Sözlük
Sözlük
Text Corpus
Corpus
Yazıyüzleri
Yazıyüzleri
Türkçe
հայերէն
English
русский
français
Deutsch
Ermeni yazım denetleyicisi
Şimdi İndirin
Ermenice
Arm
|
Ermenice-İngilizce
Arm-Eng
|
İngilizce-Ermenice
Eng-Arm
|
Ermenice-Fransızca
Arm-Fre
|
Fransızca-Ermenice
Fre-Arm
Morphology
Western Armenian
փորձ →
փորձ
(noun)
View Morphological Analysis
Singular • Nominative case
Singular • Accusative case
Matching Word Forms
փորձ →
փորձ
(noun)
փորձ →
փորձ
(adjective)
Matching Lexemes
փորձ
(noun)
(16 word forms)
փորձ
,
փորձեր
,
փորձերէ
,
փորձերը
,
փորձերի
,
փորձերից
,
փորձերով
,
փորձէն
,
փորձը
,
փորձի
,
փորձին
,
փորձից
,
փորձն
,
փորձոյ
,
փորձով
,
փորձս
փորձ
(adjective)
(1 word form)
փորձ
Sözlük
փորձ
ածական
Վարժ
,
մարզուած
:
փորձ
գոյական
Ջանք
*
նախաքայլ
*
պատրաստութիւն
(
թատերական
) *
սրբագրութիւն
(
տպարանի
):
Աղբիւր՝
Բառգիրք հայերէն լեզուի։
Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 481։
ՓՈՐՁ
գոյական
1.
ցոյց
։
2.
քննութիւն
։
3.
նախափորձ
(
սրբագրութեան
)։
ՓՈՐՁ
ածական
փորձառու
,
վարժ
,
կիրթ
,
հմուտ
,
վարպետ
։
Source:
Յարութիւն Թ. Գայայեան,
Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի
. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938):
p. 521
Yeni!
ՓՈՐՁ
(
փորձոյ
)
(
արմատ
Փորձել
՚
ի
)
գոյական
Փորձելը
,
փորձվելը
։
1.
Գործ
,
որ
մէկը
անում է
որոշ
նպատակի
համար
ենթադրաբար
,
առանց
գիտենալու
,
թէ
նպատակին
կհասնի՞
թէ
ոչ
։
‣
Կգնամ
,
մի
փորձ
կանեմ
նրան
համոզելու
,
բայց
կաջողվի՞
թէ
ոչ
՝
չեմ կարող
խօսք
տալ
։
‣
Փորձ
է
,
հօ
փորձանք
չէ՞
,
արա՛
այդ
փորձը
,
եղաւ
՝
լաւ
,
չեղաւ
՝
ոչինչ
չես կորցնի
։
‣
Սպանութեան
փորձ
կատարեցին
,
բայց
անաջող
անցաւ
։
2.
Գործ
,
որ
մէկը
կատարում է
՝
հետեւանքը
տեսնելու
համար
։
‣
Փորձի
համար
մի
հեկտար
բամբակ
ցանեցի
այնտեղ
,
փորձի
հետեւանքը
միանգամայն
բաւարար
էր
։
‣
Դա
նրանց
կողմից
մի
փորձ
է
՝
մեր
դիտաւորութիւններն
իմանալու
համար
։
3.
Գործողութիւն
,
որ
կատարվում է
մի
բան
ստուգելու
կամ
ապացուցանելու
համար
։
‣
Ջուրը
բաղկացած է
ջրածնից
և
թթուածնից
,
փորձի
համար
վերցնում են
այդ
գազերը
որոշ
քանակութեամբ
,
խառնում են
,
և
միջով
անց են կացնում
ելեկտրական
հոսանք
,
գազերը
դառնում են
ջուր
։
‣
Ոչ
մի
ֆիզիկական
կամ
քիմիական
վարկած
չի կարող
ճշմարիտ
համարվել
՝
մինչեւ
փորձերով
չապացուցվի
։
4.
Գիտութիւն
կամ
հմտութիւն
՝
որ
ձեռք է բերվում
՝
երկար
ժամանակ
մի
բան
անելով
և
հետեւանքն
ուսումնասիրելով
։
‣
Վառօդը
պատահաբար
գտան
,
երբ
փորձեր
էին անում
արուեստական
կերպով
ոսկի
ստանալու
։
‣
Բազմաթիւ
փորձերից
յետոյ
միայն
նրան
աջողվեց
իւր
ցանկացած
շարժիչ
մեքենան
ձեւակերպել
։
5.
