Ermeni yazım denetleyicisi
Şimdi İndirin
 Morphology

Western Armenian

քաղցրութիւն → քաղցրութիւն (noun)
Singular • Nominative case
Singular • Accusative case

Eastern Armenian

քաղցրութիւն → քաղցրութիւն (noun)
Singular • Nominative case
Singular • Accusative case
 Sözlük
քաղցրութիւն գոյական Անուշութիւն * դաշնութիւն, հմայք:

Աղբիւր՝ Բառգիրք հայերէն լեզուի։ Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 487։
քաղցր ածական Անուշ, շաքարոտ * դաշն (ձայն), մեղմ, աղու:

Աղբիւր՝ Բառգիրք հայերէն լեզուի։ Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 486։


ՔԱՂՑՐՈՒԹԻՒՆ
գոյական
    1. անուշութիւն։
    2. մեղմութիւն, հեզութիւն։
    3. (խօսքի՝ ձեւերու՝) նրբութիւն, փափկութիւն, շնորհք։
    4. (կեանքի՝) վայելք, բերկրանք։
    5. (ձայնի՝) հմայք։

Դարձուածքներ
կեղծ քաղցրութիւն
կեղծանուշութիւն։

ամբողջ քաղցրութիւն
համակ մեղր։

Source: Յարութիւն Թ. Գայայեան, Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938): p. 528
Yeni!
ՔԱՂՑՐՈՒԹԻՒՆ
գոյական
    1. Քաղցր լինելը, քաղցրի յատկութիւնը, անուշութիւն։

Համի վերաբերմամբ՝
‣ Կերակրի՝ գինու քաղցրութիւն։
‣ Այս տանձը համեղ՝ ջրալի տանձ է, բայց մերի քաղցրութիւնը չունի։

Հոտի վերաբերմամբ՝
‣ Բուրմունքի՝ հոտի քաղցրութիւն։

Ձայնի վերաբերմամբ՝
‣ Ձայնի՝ երգի՝ երաժշտութեան քաղցրութիւն։

    2. Հաճելիութիւն, դուրեկանութիւն։
‣ Օդի՝ եղանակի քաղցրութիւն։
‣ Քնի քաղցրութիւն։

    3. Հաճոյք, բաւականութիւն։
‣ Կեանքի քաղցրութիւնները վայելել։
‣ Սիրոյ քաղցրութիւնը ճաշակել։

    4. Մեղմութիւն, քնքշութիւն։
‣ Բնաւորութեան՝ խօսքի քաղցրութիւն։
‣ Նայուածքի քաղցրութիւն։

Ածանցական Բառեր
Քաղցրութեամբ
մակբայ Մեղմով, քնքշաբար, սիրով, բարեացակամօրէն։
‣ Նրա հետ քաղցրութեամբ պէտք է վարուել։
‣ Վայրի գազանները քաղցրութեամբ աւելի հեշտ են ընտելանում քան խստութեամբ ու երկիւղով։

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 2305
Yeni!
(beta)
ՆՐԲՈՒԹԻՒՆ
գոյական
    1. նուրբ ըլլալը, նուրբի յատկութիւն.
    2. մանրամասնութիւններ.
    3. քնքուշ վերաբերում՝ վարուելակերպ, քնքշութիւն, փափկութիւն.
    4. բարակութիւն, անօսրութիւն.
    5. մշակուածութիւն (աշխատանքի՝ պատկերի՝ ոճի եւ այլն).
    6. զգացողութեան սրութիւն, նրբազգացութիւն.
    7. միտքի խորաթափանցութիւն. նրբամտութիւն, կորովամտութիւն.
    8. նրբագոյն տարբերութիւն:

Տեսակներ
— Զգացումի՝ քնքշութիւն:

— Լսողութեան, տեսողութեան՝ սրութիւն։

— Խօսքերու՝ ճարտարանք, փաստարկութիւն:

— Կտաւի՝ անօսրութիւն։

— Ձայնի՝ քաղցրութիւն։

— Ձեւերու՝ շնորհալիութիւն:

— Միտքի՝ նրբամտութիւն, կորովամտութիւն:

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 1742
Yeni!
(beta)
ՔԱՂՑՐՈՒԹԻՒՆ
գոյական
    1. քաղցր ըլլալը, քաղցրի յատկութիւնը՝ որակը. անուշութիւն, անուշահոտութիւն, համովութիւն, քաղցրահամութիւն.
    2. հաճելիութիւն, ախորժելիութիւն.
    3. հաճելի բան. հաճոյք, վայելք, բերկրանք, բաւարարութիւն (կեանքի).
    4. մեղմութիւն, քնքշութիւն, նրբութիւն, շնորհք, փափկութիւն (խօսքի՝ ձեւերու).
    5. հմայք (ձայնի).
    6. բարութիւն, բարեացակամութիւն, սիրալիրութիւն.
    7. սերտութիւն, մտերմութիւն.
    8. երջանկաւէտութիւն:

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 2400
Yeni!
(beta)
 Usage beta 37 citations 

Usage of matching Word Forms

Usage of matching Lexemes

Yeni! Explore the usage of the lemma քաղցրութիւն or the word form քաղցրութիւն in the Corpus of Western Armenian.
Ayrıca bu sözlüklerde "քաղցրութիւն" için arama:

Explanatory

Thesaurus

Western Armenian

Neologisms

Rhyming

Word Structural

Etymological

Dialectal and Idiomatic

Orthographic

Classical Armenian

Middle Armenian

Early Modern Armenian

Foreign word

Names

Place names

Plant names

Specialized

Abbreviations

© 2025 Nayiri. Ermenice sözlük 17.718 kelimelerden oluşmuşdur
The site has 144 dictionaries and 3 books.
Türkçe
Նայիրի / Nayiri.com