Ermeni yazım denetleyicisi
Şimdi İndirin
 Morphology

Western Armenian

մրրիկ → մրրիկ (noun)
Singular • Nominative case
Singular • Accusative case
 Sözlük
մրրիկ գոյական Փոթորիկ՝ սաստիկ հովով, ամպրոպ:

Աղբիւր՝ Բառգիրք հայերէն լեզուի։ Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 311։


ՄՐՐԻԿ
գոյական
    1. փոթորիկ, ամպրոպ, ամպուռք, հողմայոյզ։
    2. (ձիւնախառն՝) բուք։

Source: Յարութիւն Թ. Գայայեան, Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938): p. 344
Yeni!
ՄՐՐԻԿ մրրկի (մրրկաց) կամ մրրիկի
(Մրուր՚ից)

գոյական
⨀հին նշանակութիւն 1. Ծուխ կամ գոլորշի։

⨀հին նշանակութիւն 2. Ամպ, մէգ։

⨀հին նշանակութիւն 3. Ամպրոպների պտոյտ, օդի պղտորութիւն։

    4. Յանկարծական սաստիկ քամի, ցամաքի կամ ծովի վրայ, որին երբեմն յաջորդում են որոտում, անձրեւ կամ կարկուտ. փոթորիկ։
‣ «Ո՞վ է թափառում այստեղ այսպիսի մըրրիկի ատեն»։
‣ «Մըրրիկը անցաւ, ծովը հանդարտեց»։
‣ Ամառները երկարատեւ շոգերին սովորաբար յաջորդում են մրրիկներ։

✽հազուադէպ նշանակութիւն 5. Ձեան բուք։

    6. Փոխաբերաբար Մտքերի խառնակութիւն, շփոթութիւն, քաղաքական խառնաշփոթութիւն, պայքար։
‣ «Տո՛ւր ինձ քո ձեռքդ, եղբայր եմք մեք, Որ մրրկաւ մ՚էինք զատված»։

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 1525
Yeni!
(beta)
ԱՄՊՐՈՊ
գոյական
    1. շանթով լեցուն սեւ ու մութ ամպ, սոսկալի քամի՝ հողմ՝ փոթորիկ.

    2. (Փոխաբերական իմաստ) շատ վատ՝ բարկաճայթ տրամադրութիւն. օրինակ՝
‣ ընտանիքին վիճակը ամպրոպային էր. մօտ էր ամպրոպը պայթելու։

Յարակից Բառեր
— Ամպերուն ուռիլը՝ ամբուռք կամ ամպուռք.

— Անձրեւի պէս եկող փոթորիկ՝ հողմատարափ.

— Աւազը, փոշին օդը հանող փոթորիկ՝ աւազամրրիկ.

— Ծովու վրայ ամէն կողմէ փչող փոթորիկ՝ ուրական։

— Ձիւնախառն փոթորիկ՝ ձիւնամրրիկ.

— Մրրկած եւ անձրեւախառն ամպ ու փոթորիկ, որ ծովու ջուրը օդը կը հանէ եւ տարածութիւններ տանելով նաւերուն մէջ կը թափէ, ընկղմելու աստիճան զանոնք՝ թաթառ.

— Յանկարծական փոթորիկ ցամաքի կամ ծովու վրայ, որուն երբեմն կը յաջորդեն որոտում, անձրեւ եւ կարկուտ՝ մրրիկ.

— Ոլորապտոյտ եւ սիւնաձեւ վեր բարձրացող փոթորիկ՝ պտուտամրրիկ կամ պտուտահողմ, որ կը կոչուի նաեւ, սատանի քամի։

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 59
Yeni!
(beta)
ՀՈՂՄ
գոյական ուժեղ քամի՝ սովորաբար մթնոլորտային տեղումներով, սիք, սիւք, սողոխ, այս, ռեհ, կաթեգիս, հուրրիքէյն (անգլերէն), թիֆօն, նեսփա, յասոմն, յասում, ստռոբիլոս.

Տեսակներ
— մեղմը՝ հով, Տե՛ս ԶԵՓԻՒՌ, զով.

— ցրտաշունչը՝ սղոխ, հիւսիսի, պախրցի, բուք, ապարքտիաս, բորեազ.

— տաքը՝ խորշակ.

— ցամաքի կամ ծովու՝ մրրիկ, փոթորիկ, եւրակիկլոն։ Տե՛ս ԱՄՊՐՈՊ, ԹԱԹԱՌ։

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 1275
Yeni!
(beta)
ՄՐՐԻԿ
գոյական
    1. ուժգին՝ սրընթաց պտուտաձեւ հով. պտուտահողմ.
    2. յածախ անձրեւախառն հով. փոթորիկ.
    3. (Փոխաբերական իմաստ) միտքերու խառնակութիւն՝ խռովք, քաղաքական խառնաշփոթ իրադարձութիւն՝ սովորաբար արդիւնք ապստամբութեան՝ յեղափոխութեան.
    4. (Փոխաբերական իմաստ) զգացումներու՝ մտածումներու բուռն՝ կրքոտ արտայայտում.
    5. (Փոխաբերական իմաստ) հոգեկան խռովք.
    6. (Փոխաբերական իմաստ) աղէտ, չարիք:

Տեսակներ
— Ձիւնախառն՝ քամի:

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 1575
Yeni!
(beta)
ՅՈՐՁԱՆՔ
գոյական
    1. յորդած ջուրի արագ հոսանք. հեղեղ, ընթացք.

    2. խոշոր ալիք՝ ծփանք.

    3. յորձանք եղած տեղը. ջրապտոյտ, շրջանապտոյտ, հոսանապտոյտ, գրգանք.

    4. ջուրի յանկարծակի եւ արագ թափով անկում. սահանք, ջրվէժ.

    5. (Փոխաբերական իմաստ) սրընթաց բուռն շարժում՝ ընթացք. օրինակ՝ մարդկային յորձանք:

Տեսակներ
— Փոշիի՝ ծուխի՝ մրրիկ։

Հոմանիշ՝ յորձք։

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 1640
Yeni!
(beta)
 Usage beta 59 citations 

Usage of matching Word Forms

Usage of matching Lexemes

Yeni! Explore the usage of the lemma մրրիկ or the word form մրրիկ in the Corpus of Western Armenian.
Ayrıca bu sözlüklerde "մրրիկ" için arama:

Explanatory

Thesaurus

Western Armenian

Neologisms

Rhyming

Word Structural

Etymological

Dialectal and Idiomatic

Orthographic

Classical Armenian

Middle Armenian

Early Modern Armenian

Foreign word

Names

Place names

Plant names

Specialized

Abbreviations

© 2026 Nayiri. Ermenice sözlük 17.718 kelimelerden oluşmuşdur
The site has 144 dictionaries and 3 books.
Türkçe
Նայիրի / Nayiri.com