Армянская проверка орфографии
загрузить HySpell сейчас
 Словарь
ԴԵՒ
գոյական սատանայ, չար ոգի, այս։

Источник: Յարութիւն Թ. Գայայեան, Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938): стр. 101
Новинка
ԿԱԽ (արմատ Կախել՚ի)
ածական
    1. Կախված, կախ ընկած։
‣ Նա միշտ ման էր գալիս գլուխը կախ։
‣ Կախ պռօշներ ունի։

(Աւելի յաճախ գործ է ածվում բայերի հետ՝ կազմելով բաղադրեալ բայեր)։

Բաղադրեալ Բայեր
Կախ անել, Կախ տալ
ներգործական բայ Կախել։
‣ Գլխարկդ ծառի ճիւղից կախ արա։
‣ Ոչխարի կէսը չանգալից կախ էր տուել։

Կախ լինել
կրաւորական չէզոք բայ Կախվել։
‣ Վերարկուս այստեղ կախ էր, ո՞վ վերցրեց։
‣ Օր ու գիշեր լապտերն այստեղ կախ է։

Կախ գցել, Կախ ձգել
ներգործական բայ Կախել, կախված դրութեամբ թողնել։
‣ Ինչո՞ւ ես գլուխդ կախ գցել։
‣ Ոտները կախ էր ձգել ջրի մէջ։

Կախ ընկնել
չէզոք բայ Կախվել, կախված դրութեամբ մնալ։
‣ Հասուն ողկոյզները կախ էին ընկել վազերից։
‣ Փուշը շորիս կպաւ ու կախ ընկաւ, չեմ կարող պոկել։

գոյական
＋գաւառական նշանակութիւն 2. Փոքր երեխայի առնի անդամ, ճուճուլ։
‣ Այ տղայ, կախդ բաց է։

    3. Փոխանակ Ղախ։ Տե՛ս Ղախ։

Բաղադրեալ Բայեր
Սիրտը կախ լինել
չէզոք բայ Սիրտը չի ուզում։
‣ Սիրտը կախ է, լուրջ չի կպած գործին։

Ոտքը կախ գցել
չէզոք բայ Յապաղել մի տեղում, մի առիթ գտնել չհեռանալու։
‣ Հաշիւներս վերջացրինք, բայց նա ոտքը կախ էր գցել, երեւի մի փորացաւ ունէր։

Մէկի օձիքից կախ ընկնել
չէզոք բայ Մէկին կպչել ու մնալ, մէկից ձեռք չքաշել, ձիւթի պէս կպչել։
‣ Հիմայ էլ հօրեղբօր օձիքից է կախ ընկել, ձեռք չի քաշում նրանից։
‣ Ա՛յ մարդ, ի՞նչ ես օձիքիցս կախ ընկել. վա՛զ եկ ինձանից։

Դարձուածքներ
Ամպերը կախ են
Ցած՝ անձրեւային ամպեր են, անձրեւ պիտի գայ։

Մռութը կախ, Մռութները կախ
ածական Խոժոռած, դժգոհ, բարկացած։
‣ Ինչո՞ւ են մռութներդ կախ, ի՞նչ է պատահել։
‣ Երկու օր է՝ մռութը կախ է։

Քիթը կախ, Քիթը մռութը կախ
ածական
    1. Մռութը կախ։

    2. Տրամադրութիւնը վատ, տխուր։
‣ Գուցէ հիւանդացած լինի, այս քանի օրս քիթը կախ էր։

⨀հին բառ Ի կախ
մակբայ Կախված դրութեամբ։

Առ կախ
մակբայ Կախված դրութեամբ, կիսատ, անկատար։
‣ Հարցը առ կախ մնաց։
‣ Քննութիւնը չվերջացրին, առ կախ թողին։

Источник: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): стр. 1000
Новинка
(beta)
ԴԵՒ (դիւի), դեւի, դեւեր, ＋ դիւան
(զենդերէն daēva, պահլաւերէն-պարսկերէն dēv)

գոյական
    1. Ըստ սնահաւատութեան սկզբնապէս՝ ոգի, ոգեղէն գոյացութիւն, բարձր կարողութիւններով, հրեշտակների նման, չար կամ բարի։
‣ Կան չար դեւեր, կան և բարի դեւեր, որոնց հրեշտակ ենք ասում։

    2. Քրիստոնէական հասկացողութեամբ՝ չար հրեշտակներ, որոնց գլխաւորը կոչվում է սատանայ, սադայէլ, որոնք ապստամբեցին աստծու դէմ և որոնք մարդկանց թշնամի են։
‣ Դեւերի իշխանը կոչվում էր Բէեղզեբուղ։

