Армянский словарь - Առհասարակ

Армянская проверка орфографии

загрузить HySpell сейчас

Nayiri

Армянский Arm | Армянско-Английский Arm-Eng | Англо - Армянский Eng-Arm | Армяно-французский Arm-Fre | Французско-Армянский Fre-Arm

Morphology

Western Armenian

Առհասարակ → առհասարակ (adverb)

Словарь

ԱՌՀԱՍԱՐԱԿ

մակբայ ընդհանրապէս, սովորաբար։

Источник: Յարութիւն Թ. Գայայեան, Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938): стр. 42

Новинка

ածական
    1. ընդհանուր, սովորական, պարզ։
    2. (հագուստ՝) ամենօրեայ։
    3. (մարդ՝) հետեւակ, աննշան։
    4. ստորին, գռեհիկ։
    5. (պահոց՝) միջինք։
    6. (մասեր՝) հաւասար։
    7. հաւասարապէս։

Դարձուածքներ

հասարակ օր

միջօր, միջօրեայ, կէսօր։

հասարակ գիշեր

կէս գիշեր։

հասարակաց

հանրային։

առ հասարակ

սովորաբար, ընդհանրապէս։

հասարակ կերպով

հետեւակօրէն, գռեհկօրէն։

Источник: Յարութիւն Թ. Գայայեան, Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938): стр. 275

Новинка

Источник: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): стр. 252

Новинка

(beta)

ՀԱՍԱՐԱԿ հասարակի (հասարակաց)

ածական
⨀հին նշանակութիւն 1. Կէս։

Դարձուածքներ

⨀հին բառ Օր հասարակ

գոյական Կէս օր։

⨀հին բառ Ի հասարակ գիշերի

մակբայ Կէս գիշերին։

գոյական
⨀հին նշանակութիւն 2. Կէսը, կէս մասը։

մակբայ
⨀հին նշանակութիւն 3. Կիսուակէս, կէսը մէկին, կէսը միւսին։

ածական
⨀հին նշանակութիւն 4. Հաւասար։

մակբայ
⨀հին նշանակութիւն 5. Հաւասարապէս, միասին, միանգամայն։

ածական
6. Ընդհանուր, սովորական։

‣ Հասարակ կարգով կատարեցին տօնը։
‣ Մեր հասարակ կերակուրն է։

7. Ուրիշների նման, ոչնչով աչքի չընկնող, սովորական։

‣ Այսօր տօն չէ, հասարակ օր է։
‣ Մենք հասարակ մարդիկ ենք։
‣ Հասարակ շինութիւն։

8. Աննշան, անշուք։

‣ Հասարակ շորեր։
‣ Հասարակ ապրուստ՝ կահաւորութիւն։

9. Պարզ, հասկանալի։

‣ Մի հասարակ խնդիր չի կարող լուծել։
‣ Դա շատ հասարակ բան է։
‣ Այս մեքենան շատ հասարակ կազմութիւն ունի։

10. Ոչ բարձր յատկութեան, ստորին տեսակի։

‣ Հասարակ խնձոր։
‣ Հասարակ ապրանք՝ ապակի։
‣ Զմրուխտը հանել, տեղը հասարակ քար էր դրել։

11. (Քերականական) Հասարակ սեռ, Թէ՛ արուի և թէ էգի համար գործածվող։

‣ Առիւծ, կատու հասարակ սեռի բառեր են։

12. (Քերականական) Հասարակ գոյական անուն, Որ գործ է ածվում բոլոր նոյն սեռին պատկանող անհատների համար։ Հակառակը՝ Յատուկ գոյական անուն։

‣ Գետ՝ հասարակ գոյական անուն է, իսկ Արաքս՝ յատուկ գոյական։

13. (Քերականական) Հասարակ բայ, Որ միևնոյն ձեւով թէ՛ ներգործականի և թէ կրաւորականի նշանակութիւն ունի։

‣ Ծնանիմ, ծնայ հասարակ բայ է.(ասվում է ծնանիմ, ծնայ զքեզ, և ծնանիմ, ծնայ ի քէն)։

գոյական
＋գաւառական նշանակութիւն 14. Արտաքնոց։

Դարձուածքներ

Առ հասարակ

մակբայ Տե՛ս Առհասարակ։

Источник: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): стр. 1205

Новинка

(beta)

