Армянский словарь

Армянская проверка орфографии

Армянский Arm | Армянско-Английский Arm-Eng | Англо - Армянский Eng-Arm | Армяно-французский Arm-Fre | Французско-Армянский Fre-Arm

Morphology

Western Armenian

սիրած → սիրել (verb)

View Morphological Analysis

(Past Participle)

(Substantive Past Participle) • Singular • Nominative case

(Substantive Past Participle) • Singular • Accusative case

Matching Lexemes

սիրածին

Словарь

սիրել ներգործական բայ Ախորժիլ, համակրիլ, գգուել * սէր տածել, գուրգուրալ * տարփալ, զուգիլ:

Աղբիւր՝ Բառգիրք հայերէն լեզուի։ Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 412։

ՍԻՐԵԼ

ներգործական բայ
    1. գուրգուրալ, գորովիլ։
    2. պաշտել։
    3. ախորժիլ։

Источник: Յարութիւն Թ. Գայայեան, Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938): стр. 448

Новинка

ՍԻՐԵԼ սիրեցի

ներգործական բայ
    1. Սէր զգալ դէպի միւս սեռի անհատը, սեռական ձգտում ունենալ։

＋գաւառական նշանակութիւն 2. Սիրային յարաբերութիւն ունենալ միւս սեռի անհատի հետ։

    3. Հաճոյք՝ բաւականութիւն զգալ մի բանից։ Հակառակը՝ Ատել, Չախորժել։

    4. Ճաշակին՝ սովորութիւններին համապատասխան գտնելով գերադասել։

Դարձուածքներ

— (Այս նշանակութեամբ ժողովրդական լեզուով ասվում է թղթախաղի ժամանակ. թուղթ սիրէ. ընտրի՛ր ուզած թուղթդ, թուղթ վերցրու)։

5. Երախտագիտական՝ ազգակցական զգացմունքներով կապված լինել մէկի հետ, սէր՝ համակրանք զգալ դէպի նա։

6. Հաշտ ու բարեացակամ յարաբերութիւն ունենալ մէկի հետ, բարեկամաբար վարուել։

Բաղադրեալ Բայեր

ՍԻՐԵԼ (սիրեցայ),
ՍԻՐՎԵԼ սիրվեցի

կրաւորական չէզոք բայ 1, 3, 5, 6 նշանակութեամբ։

Источник: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): стр. 1981

Новинка

(beta)

ՍԻՐՎԵԼ

կրաւորական չէզոք բայ 1. Տե՛ս Սիրել՚ի տակ։

չէզոք բայ ＋գաւառական նշանակութիւն 2. Սիրահարվել։

‣ Ո՞ւմ վրայ է սիրվել ընկերդ։

Источник: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): стр. 1982

Новинка

(beta)

ՍԻՐԱԾ

1. անց. դերբայ սիրել բայի.

ածական 2. սիրելի, ախորժելի, համեղ, համով.

ածական գոյական 3. մէկուն սիրած անձը. սիրական, սիրահար։

Источник: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): стр. 2127

Новинка

(beta)

ՍԻՐԵԼ