ոչ թէ	358
2. Ժխտական դերանուն եւ ենթակայ-ստորոգիչ համաձայնութիւնը	359
«Որ» յարաբերական դերանունը	361
Ընդհանուր տեսութիւն	361
1. Յարաբերեալի զեղչում	370
2. Յարաբերեալ նախադասութիւն	370
Աշխարհաբարը եւ հայցական հոլով	373
Որ դերանունի հայցականը	373
Անձնական դերանուններու հայցականը	376
Խնդիր եւ խնդրառութիւն	378
Բայական խնդրառութիւն	378
Կապական խնդրառութիւն	428
Բային շեշտը	442
Համադրական բայեր	442
1. Դրական խոնարհում	442
2. Ժխտական խոնարհում	443
3. Սաստկական ժխտական	445
Յարադրական բայեր	446
1. Յարադրաւոր բայեր	446
2. Զուգադրական բայեր	449
ա) Դրական խոնարհում	450
բ) Ժխտական խոնարհում	451
3. Պատճառական բայեր	453
Լրացական խոնարհում	454
1. Դրական խոնարհում	454
2. Ժխտական խոնարհում	455
Հարցական բառերու առոգանութիւնը եւ գրութիւնը	456
Կանոնաւոր շեշտադրում	456
Զարտուղի շեշտադրում	458
«Իլ» լծորդութեան պարզ բայի եզակի հրամայականը	460
Պարզ եւ ածանցաւոր բայեր	463
Պարզ բայեր	463
Ածանցաւոր բայեր	463
1. Իմաստակիր ածանցներ	464
2. Իմաստազուրկ ածանցներ. սոսկածանցներ	465
Ածանցաւոր բայերու հոլովոյթը	465
1. Անցողական եւ ներգործական բայեր	466
2. Ան կամ են սոսկածանցը կրող բայեր	468
ա) Ալ լծորդութեան բայեր (ան-ալ եւ ն-ալ)	468
բ) Ել եւ իլ լծորդութեան բայեր (ն-ել եւ ն-իլ)	469
3. Չ սոսկածանցը կրող բայեր	475
4. Ուլ լծորդութեան բայեր	478
5. Բազմապատկական ածանցներ	483
6. Կրաւորական ածանց	483
7. Զարտուղի բայեր	483
Ինք, զինք, իր, իրեն, իրմէ, իրմով/ Ան, զայն, անոր, անկէ, անով	487
Ստացական յօդ՝ ս, դ, ն/ը	497
Բացառում	501
ՈՃ ԵՒ ՈՃԱԲԱՆՈՒԹԻՒՆ	507
Իմաստաբանութիւն	511
Շփոթելի նմանութիւններ	511
Նոյնիմաստ տարբերակներ	601
1. ան-դժ-ապ-չ ժխտական նախածանցներով	602
2. եայ եւ է վերջածանցներով	602
3. աբար-օրէն վերջածանցներով	602
4. աբար-վարի-օրէն վերջածանցներով	603
5. բար-պէս համարժէք վերջածանցներով	603
6. բար-պէս-օրէն վերջածանցներով	603
Լեզուական մակաբոյծներ	604
Մակաբոյծ բառեր ու կառոյցներ	604
Մակաբոյծ յարաբերեալներ	628
Մակաբոյծ շաղկապներ	632
Շաղկապական փոխառութիւններ	635
Կրկնաբանութիւն	639
Բառային կրկնութիւն	639
Ներբառային կրկնութիւն	648
Հնչիւնական կրկնութիւն	650
Գեղարուեստական կրկնութիւն	654
Աւելորդաբանութիւն	662
Սակաւաբանութիւն	672
Պատմական սակաւաբանութիւն	672
Հաւաքական սակաւաբանութիւն	676
Անհատական սակաւաբանութիւն	679
Պարզ ոճ եւ զարդարուն ոճ	685
Պարզ ոճ	685
Զարդարուն ոճ	685
Ճոռոմաբանութիւն	686
Սաստկաբանութիւն	688
Բառային սաստկացուցիչներ	688
Շարահիւսական սաստկացուցիչներ	690
Աստիճանաւորում	700
Բարձրացող աստիճանաւորում	700
Իջնող աստիճանաւորում	702
Չափազանցութիւն	707
Նուազաբերութիւն	710
Անտեղի յոգնակիներ	712
Անտեղի յօդեր	718
Որոշիչ յօդ եւ յատուկ անուն	721
Անձի յատուկ անուններ	721
Աշխարհագրական յատուկ անուններ	723
Անհամասեռութիւն	724
Բայական անհամասեռութիւն	724
Անուանական անհամասեռութիւն	726
Շարահիւսական անհամասեռութիւն	730
Շարադասութիւն	736
Որոշիչ	737
1. Որակական ածական	738
2. Յարաբերական ածական	739
3. Որոշիչին կէտադրութիւնը / Բազմակի որոշիչներ	741
4. Համասեռ եւ տարասեռ որոշիչներ	742
5. Յետադաս որոշիչ	744
6. Որոշիչ-որոշեալ համաձայնութիւնը	745
Յատկացուցիչ	750
1. Յատկացուցիչ-յատկացեալ համաձայնութիւնը	755
2. Որոշեալ եւ անորոշ սեռական	757
3. Անորոշ յատկացուցիչ	758
Բացայայտիչ	760
1. Բազմակի բացայայտիչ եւ բացայայտեալ, բացայայտիչի բացայայտիչ	765
2. Մասնական բացայայտիչ	766
3. Մասնաւորող բացայայտիչ	767
Կապ եւ կապական լրացումներ	769
Ենթակայ-ստորոգիչ	771
Հեղինակային խօսք	774
1. Հեղինակային նախադաս խօսք	775
2. Հեղինակային յետադաս խօսք	776
3. Հեղինակային միջադաս խօսք	776
Հարցական նախադասութիւն	778
Բայական լրացումներ	779
Զուգադրական բայեր	790
Դերբայական դարձուած	793
Շուարած բառեր	808
Շրջում եւ խաչաձեւում	814
Զուգահեռութիւն	822
Թեւաւոր խօսքեր եւ դարձուածքներ	827
ՀԱՄԱՌՕՏԱԳՐՈՒԹԻՒՆՆԵՐ	852
ՕԳՏԱԳՈՐԾՈՒԱԾ ԳՐԱԿԱՆՈՒԹԻՒՆ	854
ԲԱՌԱՐԱՆՆԵՐ	856
A Manual for Western Armenian: An Orthographic, Orthoepic and Stylistic Guide	859
Summary of contents	860

