 |
Армянская проверка орфографии | ||
|
|||
Армянский
Arm
|
Армянско-Английский
Arm-Eng
|
Англо - Армянский
Eng-Arm
|
Армяно-французский
Arm-Fre
|
Французско-Армянский
Fre-Arm
Словарь
1. ԱՆԵԼ արի, արաւ, կամ արեցի, արեց, արա՛, արէ՛ք, արել եմ, արած. անում եմ, էի, մի՛ աներ կամ մի՛ անի, անող, անելու
ներգործական բայ
1. Աշխատանք կատարել, գործով զբաղված լինել։
2. Ոյժը գործադրել մի բանի, պարապել մի բանով։
3. Ձեւակերպել, յարմարեցնել, սարքել։
4. Օգտագործել, պիտանի դարձնել։
5. Վերածել, դարձնել, շինել։
6. Գումար՝ ամբողջութիւն կազմել։
7. Դեր կատարել, իրանից ձեւացնել։
8. Օգնել, նպաստել։
9. Վնասել, վտանգաւոր լինել։
10. Կատարել, իրագործել։
＋գաւառական նշանակութիւն 11. Բնական պէտքերը կատարել։
12. Գործ է ածվում դիմազուրկ ձեւով, եղանակը կամ մթնոլորտային տեղումները նշանակելու համար։
13. Բայարմատների կամ նրանց նման նշանակութիւն ունեցող բառերի հետ գործածվելով կազմում է բազմաթիւ բաղադրական բայեր (ինչպէս գրաբարում առնել՚ը)։
14. Նոյնպէս գործածվելով օտարազգի բառերի հետ՝ կազմում է նրանցից բայեր.
15. Իբրեւ օժանդակ բայ գործ է ածվում բազմաթիւ դարձուածքներում. զանազան մասնբանիների և հոլովների հետ, որոնք և պայմանաւորում են նրա նշանակութիւնը։
Դարձուածքներ
1. Աշխատանք կատարել, գործով զբաղված լինել։
2. Ոյժը գործադրել մի բանի, պարապել մի բանով։
3. Ձեւակերպել, յարմարեցնել, սարքել։
4. Օգտագործել, պիտանի դարձնել։
5. Վերածել, դարձնել, շինել։
‣ «Երկու ծըծիդ մէջ տեղը բաղչա ու բաղ ես արել»։
‣ Ինձ խաղք ու խայտառակ արիր։
‣ Մաթ անել (Տե՛ս Մաթ)։
‣ Մարս անել։ (Տե՛ս Մարս)։
‣ Ինձ խաղք ու խայտառակ արիր։
‣ Մաթ անել (Տե՛ս Մաթ)։
‣ Մարս անել։ (Տե՛ս Մարս)։
6. Գումար՝ ամբողջութիւն կազմել։
‣ Երկու անգամ երկու անում է չորս։
‣ Հաշուի՛ր թէ բոլոր պարտքս ո՛րքան է անում։
‣ Տասն ու քսան անում է երեսուն։
‣ Հաշուի՛ր թէ բոլոր պարտքս ո՛րքան է անում։
‣ Տասն ու քսան անում է երեսուն։
7. Դեր կատարել, իրանից ձեւացնել։
8. Օգնել, նպաստել։
9. Վնասել, վտանգաւոր լինել։
10. Կատարել, իրագործել։
＋գաւառական նշանակութիւն 11. Բնական պէտքերը կատարել։
12. Գործ է ածվում դիմազուրկ ձեւով, եղանակը կամ մթնոլորտային տեղումները նշանակելու համար։
‣ Այս օրերս սաստիկ տօթ է անում։
‣ Գիշերներն արդէն ցուրտ է անում։
‣ Երեկ այնտեղ կարկուտ արաւ։
‣ «Թօն կէնէ, թաթաւ կէնէ, Գարի հացը բօլ կէնէ» (մանկական երգ)։
‣ Գիշերներն արդէն ցուրտ է անում։
‣ Երեկ այնտեղ կարկուտ արաւ։
‣ «Թօն կէնէ, թաթաւ կէնէ, Գարի հացը բօլ կէնէ» (մանկական երգ)։
13. Բայարմատների կամ նրանց նման նշանակութիւն ունեցող բառերի հետ գործածվելով կազմում է բազմաթիւ բաղադրական բայեր (ինչպէս գրաբարում առնել՚ը)։
14. Նոյնպէս գործածվելով օտարազգի բառերի հետ՝ կազմում է նրանցից բայեր.
