Армянский словарь - Շրջանակում

Армянская проверка орфографии

загрузить HySpell сейчас

Nayiri

Армянский Arm | Армянско-Английский Arm-Eng | Англо - Армянский Eng-Arm | Армяно-французский Arm-Fre | Французско-Армянский Fre-Arm

Morphology

շրջանակում → շրջանակ

Словарь

շրջանակ գոյական Բոլորաձեւ առարկայ * եզերք, պարունակ * միջավայր, ծանօթներու աշխարհ:

Աղբիւր՝ Բառգիրք հայերէն լեզուի։ Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 357։

գոյական մետաղեայ գունաւոր նուրբ թերթիկ, թիթեղիկ, շառաչուկ։

Источник: Յարութիւն Թ. Գայայեան, Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938): стр. 384

Новинка

գոյական
    1. բոլորակ, գօտի, ծիր, պարունակ։
    2. (տեղի՝ անձի՝) շրջապատ, միջավայր։
    3. (քաղաքի՝) թաղ, թաղամաս։
    4. (գծագրութեան՝) շրջագիծ։
    5. (տեսողութեան՝) հորիզոն։
    6. (միտքի՝) տարողութիւն։
    7. (սուրբի մը գլխուն՝) լուսապսակ։

Դարձուածքներ

սիւնի շրջանակ

տակառի շրջանակ

անիւի արտաքին շրջանակ

դօղ, մարն։

անիւի ներքին փայտեայ շրջանակ

հեց, հեւանք։

յոռի շրջանակ

սխալ պատճառաբանութիւն։

(պատկերի մը) շրջանակ անցընել

շրջանակել։

անիւին երկաթէ շրջանակ անցընել

Источник: Յարութիւն Թ. Գայայեան, Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938): стр. 385

Новинка

⨀հին բառ ՇՐՋԱՆԱԿՈՒՄՆ (կման)

ՇՐՋԱՆԱԿ շրջանակի (շրջանակաց)

գոյական
⨀հին նշանակութիւն 1. Շրջելը, շրջագայութիւն։

⨀հին նշանակութիւն 2. Շրջելու տեղ, ճեմելիք։

⨀հին նշանակութիւն 3. Ինչի վրայ մի բան պտոյտ է գալիս, ծղխնի, լիսեռ։

4. Սահման, որ շրջապատում է՝ ամփոփում է մի տարածութիւն։

‣ Մեր կացած տեղի շրջանակը կազմում էին մի կողմից ծովը, միւս կողմից լեռնաշղթան։

⨀հին նշանակութիւն 5. Տարիների շրջան, բոլորում։

6. (Աստղաբաշխական) Գօտի, ծիր, կամար։

‣ Հասարակածի՝ միջօրէականի շրջանակներ։
‣ Զոդիակոսի շրջանակ։
‣ Բեւեռային՝ արեւադարձային շրջանակներ։

7. Փայտի, երկաթի ևն շերտերից շինված բոլորշի կամ քառանկիւնի կազմած, որի մէջ հագցնում և ամրացնում են որեւէ իր, կամ որ ծառայում է իբրեւ զարդ այդ իրի համար։

Տեսակներ

Անուի շրջանակ

գոյական Երկաթի բոլորշի ձող, որ հագցնում են անուի հեցի վրայ՝ պնդութեան համար։

Պատուհանի շրջանակ

գոյական Ծղխնիի վրայ բացվող -խփվող շրջանակ, որի մէջ ագուցված են ապակիները։

Դռան շրջանակ

գոյական Դռան վերեւի և երկու կողմի սեամերը, որոնց մէջ կախված են դռան փեղկերը։

Տպարանի շրջանակ

գոյական Երկաթի շերտերից քառանկիւնի շրջանակ, որի մէջ զետեղում են շարուածքն ու չորս կողմից պնդացնում՝ մեքենայի մէջ դնելու համար։

8. Նմանութեամբ Ծրագրված սահման գործունէութեան, գործունէութեան գաւառ։

‣ Ես իմ շրջանակից դուրս չեմ գայ։
‣ Քանի որ նա գործում էր իւր շրջանակում՝ հիանալի էր, իսկ այդ շրջանակից դուրս անպէտք էր որեւէ բանի։

Ածանցական Բառեր

⨀հին բառ Շրջանակաւ

մակբայ Շուրջանակի, չորս կողմից։

Դարձուածքներ

Նետելու շրջանակ

գոյական Տե՛ս Սկուտեղ (3)։

Տակառի շրջանակ

գոյական Տե՛ս Օղկապ։

Источник: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): стр. 1693

Новинка

(beta)

ՇՐՋԱՆԱԿԵԼ

ներգործական բայ
    1. շրջանակի մէջ դնել, շրջանակ անցընել.
    2. շրջապատել, պատել, պարփակել.
    3. (Փոխաբերական իմաստ) ամփոփել, սահմանափակել:

Ածանցական Բառեր

— Գոյականը՝ Շրջանակում:

Источник: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): стр. 1820

Новинка

(beta)

գոյական
    1. (Գրաբար) շրջիլը, շրջագայութիւն.

    2. շրջելու տեղը, ճեմելիք.

    3. ինչ բանի վրայ, որ բան մը կը պտըտի. ծխնի, լիսեռ.

    4. սահման, որ կը շրջապատէ՝ կ՚ամփոփէ տարածութիւն մը. շրջան, շրջագիծ, շրջանագիծ, բոլորակ, պարուրակ, պարոյր.

    5. (Աստղ.) գօտի, ծիր, կամար.