ԲՈՎԱՆԴԱԿՈՒԹԻՒՆ

Ախոյան (✓) - ախոյեան Աղէտալի (✓) - աղետալի, աղիտալի ամառանոց (✓) - ամարանոց ամբար (✓) - անբար ամբարիշտ (✓) - անբարիշտ ամբիոն (✓) - ամպիոն ամբոխ (✓) - անբոխ ամեն (✓) - ամէն ամպագոռգոռ (✓) - ամպագորգոռ ամսական (✓) - ամսեկան

Գրաբար բառեր, ոճեր եւ ասոյթներ

110

Կցական բարդութիւններ

112

Երկձեւ արտասանուող բառեր

1. Բոլոր բաղադրիչները կը սկսին մեծատառով

119

2. Միայն առաջին բաղադրիչը կը սկսի մեծատառով

121

Հոգեւոր բնոյթի կարգերու ուղղագրութիւնը

127

Եկեղեցական կառոյցներ

129

«Սուրբ» ածականը եւ յարակից բառեր

Յատուկ անուններու ածանցումով ստացուած բառեր

137

Օրուան եւ ամսուան անուններ

139

Տարեթիւեր

141

Արիւնակցական եւ ազգականական անուններ

146

Ընտանիքի անդամները

146

Ամուսնութիւնը կանխող փուլերը

149

Հայր-ծնող, մեծհայր-մեծծնող

150

Տիկին

151

Թուական անուն եւ թիւեր

154

Միաւոր եւ պարզ թիւեր

154

Կոտորակային քանակական թուականները

157

Մասնաւորող թուականը

157

Բարդ եւ բաղադրեալ թիւեր

158

1. Քանակական թուականներ

158

2. Դասական թուականներ

158

3. Բաշխական թուականներ

161

Թուական արմատով բառեր

162

Հաւաքական եւ մօտաւոր թուականներ

164

Թիւերու գրութիւնը՝ թուանշաններով

164

Թուական որոշիչի եւ որոշեալի համաձայնութիւնը

Ճշգրտելի այլ պարագաներ

Պատիւ-պատուել- պատւուիլ-պատւուում

178

Շարունակել, շարունակուիլ...աճապարուիլ

180

Ոեւէ, որեւէ

182

Տեղի տալ, տեղիք տալ, տեղ տալ

184

Ցաւազրկել, ցաւազերծել, ցաւազրկիչ եւ ցաւազերծիչ

184

Գիծ եւ գծիկ

187

Միութեան գծիկ կամ գծիկ (-)

188

Անջատման գիծ կամ գիծ (--) եւ ստորակէտ գիծ (,--)