15. Իբրեւ օժանդակ բայ գործ է ածվում բազմաթիւ դարձուածքներում. զանազան մասնբանիների և հոլովների հետ, որոնք և պայմանաւորում են նրա նշանակութիւնը։
Դարձուածքներ
ՏԱԿ տակի (տակից կամ տակաց, կամ տակու)
գոյական
Ածանցական Բառեր
Բաղադրեալ Բայեր
Դարձուածքներ
Ածանցական Բառեր
Բաղադրեալ Բայեր
Տակը դնել
ներգործական բայ
1. Մէկի գոյքը իւրացնել, ուրանալ։
2. Կաշառք տալ։
1. Մէկի գոյքը իւրացնել, ուրանալ։
‣ Արծաթեղէնը նրա մօտ պահ էր տուել արտասահման գնալիս. երբ վերադարձաւ, յետ ուզեց՝ նա ուրացաւ. բոլորը տակը դրեց։
2. Կաշառք տալ։
Տակն ու վրայ անել
ներգործական բայ
1. Շուռ տալ, տակինը վրան հանել, վեր ու վայր անել։
2. Քար ու քանդ անել, կործանել։
3. Մանրամասն քրքրել՝ մի բան գտնելու համար։
4. Փոխաբերաբար Սիրտը շուռ տալ, յուզել, վրդովել։
1. Շուռ տալ, տակինը վրան հանել, վեր ու վայր անել։
2. Քար ու քանդ անել, կործանել։
‣ «Ստի տունը գլխադիրը (ս. Կարապետը) տակն ու վրայ անէ». (ստախօսին երդուեցնելու ձեւ)։
‣ Նա էր որ մեր տունը տակն ու վրայ արաւ։
‣ Նա էր որ մեր տունը տակն ու վրայ արաւ։
3. Մանրամասն քրքրել՝ մի բան գտնելու համար։
4. Փոխաբերաբար Սիրտը շուռ տալ, յուզել, վրդովել։
Տակիցը դուրս գալ, Տակիցն ելնել
չէզոք բայ
1. Ստանձնած գործը գլուխ բերել, աջողութեամբ կատարել։ Հակառակը՝ Տակը մնալ։
2. Ստացած բարիքի փոխարէնը հատուցանել։
1. Ստանձնած գործը գլուխ բերել, աջողութեամբ կատարել։ Հակառակը՝ Տակը մնալ։
2. Ստացած բարիքի փոխարէնը հատուցանել։
Դարձուածքներ
Տակը դարդակ, Տակը դատարկ
ածական
1. Ոչինչ չունեցող, աղքատ։
2. Արհեստի կամ ուսման մէջ անհմուտ։
3. Ունայն, փուչ, ապարդիւն։
1. Ոչինչ չունեցող, աղքատ։
‣ Նա զատ չունի, տակը դարդակ է։
2. Արհեստի կամ ուսման մէջ անհմուտ։
‣ Նա վարպետութիւն չունի, տակը դարդակ է։
‣ Նա իրեն գիտնականի տեղ է դրել, մեծ-մեծ խօսում է, բայց տակը դատարկ է։
‣ Նա իրեն գիտնականի տեղ է դրել, մեծ-մեծ խօսում է, բայց տակը դատարկ է։
3. Ունայն, փուչ, ապարդիւն։
ՏԱԿ
գոյական
1. առարկայի մը՝ բանի մը վարի՝ ստորին մասը.
2. ներսի մասը. յատակ, խորք.
3. այն առարկան՝ տարածութիւնը, որուն վրայ կը գտնուի մէկը կամ բան մը.
4. մէկը միւսին վրայ շրջուած՝ ծալուած. ծալք.
5. այն առարկան, որուն վրայ բան մը կը դրուի. բաժակի՝ գաւաթի փոքր պնակ.
6. բոյսի հողին մէջ գտնուող մասը. արմատ.
7. մասնաւորաբար՝ ճակնդեղի արմատը.
8. երախայի խանձարուր.
9. կանացի զարդ. շարոց.
նախադրութիւն
10. դրութիւնը առարկայի մը, որուն վրայ ուրիշ բան կայ կամ բան մը կը կատարուի.
11. դրութիւնը առարկայի մը, որմէ բարձր ուրիշ բան մը կը գտնուի.
12. առարկայի մը ստորոտին մէջ.
13. ծանրութիւն, ճնշում.
14. ենթարկուած ըլլալը. կախում, կախուածութիւն.
15. ներգործութիւն, ազդեցութիւն.
