Армянская проверка орфографии
загрузить HySpell сейчас
 Morphology

Matching Lexemes

 Словарь
նշանակ գոյական Նշան, օրինակ * թուանշանի մը վերեւ դրուած փոքր թիւ * լոկարիթմ * logo:

Աղբիւր՝ Բառգիրք հայերէն լեզուի։ Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 339։


ՆՇԱՆԱԿ
գոյական
    1. նշան, դրոշմ։
    2. (վաճառատանց՝) ցուցատախտակ։
    3. (հաւատոյ՝) հանգանակ։

Источник: Յարութիւն Թ. Գայայեան, Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938): стр. 368
Новинка
ՆՇԱՆԱԿ ի, (աց)
(պահլաւերէն nišānak, պարսկերէն nišāna)

գոյական
     Նշան, զանազան նշանակութիւններով։

    1. Յայտարար, արտայայտիչ։
‣ Երկիւղը թերահաւատութեան նշանակ է։

    2. (Կրօնական) Խորհրդաւոր նշան, որևէ ձեւ կամ առարկայ, որ ունի որոշ՝ պայմանաւորված նշանակութիւն։
‣ Խաչը քրիստոնէութեան նշանակն է։

⨀հին նշանակութիւն 3. (Եկեղեցական) Յատկապէս՝ հաղորդութեան խորհրդի հացը և գինին, որ նշանակում են Քրիստոսի մարմինն ու արիւնը։

    4. Մարմնի վրայ բիծ կամ այլ փոփոխութիւն, որոնք նախանշաններ են հիւանդութեան։
‣ Երեք օր տաքութիւն տալուց յետոյ հիւանդութեան նշանակներն երեւեցան նախ երեսի վրայ, ապա մարմնի միւս մասերի։

⨀հին նշանակութիւն 5. Կոթող, որով որոշվում է մի երկրի սահմանը։

⨀հին նշանակութիւն 6. Արձան կամ կամար ի յիշատակ յաղթութեան։

⨀հին նշանակութիւն 7. Արքայական կամ պետական դրօշակ։

⨀հին նշանակութիւն 8. Թագաւորական գաւազան, գայիսոն։

⨀հին նշանակութիւն 9. Կնիք, դրոշմ։

⨀հին նշանակութիւն 10. Ազդանշան։

⨀հին նշանակութիւն 11. Բարձր տեղ, ուր մի բան դնում են՝ ամենքին տեսանելի դարձնելու համար։

⨀հին նշանակութիւն 12. Նպատակակէտ հարուածի։

⨀հին նշանակութիւն 13. Նշաւակ, առակ օրինակի։

⨀հին նշանակութիւն 14. Հրաշք, սքանչելիք։

⨀հին նշանակութիւն 15. Տե՛ս Լոգարիֆմ։

＋գաւառական նշանակութիւն 16. Ծիածան։

Բաղադրեալ Բայեր
Նշանակ բերել
ներգործական բայ Նշանակել։

Դարձուածքներ
⨀հին բառ Նշանակ հաւատոյ
գոյական (Եկեղեցական) Հաւատի հանգանակ։

✽հազուադէպ բառ Ըստ որում նշանակի
մակբայ Զոր օրինակ, այսինքն։

⨀հին բառ Փող նշանակաց
գոյական Ազդարարութեան՝ նշան տալու փող։

Источник: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): стр. 1618
Новинка
(beta)
ՆՇԱՆԱԿ
գոյական
    1. նշան, դրոշմ.

    2. առակ, օրինակ.

    3. ցուցատախտակ, ցուցափեղկ (վաճառատան).

    4. հանգանակ (հաւատքի).

    5. թիւեր՝ որոնք թուաբանական յառաջատուութեամբ կը համեմատին քանորդական յառաջատուութեան թիւերուն.

(Ֆրանսերէն logarithme).

    6. թուանշան՝ ուրիշ թուանշանի մը աջ կողմը՝ վերով եւ փոքր գրուած.

    7. որեւէ բանի դրսեւորում՝ արտայայտում.