Միավանկ եւ բազմավանկ բառերու տողադարձը

195

Բարդ բառերու տողադարձը

201

Ածանցաւոր բառերու տողադարձը

Անուն, փոխաբերութիւն եւ փոխանունութիւն

Բառակապակցութիւններու վրայ հիմնուած փոխանունութիւնները

224

1. Որոշիչ-որոշեալ

225

2. Յատկացուցիչ-յատկացեալ

226

3. Ինքնանուանողական փոխանուն

227

Փոխանուններու հոլովումը

227

1. Փոխանուն որոշիչներ

227

2. Փոխանուն սեռականներ

228

3. Որոշչային սեռական փոխանուններ

1. Միտք եւ նախադասութիւն

234

2. Ենթակայ եւ ստորոգիչ

234

3. Գլխաւոր անդամներ եւ լրացումներ

236

ա) Ենթակայի լրացումներ

236

բ) Ստորոգիչի լրացումներ

236

գ) Նախադասութեան ոչ-անդամ բառեր

237

4. Նախադասութեան տեսակները ըստ կազմութեան

237

ա) Երկկազմ նախադասութիւն

237

բ) Միակազմ նախադասութիւն

238

գ) Բառ-նախադասութիւն

239

Պարզ եւ բարդ նախադասութիւններ

240

1. Պարզ նախադասութիւն

240

2. Միաւորեալ նախադասութիւն

241

3. Բարդ նախադասութիւն

241

ա) Բարդ համադասական նախադասութիւն

241

բ) Բարդ ստորադասական նախադասութիւն

242

4. Բարդ ստորադասական նախադասութեան տեսակները

244

ա) Ենթաստորադասական նախադասութիւն

244

բ) Համաստորադասական նախադասութիւն

245

գ) Տարաստորադասական նախադասութիւն

247

5. Բազմաբարդ նախադասութիւններ

Գոյականական հոլովումի տեսակները

252

1. Ի, է, ով հոլովումները

5. (Ե)ա(ն) հոլովում

Դերանուանական հոլովում

263

Հնչիւնափոխ հոլովում

266

Ամառ-ամռան, լեռ-լեռան

273

Զարտուղի հոլովումներ

276

Գոյականներու յոգնակին

280

Միավանկ եւ բազմավանկ բառերու յոգնակիները

282

ա) Բան մը ընող, ըրած, եղած

283

բ) Բան մը ունեցող

284

Միավանկ վերջաբաղադրիչով ածանցաւոր գոյականներու յոգնակին

304

1. Նախածանցաւոր գոյականներ

304

2. Վերջածանցաւոր գոյականներ

305

Շաղկապներ

306

Եւ եւ Ու համադասական միաւորիչ շաղկապներ

306

1. Եւ եւ Ու շաղկապներու կէտադրութիւնը

312

Որ եւ Թէ ստորադասական մեկնական շաղկապներ

313

Որ թարմատար

326

Թէ համադասական շաղկապ

326

1. Թէ համադասական միաւորիչ շաղկապ

326

2. Թէ համադասական տրոհական շաղկապ

327

Համադասական կրկնադիր շաղկապներ

330

1. Ե՛ւ... ե՛ւ, թէ՛... թէ՛, ո՛չ... ո՛չ

330

2. Կամ ու կա՛մ... կա՛մ

333

3. Համադասական շաղկապ եւ ենթակայ-ստորոգիչ համաձայնութիւնը

336

ա) Եւ/Ու համադասական յաւելական շաղկապ

337

բ) Ե՛ւ...ե՛ւ, թէ՛...թէ՛, ո՛չ...ո՛չ կրկնադիր շաղկապներ

337

4. Կամ մենադիր շաղկապ

339

5. Կա՛մ ...կա՛մ կրկնադիր շաղկապ

341

Մասնակի համաձայնութիւններ

341

1. Իւրաքանչիւրս, իւրաքանչիւրդ, իւրաքանչիւրը

341

2. Մէկն ու մէկս, մէկն ու մէկդ

342

3. Մէկդ կամ միւսդ, մէկս կամ միւսս

343

4. Ով եւ ով կամ ով-ով

343

Յոգնակի ձեւացնող յատուկ անուններ

343

Ոչ միայն... այլեւ կամ այլ նաեւ

344

Ոչ միայն... այլեւ ու ենթակայ-ստորոգիչ համաձայնութիւնը

1. Ներհակական շաղկապ եւ ենթակայ-ստորոգիչ համաձայնութիւնը

358

ա) Ոչ թէ... այլ

358

բ) Այլ ոչ թէ, եւ ոչ թէ

358

2. Ժխտական դերանուն եւ ենթակայ-ստորոգիչ համաձայնութիւնը

359

«Որ» յարաբերական դերանունը

361

Ընդհանուր տեսութիւն

361

1. Յարաբերեալի զեղչում

370

2. Յարաբերեալ նախադասութիւն

370

Աշխարհաբարը եւ հայցական հոլով

373

Որ դերանունի հայցականը

373

Անձնական դերանուններու հայցականը

376

Խնդիր եւ խնդրառութիւն

Հարցական բառերու առոգանութիւնը եւ գրութիւնը

«Իլ» լծորդութեան պարզ բայի եզակի հրամայականը

460

Պարզ եւ ածանցաւոր բայեր

1. Իմաստակիր ածանցներ

464

2. Իմաստազուրկ ածանցներ. սոսկածանցներ

465

Ածանցաւոր բայերու հոլովոյթը

465

1. Անցողական եւ ներգործական բայեր

466

2. Ան կամ են սոսկածանցը կրող բայեր

468

ա) Ալ լծորդութեան բայեր (ան-ալ եւ ն-ալ)