    6. մետաղէ՝ փայտէ եւ այլն քառանկիւնի՝ ձուաձեւ կամ կլոր շինուածք՝ կազմած, որուն մէջ որեւէ բան հանգչեցնելու՝ ամրացնելու համար կամ իբրեւ զարդ՝ մէջը դրուած իրին համար. օրինակ՝

‣ նկարի շրջանալ.

    7. նոյնպիսի յարմարանք՝ շինարարական նպատակներու համար.

    8. մեքենաներու՝ գործիքներու հիմնական մասը.

    9. որեւէ գրաւոր բնագիրի՝ պատկերի շուրջը քաշուած՝ գծուած գունաւոր շրջանաձեւ գիծ.

    10. նկարի՝ բնագիրի եւ այլն շուրջը քաշուած՝ գծուած սեւ ժապաւէն կամ սեւ գիծ՝ իբրեւ սուգի նշան.

    11. (Փոխաբերական իմաստ) որեւէ բանի սահմանները՝ ծաւալը, ծրագրուած գործունէութեան սահման, գործունէութեան գաւառ.

    12. (Փոխաբերական իմաստ) վարմունքի՝ գործունէութեան եւ այլն պայմանական կամ հանրային կարծիքին կողմէ ընդունուած սահմանափակումներ.

    13. (Փոխաբերական իմաստ) որեւէ կարգի կապերով իրարու կապուած մարդոց խումբ. շրջան, շրջապատ, միջավայր.

    14. մետաղէ՝ փայտէ՝ կերպընկալ նիւթէ եւ այլն շրջանաձեւ գօտի՝ խոշոր օղակ (իբրեւ խաղալիկ՝ ամրացման միջոց եւ այլն)։

Հոմանիշ՝ ծիր, ոլորտ։

Տեսակներ

— Անիւի (արտաքին)՝ դօղ, մարն։

— Անիւի (ներքին) փայտեայ՝ հեց, հեւանք:

— Գծագրութեան՝ շրջագիծ:

— Երիզով՝ երիզազարդ, զարդերիզ, շրջեզր:

— Միտքի՝ տարողութիւն, մտահորիզոն։

— Յոռի՝ սխալ պատճառաբանութիւն:

— Սիւնի՝ խոզ:

— Սուրբի մը գլխուն՝ լուսապսակ:

— Տակառի՝ գօտի, օղկապ։

— Տեղի, անձի՝ շրջապատ, միջավայր։

— Տեսողութեան՝ հորիզոն:

— Քաղաքի՝ թաղ, թաղամաս:

Բաղադրեալ Բայեր

— Անիւին երկաթէ շրջանակ անցընել՝ մարնել։

— Պատկերի մը շրջանակ անցընել՝ շրջանակել։

Источник: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): стр. 1819

Новинка

(beta)

Похожие слова

շրջանակովն
շրջանակուն

Usage beta 3 citations

Usage of matching Word Forms

Hold phone in landscape mode or decrease zoom in order to view Usage results

Найти слово "Շրջանակում" также в следующих словарях

Explanatory

Thesaurus

Western Armenian

Neologisms

Rhyming

(1976) Новинка Հայոց լեզվի հանգաբառարան

Word Structural

(2014) Դպրոցական բառակազմական բառարան

Etymological

(2010) Հայերեն ստուգաբանական բառարան
(2010) Հին հայերենի վերջածանցների ծագումը - [Հայերեն ստուգաբանական բառարան]
(2004) Հայերէն ստուգաբանական առձեռն բառարան
(1995) Մեր արմատները նոր լոյսի տակ
(1926) Հայերէն արմատական բառարան

Dialectal and Idiomatic

Orthographic

Classical Armenian

Middle Armenian

(2009) Միջին հայերենի բառարան

Early Modern Armenian

(2014) Նորահայտ բառեր վաղաշխարհաբարյան աղբյուրներում

Foreign word

Names

(2010) Հայոց ազգանունների բառարան
(2005) Новинка Ծածկանուններ (հայերեն և հայատառ) հայոց պարբերական մամուլում և գրականության մեջ - [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(2005) Новинка Ծածկանուններ ձեռագիր և խմորատիպ մամուլում (Հայերեն և հայատառ) - [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(2005) Новинка Հեղինակներ - [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(1973) Новинка Կենսագրական բառարան (հայ մշակույթի գործիչներ)
(1968) Արական Անձնանուններ - [Հայոց լեզուի նոր բառարան]
(1968) Իգական Անձնանուններ - [Հայոց լեզուի նոր բառարան]
(1942) Հայոց անձնանունների բառարան

Place names

(2011) Տարածված աշխարհագրական տեղանունների ցանկ - [Արեւմտահայերէն-արեւելահայերէն նոր բառարան]
(1986) Հայաստանի եւ հարակից շրջանների տեղանունների բառարան

Plant names

Specialized

(2015) Հայկական խոհանոցի բառարան
(2013) Новинка Ֆիզիոլոգիական տերմինների հայերեն-անգլերեն-ռուսերեն բառարան-տեղեկատու
(1987) Հայերենագիտական բառարան
(1979) Տէրունի տօներ - [Ծիսական Բառարան]
(1979) Եկեղեցական իրեղէններ եւ նիւթական առարկաներ - [Ծիսական Բառարան]
(1975) Լեզվաբանական բառարան

Abbreviations

(2021) Новинка Տառային հապավումներ - [Նոր բառեր. Զ պրակ]
(2020) Новинка Տառային հապավումներ - [Նոր բառեր. Ե պրակ]
(2007) Հայերենում գործածվող տառային հապավումների բառարան
(1996) Հապավումներ - [Նոր բառերի բացատրական բառարան]