    8. խորհրդանիշ, խորհրդանշան.

    9. թիրախ, նշան.

    10. ծիածան.

    11. զինանիշ.

(Ֆրանսերէն blaison)։

Источник: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): стр. 1717
Новинка
(beta)
ՊԱՏԿԵՐ
գոյական
    1. կերպարանք, տեսք, դէմք.

    2. ներկերով նկարուած դէմք՝ կերպարանք.

    3. դէմքի դրոշմ մետաղի վրայ.

    4. դէմք՝ կերպարանք քարէ քանդակուած կամ մետաղէ ձուլուած. արձան.

    5. քանդակուած կուռք.

    6. սուրբերու նկար. սրբանկար.

    7. որեւէ բովանդակութեան նկար՝ նկարագրութիւն.

    8. որեւէ բանի ընդօրինակուած վերարտադրութիւն. նկար, լուսանկար.

    9. առարկայի անդրադարձած տեսք՝ երեւոյթ.

    10. որեւէ գծագրութիւն կամ նկար, գունաւոր կամ սեւ, որ կը դրուի գիրքի մէջ՝ բնագիրին բացատրութեան համար. օրինակ՝
‣ պատկերազարդ հրատարակութիւն.

    11. տեսարան, բնապատկեր.

    12. (Հոգեբանական) տեսողութեան միջոցաւ անգամ մը ըմբռնուածին թանձրացեալ կամ մտաւոր վերարտադրութիւնը.

    13. (Հոգեբանական) զգայութեան մը մտաւոր եւ ընդհանրապէս տկար կրկնումը.

    14. (Փոխաբերական իմաստ) որեւէ բանի ընդհանուր վիճակը՝ դրութիւնը՝ իրավիճակը.

    15. (Փոխաբերական իմաստ) նկարագիր, բնութագիր.

    16. (Փոխաբերական իմաստ) տեսիլք, ուրուական.

    17. թատերական երկի գործողութեան մաս՝ բաժին, որ կը պահանջէ յատուկ բեմայարդարում.

    18. նմանակ, նմանութիւն, ընդօրինակութիւն.

    19. էութիւն, բնոյթ.

    20. գեղարուեստական ստեղծագործութիւն՝ նկարագրութիւն անցքերու՝ կենցաղի, ընդհանրապէս՝ տեսարաններու.

    21. որեւէ բանի ընդհանուր գաղափարը ներկայացնող քաղուածքներու՝ նիւթերու եւ այլնի ժողովածոյ:

Տեսակներ
Կենդանի պատկեր
գոյական բեմական ներկայացում, ուր մարդիկ հանդէս կու գան առանց խօսելու եւ շարժումներու:

Տեսակներ
— Բնութեան՝ տեսարան, բնապատկեր։

— Գեղեցիկ՝ գեղանկար։

— Գիծով՝ գծապատկեր։

— Գրագիտական՝ փոխաբերութիւն:

— Դրամի՝ դիմագիծ, պատկերագիր։

— Ընդհանուր՝ համապատկեր, համայնապատկեր:

— Թատերախաղի՝ տեսարան:

— Իւղով՝ գոյներով՝ իւղանկար։

— Լոյսով՝ լուսանկար, լուսապատկեր։

— Խորհուրդի՝ 1. խորհրդանիշ, նշանակ. 2. խորհրդապատկեր.

— Խօսքի՝ ոճի՝ օրինակ։

— Խօսքով՝ գիրով՝ ձեւերով ներկայացուած՝ ներկայացում:

— Կենդանի՝ պատկերախումբ։

— Հեռացոյց՝ հեռանկար, հեռապատկեր։

— Մարտ՝ պատկերամարտ:

— Ջրաներկով՝ ջրաներկ:

— Սուրբի՝ սուրբերու՝ սրբանկար, սրբապատկեր։

— Վերարտադրեալ՝ պատճեն, օրինակ, վերարտադրութիւն:

