Словарь
Словарь
Новинка
Text Corpus
Corpus
Шрифты
Шрифты
русский
հայերէն
English
français
Deutsch
Türkçe
Армянская проверка орфографии
загрузить HySpell сейчас
Армянский
Arm
|
Армянско-Английский
Arm-Eng
|
Англо - Армянский
Eng-Arm
|
Армяно-французский
Arm-Fre
|
Французско-Армянский
Fre-Arm
Morphology
Matching Lexemes
պասը խոռել
(2 word forms)
պասը խոռում է
,
պասս չեմ խոռի
Словарь
1.
ՊԱՍ
պասի
կմ
պասուայ
,
կմ
պասուց
[
գրաբար
պահք
՚
ի
հայցական
հոլով
,
պահս
.
պահս
պահել
=
պաս պահել
]
գոյական
1.
(
Եկեղեցական
)
Պահեցողութիւն
,
հրաժարում
որոշ
տեսակի
կերակուրներից
,
յատկապէս
մսեղէնից
,
կաթնեղէնից
և
ձուից
,
մարմինը
ճնշելու
համար
համաձայն
եկեղեցու
սահմանած
կարգի
։
‣
Նա
բոլոր
պասերը
պահում էր
։
‣
Եօթը
տարի
սուրբ
Կարապետի
պասը բռնում էր
՝
որպէսզի
ուխտ
գնայ
։
Բաղադրեալ Բայեր
Պաս բռնել
չէզոք
բայ
Պասը պահել
,
որոշ
ուտելիքներից
հրաժարվել
։
…ի պասը բռնել
չէզոք
բայ
Ի պատիւ
…
սրբի
պաս բռնել
։
Պասը խոռել
չէզոք
բայ
Պասը
լուծել
՝
խախտել
։
‣
Ես
մի
բաժակ
կաթի
համար
պասս չեմ խոռի
։
Պաս պահել
չէզոք
բայ
Մսից
,
ձուից
ևն
հրաժարվել
։
‣
Հիմայ
ո՞վ
է պաս պահում
,
որ
ես
պահեմ
։
Դարձուածքներ
Օրական պաս
գոյական
Իւրաքանչիւր
շաբաթուայ
չորեքշաբթի
և
ուրբաթ
օրերը
(
բացի
յինունքից
)։
Շաբաթական պաս
գոյական
Որ
տեւում էր
մի
շաբաթ
,
երկուշաբթի
օրից
մինչև
շաբաթ
օրը
։
Մեծ պաս
գոյական
Որ
տեւում էր
անընդհատ
եօթը
շաբաթ
,
բուն բարեկենդանից
մինչեւ
զատիկ
։
2.
Պահեցողութիւն
՝
ձեռնպահութիւն
ուրիշ
բաներից
։
‣
Բժիշկն
արգելեց
ծխել
և
գինի
գործ ածել
.
ճարահատեալից
պաս պիտի բռնեմ
։
ածական
գոյական
3.
Այն
օրը
,
երբ
պէտք է
պաս
(
1
)
պահվի
,
պահեցողութեան
օր
։
Հակառակը՝
Ուտիս
։
‣
Այսօր
պա՞ս
է
թէ
ուտիս
։
‣
Պաս
օրը
խորոված
էր ուտում
։
‣
Այս
թթուները
պատրաստում ենք
պասին
ուտելու
։
ածական
4.
Ինչ
որ
արգելվում է
ուտել
պաս
օրերում
,
կամ
առհասարակ
գործածել
։
‣
Ձուկը
մեզ
համար
պաս
է
,
բայց
ռուսների
համար
ուտիս
է
։
‣
Ձէթը
պաս
չէ
,
միշտ
կարելի է
գործածել
։
‣
Ժողովրդական
սովորութեամբ
՝
մինչև
աստուածածին
,
երբ
պտուղներն
օրհնում են
՝
խաղող
ուտելը
պաս
է
։
Բաղադրեալ Բայեր
Պասը ուտել
չէզոք
բայ
Պասը խոռել
,
պահոց
օրը
ուտիսուայ
կերակուր
ուտել
։
Դարձուածքներ
Պաս ուտող
գոյական
Նա
որ
արգելված
կերակուրն
ուտում է
,
պասը խոռում է
։
5.
