Армянский словарь - ԽՈՌ

Армянская проверка орфографии

загрузить HySpell сейчас

Nayiri

Армянский Arm | Армянско-Английский Arm-Eng | Англо - Армянский Eng-Arm | Армяно-французский Arm-Fre | Французско-Армянский Fre-Arm

Словарь

ԽՈՌ

գոյական դաղձ, անանուխ։

Դարձուածքներ

վայրի խոռ

կաղամինթ։

Источник: Յարութիւն Թ. Գայայեան, Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938): стр. 193

Новинка

1. ԽՈՌ

(արամերէն xōrā, ասորերէն xurā ծակ, խոռոչ)

գոյական
Ծակ, ծերպ, փոս։

1. Պատի մէջ քանդված տեղ, ճեղք։

‣ Պէտք է պատի խոռը շինել, շարել։

2. Այգիների պատերի մէջ թողնված ծակ՝ ջրի ճանապարհի, նաեւ մարդկանց անցուդարձի համար։

‣ Կուչ եկ, խոռովն ա՛նց կաց։

3. Խրամ, փոս։

‣ Էն քանդած խոռը էդ կոշտը չի շարի (առած)։

4. Փոս ընկած տեղ, ձորակ։

‣ Ճանապարհին անցնում էր խոռով։

    5. Գիւղի կամ աւանի այնպիսի մուտք, որ աւելի կիրճի բերան է։

    6. Լեռան մէջտեղից բացված նեղ անցք։

ածական
    7. Փոս ընկած։

‣ Մտիկ էր անում սարերի գլխին, խոռ տեղերին։

8. Փոս ընկած, դատարկ, փուչ, վնասված։

‣ Խոռ ատամներ։

9. Ամբողջութիւնից մի կտոր կտրած հանած, կիստած, թերի։

‣ Հացը ամբողջ չէ, խոռ է։

Բաղադրեալ Բայեր

＋գաւառական բառ Խոռ նայել

չէզոք բայ Ծուռ նայել, խեթիւ՝ խոժոռ նայել։

‣ Մենք այստեղ օտարական ենք, մեր վրայ խոռ կնային։

✽հազուադէպ բառ 2. ԽՈՌ

ածական Ժլատ։

3. ԽՈՌ

անյայտ նշանակութեամբ բառ։

‣ («Ի խոռ խառնեալ»), (հիւանդի մասին) մահուան դուռը հասած, անյուսալի (?)։

＋գաւառական բառ 4. ԽՈՌ

գոյական Կարգ, հերթ։

5. ԽՈՌ,
ԽՈՌՆ

գոյական Տե՛ս Ճանկխոտ (ըստ Քաջունի)։

Համեմատել Խոռն (1)։

＋գաւառական բառ 1. ԽՈՌՆ

գոյական (Բուսաբանական) Վայրի ծոթրին, ուրց, որ գործ են ածում իբրև համեմ։

Համեմատել Խոռ (5)։

✽հազուադէպ բառ 2. ԽՈՌՆ

գոյական Լեռան վրայ փոս ընկած տեղ՝ գագաթի և կողմնական ափափաների ու ժայռերի միջեւ։

Источник: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): стр. 919

Новинка

(beta)

1. ՈՒՐՑ,
ԴԱՇՏԻ ՈՒՐՑ

գոյական Շրթնածաղիկների կարգից համեմային բոյս, որ կոչվում է նաև Թիմ, ＋Խոռ, Խուռ։ (Thymus serpillum)։ (Նոյն և ըստ Ս.-ի)։

Տե՛ս եւ Ծոթրին։

Источник: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): стр. 1761

Новинка

(beta)

ԽՈՌ

(Արամերէն xora, Ասորերէն xura = ծակ, խոռոչ)

գոյական
    1. պատի մէջ քանդուած տեղ՝ ճեղք՝ ծակ՝ ծերպ՝ փոս.

    2. այգիներու պատերուն մէջ բացուած անցք՝ ջուրի եւ մարդոց անցուդարձի համար.

    3. խրամ, փոս.

    4. փոսացած տեղ, ձորակ.

    5. գիւղի կամ աւանի մուտք՝ որ աւելի կիրճի բերան է.

    6. լերան մէջտեղէն բացուած նեղ անցք.

ածական
    7. փոսացած, փոս ինկած (տեղ).

    8. վնասուած՝ դատարկուած՝ պարպուած (ակռայ).

    9. ամբողջութենէն խորուած՝ գողցուած՝ անջատուած, թերի, պակասաւոր.

    10. ժլատ.

