Армянская проверка орфографии
загрузить HySpell сейчас
 Словарь
պառակ գոյական Խումբ (հօտերու) * շերտ (միսի):

Աղբիւր՝ Բառգիրք հայերէն լեզուի։ Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 381։


ՊԱՌԱԿ
գոյական
    1. փարախ, մակաղատեղ։
    2. գաւիթ։
    3. Տե՛ս տակը։


ՊԱՌԱԿ
գոյական
    1. շերտ, կոզ, կոզիկ։
    2. Տե՛ս տակը։
    3. Տե՛ս վրան։


ՊԱՌԱԿ
գոյական
    1. խումբ։
    2. հերձուած։
    3. Տե՛ս վրան։

Источник: Յարութիւն Թ. Գայայեան, Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938): стр. 411
Новинка
⨀հին բառ ՊԱՌԱԿ (ի, աց)
(պահլաւերէն ✽ parak, պարսկերէն para, կող)

գոյական
    1. Կող, կողք։
    2. Անասունի, մանաւանդ խոզի կողը, ազդրը։
    3. Ձիու գաւակ։
    4. Լեռան կող, լանջ։
＋գաւառական նշանակութիւն 5. Արեգկող, լեռան հարաւային լանջը, որտեղ արեւ է ընկնում և որտեղ ոչխարները պառկում են։
    6. Ոչխարների պառկելու տեղը, մակաղատեղ։
    7. Ոչխարների հօտ։

Բաղադրեալ Բայեր
⨀հին բառ Ի պառակ դնել
ներգործական բայ Պառկած դնել, պառկեցնել (բոյսը)։

Դարձուածքներ
⨀հին բառ Պառակ-պառակ
մակբայ Կողք կողքի, կամ խումբ-խումբ։

Источник: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): стр. 1816
Новинка
(beta)
ԲԱՐԱԿ
(Պահլաւերէն barak)

ածական մակբայ
    1. քիչ հաստ, նօսր.

    2. սուր, նուրբ, ազնիւ, փափուկ, ճկուն, բարեձեւ.

    3. մանր, փոքր՝ նեղ տրամագիծով, մանրահատիկ.

    4. քիչ լայնքով՝ տարածութեամբ.

    5. մանրամասն, ճշգրիտ, մանրազնին.

    6. դիւրազգաց, դիւրազգած, զգայուն.

    7. փայլակ (Երբ.).

    8. որսի շուն, որսաշուն.

Տեսակներ
— արուն՝ պառակ.

— էգը՝ քերծէ։

Ածանցական Բառեր
— Գոյականը՝ Բարակութիւն։

Հակառակը՝ հաստ, կոշտ, մեծ, լայն։

Источник: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): стр. 301
Новинка
(beta)
ԿՈՂ
գոյական
    1. կուրծքի վանդակին իւրաքանչիւր ոսկոր, կողոսկր, վանդակոսկր.

Տեսակներ
— ամբողջութիւնը՝ կողաշար.

    2. մարմինի աջ ու ձախ կողմը, կողք, կուշտ.

    3. առարկայի մը մէջքը՝ շրջափակը. օրինակ՝
‣ նաւի՝ մաղի՝ տակառի կող.

    4. առարկայի մը ներքին երեսը՝ մակերեւոյթը. օրինակ՝
‣ թոնիրի՝ ամանի կող.

    5. եմակ, լանջք (լերան).

    6. գիրքի պահպանակ, կողք.

    7. կողմ.

    8. եզր, եզերք, ծովեզերք, ծովափ.

    9. զարմ. օրինակ՝
‣ ան իմ կողէս ծնաւ.

    10. Նախամայր Եւա՝ որ Ադամի կողէն ստեղծուեցաւ.

    11. կողակից, կին։

Տեսակներ
— Ոչխարի՝ եզի կող՝ պառակ, կողիկ.

— սայլի՝ թառվառայ.