Источник: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): стр. 2000
Новинка
(beta)
ՕՐԻՆԱԿ
գոյական
    1. այն առարկան՝ իրը որուն նմանութեամբ՝ պատճենահանումով՝ լուսատպումով եւ այլնով կը պատրաստեն նոյնպիսի ուրիշ առարկաները. նախօրինակ, նախանմոյշ, տիպար, գաղափար, տարացոյց.
    2. բնագիր, որմէ կ՚արտագրեն կամ կ՚արտատպեն. ընդօրինակութիւն.
    3. իւրաքանչիւրը այն իրերէն, որ շինուած՝ է նոյն տիպարով՝ կը ծագի նոյն բնագիրէն. պատճէն. տեսանակ, նմանակ.
    4. նոյն գիրքի եւ տպագրութեան իւրաքանչիւրը (բոլորը միասին առնուած՝ տպաքանակ).
    5. արտադրութեան՝ շինուածքի եւ այլնի նմոյշ, որմէ կարելի է գաղափար մը կազմել ամբողջին մասին.
    6. ուսումնասիրութեան՝ ծանօթացման համար որեւէ նիւթէ վերցուած մաս (մասնիկ) կամ որեւէ բանի առանձին, միաւոր. նմոյշ.
    7. մարդ՝ անձ (անձնաւորութիւն) եւ այլն, զոր տիպար կ՚ընտրեն, անոր հետեւելու՝ նմանելու համար.
    8. դէպք՝ պատահար՝ վարմունք եւ այլն՝ դաս առնելու համար.
    9. խօսք՝ մէջբերում՝ բացատրութիւն եւ. այլն՝ պարզաբանելու կամ փաստարկելու համար.
    10. լուծման համար տրուող թուաբանական՝ գրահաշուական՝ ուսողական եւ այլն խնդիր.
    11. կերպ, եղանակ, տարազ.
    12. ձեւ, կերպարանք.
    13. որեւէ բանի նմանութիւնը. կրկնօրինակ, տիպար, նախատիպար.
    14. այլաբանական նմանութիւն. առակ.
    15. ինչպէս, օրինակի համար, պէս, նման:

Տեսակներ
— Ապրանքի՝ նմոյշ, առգին, նմուշօրինակ:

— Գիրքի՝ հատ մը։

— Խորհուրդի՝ նշանակ։

— Ճշգրիտ՝ 1. նմանահանութիւն. 2. կրկնօրինակ, տիպար, նախատիպար։

Բաղադրեալ Բայեր
Օրինակ առնել
ներգործական բայ ուրիշի մը արարքին՝ վարուելակերպին եւ այլին հետեւիլ՝ զայն ընդօրինակել. օրինակ վերցնել։

Օրինակ դառնալ, օրինակ ըլլալ
չէզոք բայ ընդօրինակութեան՝ որդեգրումի՝ հետեւողութեան եւ այլնի առարկայ ըլլալ (գէշ կամ լաւ)։

Օրինակ ծառայել
չէզոք բայ
    1. նոյնն է՝ Օրինակ դառնալ.
    2. իբրեւ բացատրութեան՝ ցուցադրման՝ փաստարկութեան առարկայ հաստատել՝ վկայել։

Օրինակ վերցնել
ներգործական բայ Տե՛ս Օրինակ առնել:

Դարձուածքներ
Օրինակի համար
Տե՛ս Օրինակ ծառայել։

Источник: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): стр. 2476
Новинка
(beta)
 Usage beta 25 citations 

Usage of matching Word Forms

Usage of matching Lexemes

Найти слово "նշանակ" также в следующих словарях

Explanatory

Thesaurus

Western Armenian

Neologisms

Rhyming

Word Structural

Etymological

Dialectal and Idiomatic

Orthographic

Classical Armenian

Middle Armenian

Early Modern Armenian

Foreign word

Names

Place names

Plant names

Specialized

Abbreviations

© 2025 Наири. Армянский cловарь содержит 17 718 главных слов
The site has 144 dictionaries and 3 books.
Русский
Նայիրի / Nayiri.com