Армянский словарь

Армянская проверка орфографии

Армянский Arm | Армянско-Английский Arm-Eng | Англо - Армянский Eng-Arm | Армяно-французский Arm-Fre | Французско-Армянский Fre-Arm

Morphology

Western Armenian

տուգանքի → տուգանք (noun)

View Morphological Analysis

Singular • Genitive case

Singular • Dative case

Словарь

տուգանք գոյական Պատժական հարկ, տոյժ * փրկագին:

Աղբիւր՝ Բառգիրք հայերէն լեզուի։ Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 459։

ՏՈՒԳԱՆՔ

գոյական
    1. տոյժ։
    2. փրկանք։
    3. վզենակ, վնասի փոխարէն։

Источник: Յարութիւն Թ. Գայայեան, Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938): стр. 500

Новинка

⨀հին բառ ՏՈՒԳԱՆ (տուգանի),
ՏՈՒԳԱՆՔ (տուգանաց), տուգանքի, տուգանքներ

(Տոյժ՚ից)

գոյական
⨀հին նշանակութիւն 1. Ընդհանրապէս պատիժ՝ գործած յանցանքի կամ զանցառութեան համար։

2. Մասնաւորապէս՝ իշխանութեան կողմից սահմանված դրամական վճարք՝ գործած թեթեւ յանցանքի կամ զանցառութեան համար։

3. Դրամական վճար այն դէպքում, եթէ մէկը սահմանված ժամանակին չի վճարում պետական կամ համայնական տուրքը։

Տե՛ս եւ Տուժանք, Տոյժ։

Источник: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): стр. 2198

Новинка

(beta)

ՊԱՏԻԺ

գոյական
    1. յանցանքի կամ զանցառութեան համար մեղաւորին նկատմամբ կիրարկուող միջոց. դատապարտութիւն, պատժապարտութիւն.
    2. պատժամիջոց.
    3. ծեծ, զրկանք, հարուած.
    4. (Փոխաբերական իմաստ) անախորժ հանգամանք՝ պարագայ, որ մէկուն նեղութիւն կը պատճառէ. զրկանք, ձախորդութիւն.
    5. (Փոխաբերական իմաստ) պատուհաս, փորձանք, չարիք, գլխացաւ, գլխացաւանք.
    6. պատժաչափ.
    7. տուգանք, հատուցում.
    8. տուժ, տուժանք:

Տեսակներ

— Դրամական՝ տուգանք:

Դարձուածքներ

Մեծ պատիժ

պատուհաս, փորձանք:

Источник: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): стр. 1997

Новинка

(beta)

ՏՈՒԳԱՆՔ