Կեանքի
երեւոյթներ
,
որոնց
հիման
վրայ
մարդ
համոզմունք
է կազմում
,
խրատվում է
։
‣
Ամենօրեայ
փորձը
ցոյց է տալիս
,
որ
ձեր
գործ դրած
միջոցները
նպատակին
չեն հասցնում
։
‣
Նա
կեանքի
երկարատեւ
փորձ
ունի
։
6.
(
Փիլիսոփայական
)
Աշխարհի
պրակտիկ
փոփոխութեան
հիման
վրայ
զգայական
ըմբռնման
միջոցով
ընդունված
՝
մարդու
գիտակցութեան
մէջ
օբյեկտիվ
աշխարհի
արտացոլումը
։
‣ «
Փորձն
ստեղծվում է
հասարակական
մարդու
և
արտաքին
աշխարհի
փոխներգործութեան
պրոցէսում
,
որպիսի
գործունէութեան
մէջ
մարդը
փոխում է
բնութիւնը
և
ինքն
իրեն
»։
7.
Առաջին
անգամ
մի
մեքենայ
կամ
այլ
իր
բանեցնելը
,
հաւաստիանալու
համար
նրա
պիտանութեան
։
‣
Ինժեներն
անհամբերութեամբ
սպասում էր
իւր
հնարած
գործիքի
փորձին
։
‣
Մի
զոյգ
եզ
գնեց
.
այսօր
փորձի
համար
լծեց
,
գնաց
վար անելու
։
8.
Բեմական
պիեսի
կամ
երաժշտական
գրուածքի
խմբական
կատարում
,
առանց
այցելուների
,
կրթութեան
՝
վարժութեան
համար
։
‣
Դերասանուհին
շարունակ
զբաղված է
,
առաւօտները
փորձեր
,
երեկոները
ներկայացումներ
։
‣
Համերգի
վերջին
փորձին
ես
ներկայ
էի
.
շատ
հաւանեցի
։
9.
Տպարանական
շարուածք
,
որը
հեղինակը
կամ
սրբագրիչը
սրբագրում են
։
‣
Փորձերը
պէտք է
մաքուր
տպվին
,
որպէսզի
գրերը
պարզ
ջոկնվին
։
‣
Վերջին
փորձն
ստորագրում է
հեղինակը
՝
տպագրութեան
համար
։
10.
Գրական
աշխատանք
,
որ
մէկը
լոյս է ընծայում
ոչ
իբրեւ
լիովին
մշակված
գործ
։
‣
Բրօշիւրը
կրում է
վերնագիր
—«
Փորձ
լեզուագիտութեան
մի
նոր
դրութեան
»։
‣
Այս
ուսումնասիրութիւնը
մատենագրական
առեղծուածը
չի լուծում
,
այլ
փորձ
է
նրա
լուծման
։
⨀
հին նշանակութիւն
11.
Թանկագին
մետաղների
բաղադրութիւնն
ստուգելու
միջոց
։
⨀
հին նշանակութիւն
12.
Չարչարանք
,
տանջանք
,
որի
միջոցով
ցանկանում են
մէկից
մի
գաղտնիք
իմանալ
կամ
ստիպել
նրան
մի
բան
անելու
։
⨀
հին նշանակութիւն
13.
Տե՛ս
Փորձանք
,
փորձութիւն
։
ածական
⨀
հին նշանակութիւն
14.
Փորձի
՝
փորձութեան
ենթարկված
,
գլխին
փորձանք
եկած
։
⨀
հին նշանակութիւն
15.
Փորձված
,
փորձառու
,
հմուտ
։
Հակառակը՝
Անփորձ
։
⨀
հին նշանակութիւն
16.
Փորձված
,
զտված
, (
ոսկի
,
արծաթ
)։
✽
հազուադէպ նշանակութիւն
17.
Ընտիր
։
Բաղադրեալ Բայեր
⨀
հին բառ
Փորձ առնել
(
արարի
)
ներգործական
բայ
Փորձ
անել
,
փորձել
։
Source:
Ստեփան Մալխասեանց,
Հայերէն բացատրական բառարան
. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944):
p. 2281
Yeni!
(beta)
ՓՈՐՁ
(
Արմատ
փորձել
բայի
)
գոյական
1.
ճիգ
՝
ջանք
՝
գործ
,
որ
մէկը
կ՚ընէ
որոշ
նպատակի
համար
ենթադրաբար
,
առանց
վստահ
ըլլալու
անոր
վախճանին
.
2.
հետեւանքը
տեսնելու
համար
կատարուած
գործ
.
3.
բան
մը
ստուգելու
՝
ապացուցանելու
համար
կատարուած
գործ
՝
արարք
.
4.
աշխատանքի
՝
ծառայութեան
մէջ
կրթուելու
՝
վարժուելու
գործունէութիւն
.
աշկերտութիւն
.
5.