468

բ) Ել եւ իլ լծորդութեան բայեր (ն-ել եւ ն-իլ)

469

3. Չ սոսկածանցը կրող բայեր

475

4. Ուլ լծորդութեան բայեր

478

5. Բազմապատկական ածանցներ

Ինք, զինք, իր, իրեն, իրմէ, իրմով/ Ան, զայն, անոր, անկէ, անով

487

Ստացական յօդ՝ ս, դ, ն/ը

Շփոթելի նմանութիւններ

511

Նոյնիմաստ տարբերակներ

601

1. ան-դժ-ապ-չ ժխտական նախածանցներով

602

2. եայ եւ է վերջածանցներով

602

3. աբար-օրէն վերջածանցներով

602

4. աբար-վարի-օրէն վերջածանցներով

603

5. բար-պէս համարժէք վերջածանցներով

603

6. բար-պէս-օրէն վերջածանցներով

603

Լեզուական մակաբոյծներ

604

Մակաբոյծ բառեր ու կառոյցներ

604

Մակաբոյծ յարաբերեալներ

628

Մակաբոյծ շաղկապներ

632

Շաղկապական փոխառութիւններ

Ներբառային կրկնութիւն

648

Հնչիւնական կրկնութիւն

650

Գեղարուեստական կրկնութիւն

Պատմական սակաւաբանութիւն

672

Հաւաքական սակաւաբանութիւն

676

Անհատական սակաւաբանութիւն

679

Պարզ ոճ եւ զարդարուն ոճ

Բառային սաստկացուցիչներ

688

Շարահիւսական սաստկացուցիչներ

690

Աստիճանաւորում

700

Բարձրացող աստիճանաւորում

Որոշիչ յօդ եւ յատուկ անուն

721

Անձի յատուկ անուններ

721

Աշխարհագրական յատուկ անուններ

723

Անհամասեռութիւն

724

Բայական անհամասեռութիւն

724

Անուանական անհամասեռութիւն

726

Շարահիւսական անհամասեռութիւն

2. Յարաբերական ածական

739

3. Որոշիչին կէտադրութիւնը / Բազմակի որոշիչներ

741

4. Համասեռ եւ տարասեռ որոշիչներ

742

5. Յետադաս որոշիչ

744

6. Որոշիչ-որոշեալ համաձայնութիւնը

745

Յատկացուցիչ

750

1. Յատկացուցիչ-յատկացեալ համաձայնութիւնը

755

2. Որոշեալ եւ անորոշ սեռական

757

3. Անորոշ յատկացուցիչ

758

Բացայայտիչ

760

1. Բազմակի բացայայտիչ եւ բացայայտեալ, բացայայտիչի բացայայտիչ

765

2. Մասնական բացայայտիչ

766

3. Մասնաւորող բացայայտիչ

767

Կապ եւ կապական լրացումներ

1. Հեղինակային նախադաս խօսք

775

2. Հեղինակային յետադաս խօսք

776

3. Հեղինակային միջադաս խօսք

776

Հարցական նախադասութիւն

Թեւաւոր խօսքեր եւ դարձուածքներ

827

ՀԱՄԱՌՕՏԱԳՐՈՒԹԻՒՆՆԵՐ

852

ՕԳՏԱԳՈՐԾՈՒԱԾ ԳՐԱԿԱՆՈՒԹԻՒՆ

854

ԲԱՌԱՐԱՆՆԵՐ

856

A Manual for Western Armenian: An Orthographic, Orthoepic and Stylistic Guide

859

Summary of contents

860

Արեւմտահայերէնի Ուղղագրական, Ուղղախօսական, Ոճաբանական Ուղեցոյց։ Արմենակ Եղիայեան։ «ԱՐԻ գրականության հիմնադրամ», Պէյրութ – Լիբանան, 2022։

Կայքը ունի 144 բառարան եւ 3 գիրք։

Արեւմտահայերէնի Ուղղագրական, Ուղղախօսական, Ոճաբանական Ուղեցոյց

Բովանդակութիւն / 861

ԲՈՎԱՆԴԱԿՈՒԹԻՒՆ