⨀հին նշանակութիւն 3. Հեթանոսական աստուած, կուռք։
‣ Դեւերին երկրպագում էին։
‣ Հեթանոսների կուռքերը դեւեր են։

    4. Ժողովրդական հասկացողութեամբ՝ մարդանման արարածներ, բարձր կարողութիւններով օժտված, բարի կամ չար։
‣ Դեւերն եկան դահեկին տարան, որ իրանց մէկի կնոջն ազատէ (երեխայ ծնելիս). յետոյ գրպանները սխտորի կպէճ լցրին ու յետ բերին։ Տեսաւ, որ կպէճները ոսկի են կտրել։

    5. Հեքիաթների մէջ՝ մարդկային արարածներ՝ անհեթեթ հասակով, սաստիկ ուժեղ և սաստիկ յիմար և մարդակեր, որոնց մարդը յաղթում է ճարպիկութեամբ և հնարագիտութեամբ։
‣ Եօթը գլխանի դեւ։
‣ Քառասուն գլխանի դեւ։
‣ Դեւերը եօթն եղբայր էին և մի քոյր ունէին։

    6. Նմանութեամբ Անհաճոյ (տեսքով ու բնաւորութեամբ), ատելի, անդուրեկան մարդ։
‣ Նա իմ դեւս է։
‣ Էլի էն դեւն եկա՞ւ։
‣ Ի՞նչ ես դեւի նման առաջս կանգնել։

＋գաւառական նշանակութիւն 7. Որոմ։
‣ Այս տարի արտերում դեւ գցեց։

Բաղադրեալ Բայեր
＋գաւառական բառ Դիւանը գալ
չէզոք բայ Կատաղութիւնը գալ, կատաղել։
‣ Էլի դիւանը եկել են. հետը մի՛ խօսիք։

＋գաւառական բառ Դիւանը բերել
ներգործական բայ Զայրացնել, բարկացնել։

Դարձուածքներ
Դեւի սունկ
գոյական (Բուսաբանական) Թունաւոր բոյս, Boletus satanas (Ս.)։

Источник: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): стр. 531
Новинка
(beta)
＋գաւառական բառ ԿԱԽ ԴԵՒ
գոյական

Источник: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): стр. 1001
Новинка
(beta)
ԿԱԽ
գոյական
    1. արմատ կախել բայի.

ածական
    2. կախուած, առկախ (վերէն վար).

    3. հակած (գլուխը՝ վիզը).

գոյական
    4. փոքր երեխայի առնանդամ, ճուճուլ.

(Թրքերէն ճիւճիւկ).

    5. (Արաբերէն kâk = չոր պտուղ, չիր) հում-հում ուտուող չորցուած պտուղ, չիր, ղախ:

Բաղադրեալ Բայեր
Կախ ձգել
ներգործական բայ կախուած դրութեամբ պահել.

կախ իյնալ
չէզոք բայ կախուած դրութեամբ մնալ, կախուիլ.

Դարձուածքներ
մռութը կախ, քիթը կախ
ածական դժգոհ, խոժոռած, բարկացած.

երեսը կախ
ածական տխուր:

Источник: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): стр. 943
Новинка
(beta)
ԴԵՒ
(Պահլաւերէն dev, Զենտերէն daeva, Պարսկերէն dev = դեւ, չար ոգի, սատանայ, devana = յիմար, խենթ, դիւահար, Թրքերէն տէվ, տիվանա)

գոյական
    1. հոգի՝ ոգի՝ չար կամ բարի.
    2. բարի ոգի, հրեշտակ.
    3. չար ոգի, սատանայ, այս, ալք.
    4. հեթանոսական աստուած, կուռք.
    5. հեքիաթներու մէջ մարդանման վիթխարի՝ ուժեղ եւ մարդակեր արարածներ, հրէշ.

ածական
    6. անհաճոյ տեսքով եւ բնաւորութեամբ մարդ:

Источник: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): стр. 484
Новинка
(beta)
Найти слово "կախ-դև" также в следующих словарях

Explanatory

Thesaurus

Western Armenian

Neologisms

Rhyming

Word Structural

Etymological

Dialectal and Idiomatic

Orthographic

Classical Armenian

Middle Armenian

Early Modern Armenian

Foreign word

Names

Place names

Plant names

Specialized

Abbreviations

© 2026 Наири. Армянский cловарь содержит 17 718 главных слов
The site has 144 dictionaries and 3 books.
Русский
Նայիրի / Nayiri.com