Պաս պահող
։
‣
Պա՞ս
ես
թէ
ուտիս
։
‣
Նա
պաս
էր
,
իսկ
մենք
պասուց
կերակուր
չունէինք
։
Բաղադրեալ Բայեր
+
գաւառական բառ
Պաս եմ
չէզոք
բայ
Ձեռնպահ
եմ
։
‣
Ես
այդ
գործից
պաս եմ
։
Источник:
Ստեփան Մալխասեանց,
Հայերէն բացատրական բառարան
. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944):
стр. 1817
Новинка
(beta)
Usage
beta
3 citations
Usage of matching Word Forms
Պասը խոռել
†
unverified
(1 citation)
Usage of matching Lexemes
պասը խոռել
(2 word forms | 2 citations)
Hold phone in landscape mode or decrease zoom in order to view Usage results
Найти слово "
Պասը խոռել
" также в следующих словарях
Explanatory
(1992)
Հայոց լեզուի նոր բառարան
(1976)
Արդի հայերենի բացատրական բառարան
(1969)
Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան
(1968)
Հայոց լեզուի նոր բառարան
(1954)
Հայերէն աշխարհաբար լեզուի լիակատար բառարան
(1944)
Հայերէն բացատրական բառարան
(1910)
Նոր բառագիրք հայերէն լեզուի
Thesaurus
(2009)
Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան
(1967)
Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան
(1938)
Բառարան գանձարան հայերէն լեզուի
Western Armenian
(2011)
Արեւմտահայերէն-արեւելահայերէն նոր բառարան
(1991)
Արեւմտահայերենի բառարան
Neologisms
(2022)
Новинка
Նոր բառեր. Է պրակ
(2021)
Новинка
Նոր բառեր. Զ պրակ
(2021)
Новинка
Նոր բառեր արեւմտահայերէնի մէջ. Ա Գիրք
(2020)
Новинка
Նոր բառեր. Ե պրակ
(2018)
Новинка
Նոր բառեր. Դ պրակ
(2017)
Նոր բառեր. Գ պրակ
(2016)
Նոր բառեր. Բ պրակ
(2015)
Նոր բառեր. Ա պրակ
(2002)
Արդի հայերենի նորաբանությունների բառարան
(1996)
Նոր բառերի բացատրական բառարան
(1982)
Բառարան-տեղեկատու (Նոր բառեր և իմաստներ)
Rhyming
(1976)
Новинка
Հայոց լեզվի հանգաբառարան
Word Structural
(2014)
Դպրոցական բառակազմական բառարան
Etymological
(2010)
Հայերեն ստուգաբանական բառարան
(2010)
Հին հայերենի վերջածանցների ծագումը
- [Հայերեն ստուգաբանական բառարան]
(2004)
Հայերէն ստուգաբանական առձեռն բառարան
(1995)
Մեր արմատները նոր լոյսի տակ
(1926)
Հայերէն արմատական բառարան
Dialectal and Idiomatic
(2013)
Ղարաբաղի բարբառի բառարան
(2011)
Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան
(2010)
Հայերեն շրջասությունների բառարան
(2001)
Հայոց լեզվի բարբառային բառարան
(1975)
Հայոց լեզվի դարձվածաբանական բառարան
(1970)
Հազար ու մէկ բառ ու բան հայոց խօսից բարբառէն
(1970)
Արեւելահայ ոճաբանութիւններ
- [Հազար ու մէկ բառ ու բան հայոց խօսից բարբառէն]
(1913)
Հայերէն գաւառական բառարան
(1912)
Հայոց բառ ու բան
(1903)
Բառգիրք Արարատեան բարբառի
(1902)
Թուրքերէնէ փոխառեալ բառերը Պօլսի հայ ժողովրդական լեզուին մէջ համեմատութեամբ Վանի, Ղարաբաղի եւ Նոր-Նախիջեւանի բարբառներուն
(1869)
Բառգիրք յաշխարհաբառէ ի գրաբառ
(1836)
Յաւելուած աշխարհիկ բառք անվկայք ի գրոց առ մեզ եղելոց
- [Նոր բառգիրք հայկազեան լեզուի]
