Ermeni yazım denetleyicisi
Şimdi İndirin
 Morphology

Western Armenian

շեղի → շեղ (noun)
Singular • Genitive case
Singular • Dative case
շեղի → շեղիլ (verb)
Present Tense • Subjunctive Mood • Third Person • Singular
 Sözlük
շեղ ածական Ծուռ, խոտոր:
շեղիլ չէզոք բայ Նպատակակէտէն դուրս քալել, խոտորիլ * վրիպիլ (հարուած):

Աղբիւր՝ Բառգիրք հայերէն լեզուի։ Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 350։


ՇԵՂ
ածական ծուռ, խոտոր, խոտորնակ, թիւր, անուղիղ, վրէպ։


ՇԵՂԻԼ
չէզոք բայ
    1. ծռիլ, խոտորիլ, մոլորիլ, վրիպիլ։
    2. սայթաքիլ, սխալիլ։
    3. (խօսքին ընթացքէն՝) հեռանալ։

Source: Յարութիւն Թ. Գայայեան, Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938): p. 377
Yeni!
1. ՇԵՂ շեղի (կամ շեղոյ)
ածական մակբայ
    1. Ինչ որ ուղիղ ուղղութիւնից խոտորվում է այս կամ այն կողմը, ինչ որ ուղղահայեաց չէ. թեք, խոտորնակ։ Հակառակը՝ Ուղիղ, ուղղահայեաց, շիտակ։
‣ Ուղիղ ճանապարհի աջ ու ձախ կողմից կային մի-մի շեղ կածաններ։
‣ Ուղիղ գծի վրայ մի ուղղահայեաց գիծ իջեցրեց, որով ստացվեց երկու ուղիղ անկիւն. ապա անկիւնի գագաթից մի շեղ գիծ քաշեց, որով ստացվեցին երկու շեղ անկիւններ, մէկը բութ անկիւն, միւսը սուր անկիւն։
‣ Ես ուղիղ գնացի, նա շեղ գնաց։
‣ Նրանց տունը մեր տան դէմը չէ, այլ բաւական շեղ է ընկնում դէպի ձախ։

⨀հին նշանակութիւն 2. Նմանութեամբ Ծուռ, ոչ շիտակ, թիւր։
‣ Շեղ միտք։

Դարձուածքներ
⨀հին բառ Առ ի շեղ, Առ շեղ
մակբայ Շեղ, շեղակի։

✽հազուադէպ բառ Շեղ հոլով
գոյական Տե՛ս Թեք հոլով, Հոլով՚ի տակ։


✽հազուադէպ բառ 2. ՇԵՂ
գոյական Տե՛ս Շիղ, Շիւղ։

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 1658
Yeni!
(beta)
＋գաւառական բառ ՇԵՂՔ
գոյական Տե՛ս Շեղջ, Կոյտ։


ՇԵՂԵԼ շեղեցի
ներգործական բայ Շեղ գծով կամ ուղղութեամբ տանել, ծռել։
‣ Նա երբ ինձ տեսաւ՝ ճանապարհը շեղեց, որպէսզի ինձ չհանդիպի։
‣ Դուք էք նրան շեղել իւր նպատակից։

Աւելի յաճախ գործածական է －

ՇԵՂՎԵԼ շեղվեցի
կրաւորական չէզոք բայ
    1. Շեղ գծով կամ ուղղութեամբ գնալ, ծռվել։
‣ Այստեղ ճանապարհը շեղվում է դէպի աջ։
‣ Մենք դէպի ձախ շեղվեցինք ու արտերով գնացինք։

    2. Նմանութեամբ Խօսքի բուն նիւթից հեռանալ, կողմնակի բանի մասին խօսել։
‣ Նա մի բան պատմելիս յաճախ շեղվում է նիւթից, այնպէս որ հարկ է լինում նրան յիշեցնել բուն նիւթը։
‣ Խնդրում եմ հարցից չշեղվիք, բուն հարցի մասին խօսիք։

    3. Ուղիղ ճանապարհից խոտորվել, սխալ ճանապարհ բռնել, մոլորութեան մէջ ընկնել։
‣ Դուք շեղվում էք ճշմարտութիւնից։
‣ Բարոյականութեան ուղիից շեղվեց և ախտերի անձնատուր եղաւ։

⨀հին նշանակութիւն 4. Շիլ նայել։

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 1659
Yeni!
(beta)
ՇԵՂ
ածական
    1. թեք կամ խոտորնակ իջնող կամ բարձրացող.
    2. ուղիղ գիծի հետ՝ նկատմամբ խոտորնակ դիրք ունեցող, դէպի աջ կամ ձախ ծռող. ծուռ.
    3. աղաւաղուած, ծուռ (խօսք).
    4. պառկած, հակեալ, հակած (դիրք).
    5. մոլար, թիւր, անճիշդ։

Տեսակներ
Շեղ անկիւն
ուղիղ անկիւնէն (90°) աւելի խոշոր (բութ) կամ աւելի պզտիկ (սուր) անկիւն:

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 1772
Yeni!
(beta)
ՇԵՂԻԼ
չէզոք բայ
    1. ծուռ գիծով կամ ուղղութեամբ երթալ. ծռիլ, խոտորիլ, թեքիլ.
    2. ուշադրութիւնը՝ միտքը ուրիշ բանի վրայ դարձնել.
    3. ուղիղ ճամբայէն ելլել եւ սխալ ճամբու մէջ մտնել. մոլորիլ.
    4. (Փոխաբերական իմաստ) խօսակցութեան բուն նիւթէն հեռանալ. սխալիլ, սայթաքիլ.
    5. հարուածը թիրախին չկարենալ հասնիլ. վրիպիլ։

Ածանցական Բառեր
— Գոյականը՝ Շեղում։

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 1773
Yeni!
(beta)

Benzer kelimeler
սեխի
 Usage beta 1 citation 

Usage of matching Word Forms

Yeni! Explore the usage of the word form շեղի in the Corpus of Western Armenian.
Ayrıca bu sözlüklerde "շեղի" için arama:

Explanatory

Thesaurus

Western Armenian

Neologisms

Rhyming

Word Structural

Etymological

Dialectal and Idiomatic

Orthographic

Classical Armenian

Middle Armenian

Early Modern Armenian

Foreign word

Names

Place names

Plant names

Specialized

Abbreviations

© 2026 Nayiri. Ermenice sözlük 17.718 kelimelerden oluşmuşdur
The site has 144 dictionaries and 3 books.
Türkçe
Նայիրի / Nayiri.com