ԱՌՀԱՍԱՐԱԿ

մակբայ
1. բոլորը միասին առնուած, ամբողջապէս.
2. ընդհանրապէս, սովորաբար, սովորական կարգով։

Հակառակը՝ մասնաւորապէս։

Источник: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): стр. 195

Новинка

(beta)

ածական
    1. ամենուն նմանող, բացառիկ՝ աչքի զարնող բան չունեցող, սովորական. Հակառակը՝ բացառիկ։

    2. աննշան, անշուք, անպաճոյճ. Հակառակը՝ շքեղ։

    3. պարզ, հասկնալի. Հակառակը՝ բարդ, անհասկնալի։

    4. անորակ, ցածորակ. Հակառակը՝ որակաւոր։

    5. ստորին, գռեհիկ. Հակառակը՝ կիրթ, քաղաքավար։

    6. ոչ-տօնական, լուր (օր): Հակառակը՝ տօնական, հանդիսաւոր (օր)։

Տեսակներ

— Հասարակ հագուստ՝ ամէնօրեայ.

Դարձուածքներ

հասարակ օր

գոյական միջօրէ, կէսօր.

հասարակ գիշեր

գոյական կէս գիշեր.

առհասարակ

մակբայ սովորաբար, ընդհանրապէս, հաւասարապէս.

հասարակ կերպով

մակբայ
1. պարզապէս.
2. գռեհկօրէն:

Источник: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): стр. 1176

Новинка

(beta)

Usage beta 217 citations

Usage of matching Word Forms

Hold phone in landscape mode or decrease zoom in order to view Usage results

Новинка Explore the usage of the lemma Առհասարակ or the word form Առհասարակ in the Corpus of Western Armenian.

Найти слово "Առհասարակ" также в следующих словарях

Explanatory

Thesaurus

Western Armenian

Neologisms

Rhyming

(1976) Новинка Հայոց լեզվի հանգաբառարան

Word Structural

(2014) Դպրոցական բառակազմական բառարան

Etymological

(2010) Հայերեն ստուգաբանական բառարան
(2010) Հին հայերենի վերջածանցների ծագումը - [Հայերեն ստուգաբանական բառարան]
(2004) Հայերէն ստուգաբանական առձեռն բառարան
(1995) Մեր արմատները նոր լոյսի տակ
(1926) Հայերէն արմատական բառարան

Dialectal and Idiomatic

Orthographic

Classical Armenian

Middle Armenian

(2009) Միջին հայերենի բառարան

Early Modern Armenian

(2014) Նորահայտ բառեր վաղաշխարհաբարյան աղբյուրներում

Foreign word

Names

(2010) Հայոց ազգանունների բառարան
(2005) Новинка Ծածկանուններ (հայերեն և հայատառ) հայոց պարբերական մամուլում և գրականության մեջ - [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(2005) Новинка Ծածկանուններ ձեռագիր և խմորատիպ մամուլում (Հայերեն և հայատառ) - [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(2005) Новинка Հեղինակներ - [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(1973) Новинка Կենսագրական բառարան (հայ մշակույթի գործիչներ)
(1968) Արական Անձնանուններ - [Հայոց լեզուի նոր բառարան]
(1968) Իգական Անձնանուններ - [Հայոց լեզուի նոր բառարան]
(1942) Հայոց անձնանունների բառարան

Place names

(2011) Տարածված աշխարհագրական տեղանունների ցանկ - [Արեւմտահայերէն-արեւելահայերէն նոր բառարան]
(1986) Հայաստանի եւ հարակից շրջանների տեղանունների բառարան

Plant names

Specialized

(2015) Հայկական խոհանոցի բառարան
(2013) Новинка Ֆիզիոլոգիական տերմինների հայերեն-անգլերեն-ռուսերեն բառարան-տեղեկատու
(1987) Հայերենագիտական բառարան
(1979) Տէրունի տօներ - [Ծիսական Բառարան]
(1979) Եկեղեցական իրեղէններ եւ նիւթական առարկաներ - [Ծիսական Բառարան]
(1975) Լեզվաբանական բառարան

Abbreviations

(2021) Новинка Տառային հապավումներ - [Նոր բառեր. Զ պրակ]
(2020) Новинка Տառային հապավումներ - [Նոր բառեր. Ե պրակ]
(2007) Հայերենում գործածվող տառային հապավումների բառարան
(1996) Հապավումներ - [Նոր բառերի բացատրական բառարան]