գոյական
    11. կարգ, հերթ.

    12. դաղձ. անանուխ.

Տեսակներ

— վայրին՝ կաղամինթ:

Բաղադրեալ Բայեր

Խոռ նայիլ, ծուռ նայիլ, խեթիւ նայիլ

ներգործական բայ չէզոք բայ խոժոռ նայիլ.

խոռ երեւնալ, օտար երեւնալ

չէզոք բայ անբաղձալի երեւիլ։

ԽՈՌՆ

գոյական
1. վայրի ծոթրին, ուրց՝ որ կը գործածուի իբրեւ համեմ: Տե՛ս ԽՈՌ (թիւ 12).
2. լերան գագաթին վրայ փոսացած տեղ՝ ժայռերու միջեւ։

Источник: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): стр. 865

Новинка

(beta)

ԽՈՌՈՉ

գոյական փոս՝ դատարկ տեղ պինդ մարմինի կամ օրկանիզմի (= գործարանաւորութեան) մէջ. օրինակ՝

‣ գետնի՝ պատի՝ ծառի՝ լերան՝ սիրտիդ եւ այլնի մէջ.

Տեսակներ

— ժայռի՝ լերան՝ սոր, խինձ, ծործոր, փապար.

— պատի՝ խորշ, ծերպ, ճեղք, խոռ.

— գետինի՝ փոս, փորոք, խրամ.

— գետինի խորունկ՝ գուբ, վիրապ.

— մարմինի՝ խինձ, գուճ (= ծունկի ծալք):

— Փոքրը՝ խոռոչակ, խոռոչիկ:

Источник: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): стр. 866

Новинка

(beta)

Похожие слова

խոյր
խոր

Usage beta 14 citations

Usage of matching Word Forms

Hold phone in landscape mode or decrease zoom in order to view Usage results

Найти слово "ԽՈՌ" также в следующих словарях

Explanatory

Thesaurus

Western Armenian

Neologisms

Rhyming

(1976) Новинка Հայոց լեզվի հանգաբառարան

Word Structural

(2014) Դպրոցական բառակազմական բառարան

Etymological

(2010) Հայերեն ստուգաբանական բառարան
(2010) Հին հայերենի վերջածանցների ծագումը - [Հայերեն ստուգաբանական բառարան]
(2004) Հայերէն ստուգաբանական առձեռն բառարան
(1995) Մեր արմատները նոր լոյսի տակ
(1926) Հայերէն արմատական բառարան

Dialectal and Idiomatic

Orthographic

Classical Armenian

Middle Armenian

(2009) Միջին հայերենի բառարան

Early Modern Armenian

(2014) Նորահայտ բառեր վաղաշխարհաբարյան աղբյուրներում

Foreign word

Names

(2010) Հայոց ազգանունների բառարան
(2005) Новинка Ծածկանուններ (հայերեն և հայատառ) հայոց պարբերական մամուլում և գրականության մեջ - [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(2005) Новинка Ծածկանուններ ձեռագիր և խմորատիպ մամուլում (Հայերեն և հայատառ) - [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(2005) Новинка Հեղինակներ - [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(1973) Новинка Կենսագրական բառարան (հայ մշակույթի գործիչներ)
(1968) Արական Անձնանուններ - [Հայոց լեզուի նոր բառարան]
(1968) Իգական Անձնանուններ - [Հայոց լեզուի նոր բառարան]
(1942) Հայոց անձնանունների բառարան

Place names

(2011) Տարածված աշխարհագրական տեղանունների ցանկ - [Արեւմտահայերէն-արեւելահայերէն նոր բառարան]
(1986) Հայաստանի եւ հարակից շրջանների տեղանունների բառարան

Plant names

Specialized

(2015) Հայկական խոհանոցի բառարան
(2013) Новинка Ֆիզիոլոգիական տերմինների հայերեն-անգլերեն-ռուսերեն բառարան-տեղեկատու
(1987) Հայերենագիտական բառարան
(1979) Տէրունի տօներ - [Ծիսական Բառարան]
(1979) Եկեղեցական իրեղէններ եւ նիւթական առարկաներ - [Ծիսական Բառարան]
(1975) Լեզվաբանական բառարան

Abbreviations

(2021) Новинка Տառային հապավումներ - [Նոր բառեր. Զ պրակ]
(2020) Новинка Տառային հապավումներ - [Նոր բառեր. Ե պրակ]
(2007) Հայերենում գործածվող տառային հապավումների բառարան
(1996) Հապավումներ - [Նոր բառերի բացատրական բառարան]