Orthographic
(2013)
Հայերենի ուղղագրական նոր բառարան
(2002)
Արդի հայերենի ուղղագրական-ձեւակազմական բառարան
(1973)
Հայերեն ուղղագրական-ուղղախոսական-տերմինաբանական բառարան
Classical Armenian
(2012)
Գրաբարի դարձուածաբանական բառարան
(2010)
Գրաբարի բառարան - Նոր հայկազյան բառարանում չվկայված բառեր
(2007)
Նորայայտ բառեր գրաբարում
(2006)
Գրաբարի հոմանիշների բառարան
(2000)
Գրաբարի բառարան
(1944)
Ասացուածքներ հայերէն գրաբար լեզուով
- [Հայերէն բացատրական բառարան]
(1865)
Առձեռն բառարան հայկազնեան լեզուի
(1837)
Բառգիրք ի բարբառ հայ եւ իտալական
(1836)
Նոր բառգիրք հայկազեան լեզուի
Middle Armenian
(2009)
Միջին հայերենի բառարան
Early Modern Armenian
(2014)
Նորահայտ բառեր վաղաշխարհաբարյան աղբյուրներում
Foreign word
(2014)
Բառգրքույկ, Նոր եւ նորակազմ բառեր հայերենում
(2011)
Օտար բառերի բառարան
(1951)
Եւրոպական փոխառեալ բառեր հայերէնի մէջ
(1912)
Բացատրական բառգիրք - Օտարազգի բառերի եւ օտարագիր բառերի ու դարձւածքների
(1908)
Հանրամատչելի բառարան օտարազգի բառերի եւ գործածութեան մէջ մտած մտքերի ու դարձւածքների
Names
(2010)
Հայոց ազգանունների բառարան
(2005)
Новинка
Ծածկանուններ (հայերեն և հայատառ) հայոց պարբերական մամուլում և գրականության մեջ
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(2005)
Новинка
Ծածկանուններ ձեռագիր և խմորատիպ մամուլում (Հայերեն և հայատառ)
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(2005)
Новинка
Հեղինակներ
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(1973)
Новинка
Կենսագրական բառարան (հայ մշակույթի գործիչներ)
(1968)
Արական Անձնանուններ
- [Հայոց լեզուի նոր բառարան]
(1968)
Իգական Անձնանուններ
- [Հայոց լեզուի նոր բառարան]
(1942)
Հայոց անձնանունների բառարան
Place names
(2011)
Տարածված աշխարհագրական տեղանունների ցանկ
- [Արեւմտահայերէն-արեւելահայերէն նոր բառարան]
(1986)
Հայաստանի եւ հարակից շրջանների տեղանունների բառարան
Plant names
(1981)
Բուսանունների հայերեն-լատիներեն-ռուսերեն-անգլերեն-ֆրանսերեն-գերմաներեն բառարան
(1895)
Հայբուսակ կամ Հայկական Բուսաբառութիւն
Specialized
(2015)
Հայկական խոհանոցի բառարան
(2013)
Новинка
Ֆիզիոլոգիական տերմինների հայերեն-անգլերեն-ռուսերեն բառարան-տեղեկատու
(1987)
Հայերենագիտական բառարան
(1979)
Տէրունի տօներ
- [Ծիսական Բառարան]
(1979)
Եկեղեցական իրեղէններ եւ նիւթական առարկաներ
- [Ծիսական Բառարան]
(1975)
Լեզվաբանական բառարան
Abbreviations
(2021)
Новинка
Տառային հապավումներ
- [Նոր բառեր. Զ պրակ]
(2020)
Новинка
Տառային հապավումներ
- [Նոր բառեր. Ե պրակ]
(2007)
Հայերենում գործածվող տառային հապավումների բառարան
(1996)
Հապավումներ
- [Նոր բառերի բացատրական բառարան]
Morphology Settings
Western Armenian
Eastern Armenian
Show Morphological Analysis for
Show Morphology Filters
Show Matching Word Forms
Show Matching Lexemes