կեանքի
գործունէութենէն
՝
երեւոյթներէն
քաղուած
հմտութիւն
՝
գիտութիւն
.
6.
կեանքի
երեւոյթներ
,
որոնցմէ
մարդ
կը
խրատուի
.
7.
որեւէ
իր
՝
գործիք
՝
մեքենայ
եւ
այլն
առաջին
անգամ
գործածելով
՝
աշխատցնելով
անոր
դրական
գործելը
ստուգելու
ճիգ
.
8.
որեւէ
բան
կատարելու
նախնական
քայլ
.
9.
առանց
ներկաներու
՝
ունկնդիրներու
բեմական
՝
երաժշտական
եւ
այլն
անհատական
կամ
խմբային
աշխատանք
՝
պատրաստութեան
համար
.
10.
ոչ-լրիւ
՝
սպառիչ
՝
ամբողջական
աշխատանք
՝
ուսումնասիրութիւն
տուեալ
նիւթի
մը
մասին
.
11.
ստեղծագործական
առաջին
՝
խակ
երկեր
.
12.
տպագրական
շարուածք
,
զոր
հեղինակը
կամ
սրբագրիչը
կը
սրբագրէ
.
13.
փորձանք
,
փորձութիւն
։
ՓՈՐՁ
ածական
փորձառու
,
վարժ
,
կիրթ
,
հմուտ
,
վարպետ
։
Source:
Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան,
Հայոց լեզուի նոր բառարան
. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992):
p. 2380
Yeni!
(beta)
Benzer kelimeler
գիրգեր
գիրկեր
կիրքեր
Usage
beta
281 citations
Usage of matching Word Forms
փորձ →
փորձ
(noun)
(10 citations)
փորձ →
փորձ
(adjective)
(2 citations)
փորձ
†
unverified
(134 citations)
Փորձ
†
unverified
(5 citations)
Usage of matching Lexemes
փորձ
(noun)
(16 word forms | 128 citations)
փորձ
(adjective)
(1 word form | 2 citations)
Hold phone in landscape mode or decrease zoom in order to view Usage results
Yeni!
Explore the usage of
the lemma
փորձ
or
the word form
փորձ
in the
Corpus of Western Armenian
.
Ayrıca bu sözlüklerde "
փորձ
" için arama:
Explanatory
(1992)
Հայոց լեզուի նոր բառարան
(1976)
Արդի հայերենի բացատրական բառարան
(1969)
Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան
(1968)
Հայոց լեզուի նոր բառարան
(1954)
Հայերէն աշխարհաբար լեզուի լիակատար բառարան
(1944)
Հայերէն բացատրական բառարան
(1910)
Նոր բառագիրք հայերէն լեզուի
Thesaurus
(2009)
Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան
(1967)
Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան
(1938)
Բառարան գանձարան հայերէն լեզուի
Western Armenian
(2011)
Արեւմտահայերէն-արեւելահայերէն նոր բառարան
(1991)
Արեւմտահայերենի բառարան
Neologisms
(2022)
Yeni!
Նոր բառեր. Է պրակ
(2021)
Yeni!
Նոր բառեր. Զ պրակ
(2021)
Yeni!
Նոր բառեր արեւմտահայերէնի մէջ. Ա Գիրք
(2020)
Yeni!
Նոր բառեր. Ե պրակ
(2018)
Yeni!
Նոր բառեր. Դ պրակ
(2017)
Նոր բառեր. Գ պրակ
(2016)
Նոր բառեր. Բ պրակ
(2015)
Նոր բառեր. Ա պրակ
(2002)
Արդի հայերենի նորաբանությունների բառարան
(1996)
Նոր բառերի բացատրական բառարան
(1982)
Բառարան-տեղեկատու (Նոր բառեր և իմաստներ)
Rhyming
(1976)
Yeni!