— կողերուն ստորին՝ պարապ մասը՝ սնակուշտ, կարաւանդ։

Источник: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): стр. 1044
Новинка
(beta)
ՊԱՌԱԿ
(Արմատ պառակտել՝ պառակտուիլ բայերու)

գոյական
    1. քար՝ քարեղէն զանգուած.

    2. ապառաժ.

    3. լերան կող՝ լանջ.

    4. կող, կողք, պառեկ.

    5. անասուններու՝ մանաւանդ խոզի կողը՝ ազդրը.

(Ֆրանսերէն côtelette).

    6. ձիու գաւակ.

    7. լերան հարաւային կողը. արեգկողմ.

    8. ոչխարներու պառկելու տեղը. մակաղատեղ. փարախ, գաւիթ.

    9. ոչխարի հօտ.

ածական
    10. հերձուած, բաժնուած:

Источник: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): стр. 1984
Новинка
(beta)
ՊԱՌԿԻԼ
չէզոք բայ
    1. գետնի կամ որեւէ բանի (մահճակալ,հարթ մակերես եւ այլն) հորիզոնական դիրքով՝ մարմնի ամբողջ երկարութեամբ տարածուիլ՝ երկարիլ. երկննալ, փռուիլ, ընկողմանիլ.
    2. անկողին մտնել՝ քնանալու համար.
    3. անկողին մտնելու չափ հիւանդ դառնալ, հիւանդանալ.
    4. (Փոխաբերական իմաստ) գերեզման մտնել, թաղուիլ.
    5. (Փոխաբերական իմաստ) տարածուիլ, փռուիլ, իջնել.
    6. (Փոխաբերական իմաստ) գետին տապալիլ, զգետնուիլ.
    7. (Փոխաբերական իմաստ) մարմնով՝ գետնի վրայ տարածուիլ՝ երբեմն փորի վրայ (սողալու՝ պահուելու՝ անտես յառաջանալու եւ այլն նպատակով).
    8. (Փոխաբերական իմաստ) նստիլ, տեղաւորուիլ, տեղ ընել, մտնել (գլուխը՝ խելքը). տրամաբանական նկատուիլ.
    9. կանգուն՝ ցցուն բաները տափակնալ՝ հարթանալ.
    10. ծռիլ, թեքիլ, խոնարհիլ.
    11. (Փոխաբերական իմաստ) երկար ժամանակ բան մը տեղ մը մնալ. չգործածուիլ.
    12. (Փոխաբերական իմաստ) համոզուիլ, մտիկ ընել, անսալ, հնազանդիլ։

Բաղադրեալ Բայեր
Կռնակի վրայ պառկիլ
չէզոք բայ
    1. ծոյլ ըլլալ.
    2. առանց աշխատելու ուրիշին հաշուոյն ապրիլ։

Պառկիլ բանի մը տակ
չէզոք բայ
    1. հանգչիլ.
    2. բանի մը ենթարկուիլ։

Դարձուածքներ
Պառկած օձիք
գոյական դէպի վար ծալուած բաճկոնի՝ շապիկի եւ այլն օձիք։

Յարակից Բառեր
— Արմատներն են՝ պառակ, պառեկ։

Источник: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): стр. 1985
Новинка
(beta)

Похожие слова
բարակ
բարաք
փառակ
 Usage beta 9 citations 

Usage of matching Word Forms

Найти слово "պառակ" также в следующих словарях

Explanatory

Thesaurus

Western Armenian

Neologisms

Rhyming

Word Structural

Etymological

Dialectal and Idiomatic

Orthographic

Classical Armenian

Middle Armenian

Early Modern Armenian

Foreign word

Names

Place names

Plant names

Specialized

Abbreviations

© 2025 Наири. Армянский cловарь содержит 17 718 главных слов
The site has 144 dictionaries and 3 books.
Русский
Նայիրի / Nayiri.com