Հայոց լեզվի հանգաբառարան
Word Structural
(2014)
Դպրոցական բառակազմական բառարան
Etymological
(2010)
Հայերեն ստուգաբանական բառարան
(2010)
Հին հայերենի վերջածանցների ծագումը
- [Հայերեն ստուգաբանական բառարան]
(2004)
Հայերէն ստուգաբանական առձեռն բառարան
(1995)
Մեր արմատները նոր լոյսի տակ
(1926)
Հայերէն արմատական բառարան
Dialectal and Idiomatic
(2013)
Ղարաբաղի բարբառի բառարան
(2011)
Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան
(2010)
Հայերեն շրջասությունների բառարան
(2001)
Հայոց լեզվի բարբառային բառարան
(1975)
Հայոց լեզվի դարձվածաբանական բառարան
(1970)
Հազար ու մէկ բառ ու բան հայոց խօսից բարբառէն
(1970)
Արեւելահայ ոճաբանութիւններ
- [Հազար ու մէկ բառ ու բան հայոց խօսից բարբառէն]
(1913)
Հայերէն գաւառական բառարան
(1912)
Հայոց բառ ու բան
(1903)
Բառգիրք Արարատեան բարբառի
(1902)
Թուրքերէնէ փոխառեալ բառերը Պօլսի հայ ժողովրդական լեզուին մէջ համեմատութեամբ Վանի, Ղարաբաղի եւ Նոր-Նախիջեւանի բարբառներուն
(1869)
Բառգիրք յաշխարհաբառէ ի գրաբառ
(1836)
Յաւելուած աշխարհիկ բառք անվկայք ի գրոց առ մեզ եղելոց
- [Նոր բառգիրք հայկազեան լեզուի]
Orthographic
(2013)
Հայերենի ուղղագրական նոր բառարան
(2002)
Արդի հայերենի ուղղագրական-ձեւակազմական բառարան
(1973)
Հայերեն ուղղագրական-ուղղախոսական-տերմինաբանական բառարան
Classical Armenian
(2012)
Գրաբարի դարձուածաբանական բառարան
(2010)
Գրաբարի բառարան - Նոր հայկազյան բառարանում չվկայված բառեր
(2007)
Նորայայտ բառեր գրաբարում
(2006)
Գրաբարի հոմանիշների բառարան
(2000)
Գրաբարի բառարան
(1944)
Ասացուածքներ հայերէն գրաբար լեզուով
- [Հայերէն բացատրական բառարան]
(1865)
Առձեռն բառարան հայկազնեան լեզուի
(1837)
Բառգիրք ի բարբառ հայ եւ իտալական
(1836)
Նոր բառգիրք հայկազեան լեզուի
Middle Armenian
(2009)
Միջին հայերենի բառարան
Early Modern Armenian
(2014)
Նորահայտ բառեր վաղաշխարհաբարյան աղբյուրներում
Foreign word
(2014)
Բառգրքույկ, Նոր եւ նորակազմ բառեր հայերենում
(2011)
Օտար բառերի բառարան
(1951)
Եւրոպական փոխառեալ բառեր հայերէնի մէջ
(1912)
Բացատրական բառգիրք - Օտարազգի բառերի եւ օտարագիր բառերի ու դարձւածքների
(1908)
Հանրամատչելի բառարան օտարազգի բառերի եւ գործածութեան մէջ մտած մտքերի ու դարձւածքների
Names
(2010)
Հայոց ազգանունների բառարան
(2005)
Yeni!
Ծածկանուններ (հայերեն և հայատառ) հայոց պարբերական մամուլում և գրականության մեջ
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(2005)
Yeni!
Ծածկանուններ ձեռագիր և խմորատիպ մամուլում (Հայերեն և հայատառ)
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(2005)
Yeni!
Հեղինակներ
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(1973)
Yeni!
Կենսագրական բառարան (հայ մշակույթի գործիչներ)
(1968)
Արական Անձնանուններ
- [Հայոց լեզուի նոր բառարան]
(1968)
Իգական Անձնանուններ
- [Հայոց լեզուի նոր բառարան]
(1942)
Հայոց անձնանունների բառարան
Place names
(2011)
Տարածված աշխարհագրական տեղանունների ցանկ
- [Արեւմտահայերէն-արեւելահայերէն նոր բառարան]
(1986)
Հայաստանի եւ հարակից շրջանների տեղանունների բառարան
Plant names
(1981)
Բուսանունների հայերեն-լատիներեն-ռուսերեն-անգլերեն-ֆրանսերեն-գերմաներեն բառարան
(1895)
Հայբուսակ կամ Հայկական Բուսաբառութիւն
Specialized
(2015)
Հայկական խոհանոցի բառարան
(2013)
Yeni!
Ֆիզիոլոգիական տերմինների հայերեն-անգլերեն-ռուսերեն բառարան-տեղեկատու
(1987)
Հայերենագիտական բառարան
(1979)
Տէրունի տօներ
- [Ծիսական Բառարան]
(1979)
Եկեղեցական իրեղէններ եւ նիւթական առարկաներ
- [Ծիսական Բառարան]
(1975)
Լեզվաբանական բառարան
Abbreviations
(2021)
Yeni!
Տառային հապավումներ
- [Նոր բառեր. Զ պրակ]
(2020)
Yeni!
Տառային հապավումներ
- [Նոր բառեր. Ե պրակ]
(2007)
Հայերենում գործածվող տառային հապավումների բառարան
(1996)
Հապավումներ
- [Նոր բառերի բացատրական բառարան]
Morphology Settings
Western Armenian
Eastern Armenian
Show Morphological Analysis for
Show Morphology Filters
Show Matching Word Forms
Show Matching Lexemes