16. հովանաւորութիւն, պաշտպանութիւն.
17. արտաքին երեւոյթ, կերպարանք.
18. ուղղուածութիւն դէպի բանի մը խորքը՝ յատակը։
Բաղադրեալ Բայեր
Դարձուածքներ
1. առարկայի մը՝ բանի մը վարի՝ ստորին մասը.
2. ներսի մասը. յատակ, խորք.
3. այն առարկան՝ տարածութիւնը, որուն վրայ կը գտնուի մէկը կամ բան մը.
4. մէկը միւսին վրայ շրջուած՝ ծալուած. ծալք.
5. այն առարկան, որուն վրայ բան մը կը դրուի. բաժակի՝ գաւաթի փոքր պնակ.
6. բոյսի հողին մէջ գտնուող մասը. արմատ.
7. մասնաւորաբար՝ ճակնդեղի արմատը.
8. երախայի խանձարուր.
9. կանացի զարդ. շարոց.
նախադրութիւն
10. դրութիւնը առարկայի մը, որուն վրայ ուրիշ բան կայ կամ բան մը կը կատարուի.
11. դրութիւնը առարկայի մը, որմէ բարձր ուրիշ բան մը կը գտնուի.
12. առարկայի մը ստորոտին մէջ.
13. ծանրութիւն, ճնշում.
14. ենթարկուած ըլլալը. կախում, կախուածութիւն.
15. ներգործութիւն, ազդեցութիւն.
16. հովանաւորութիւն, պաշտպանութիւն.
17. արտաքին երեւոյթ, կերպարանք.
18. ուղղուածութիւն դէպի բանի մը խորքը՝ յատակը։
Բաղադրեալ Բայեր
Դարձուածքներ
ԸՆԵԼ
ներգործական բայ
1. կատարել, իրագործել, իրականացնել, իրացնել, գործադրել.
2. (Փոխաբերական իմաստ) դարձնել, վերածել, հանդիսացնել. օրինակ՝
Բայարմատներու կամ անոնց նշանակութիւնը ունեցող բառերու հետ գործածուելով կը կազմէ բազմաթիւ բարդ բառեր ու ասացուածքներ.
Բաղադրեալ Բայեր
Դարձուածքներ
1. կատարել, իրագործել, իրականացնել, իրացնել, գործադրել.
2. (Փոխաբերական իմաստ) դարձնել, վերածել, հանդիսացնել. օրինակ՝
Բայարմատներու կամ անոնց նշանակութիւնը ունեցող բառերու հետ գործածուելով կը կազմէ բազմաթիւ բարդ բառեր ու ասացուածքներ.
Բաղադրեալ Բայեր
Դարձուածքներ
Usage
beta
Hold phone in landscape mode or decrease zoom in order to view Usage results
Найти слово "Տակն ու վրայ ընել" также в следующих словарях
Explanatory
-
(1992) Հայոց լեզուի նոր բառարան
-
(1976) Արդի հայերենի բացատրական բառարան
-
(1969) Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան
-
(1968) Հայոց լեզուի նոր բառարան
-
(1954) Հայերէն աշխարհաբար լեզուի լիակատար բառարան
-
(1944) Հայերէն բացատրական բառարան
-
(1910) Նոր բառագիրք հայերէն լեզուի
Thesaurus
-
(2009) Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան
-
(1967) Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան
-
(1938) Բառարան գանձարան հայերէն լեզուի
Western Armenian
Neologisms
-
(2022) Новинка Նոր բառեր. Է պրակ
-
(2021) Новинка Նոր բառեր. Զ պրակ
-
(2021) Новинка Նոր բառեր արեւմտահայերէնի մէջ. Ա Գիրք
-
(2020) Новинка Նոր բառեր. Ե պրակ
-
(2018) Новинка Նոր բառեր. Դ պրակ
-
(2017) Նոր բառեր. Գ պրակ
-
(2016) Նոր բառեր. Բ պրակ
-
(2015) Նոր բառեր. Ա պրակ
-
(2002) Արդի հայերենի նորաբանությունների բառարան
-
(1996) Նոր բառերի բացատրական բառարան
-
(1982) Բառարան-տեղեկատու (Նոր բառեր և իմաստներ)
Rhyming
Word Structural
Etymological
-
(2010) Հայերեն ստուգաբանական բառարան
-
(2010) Հին հայերենի վերջածանցների ծագումը - [Հայերեն ստուգաբանական բառարան]
-
(2004) Հայերէն ստուգաբանական առձեռն բառարան
-
(1995) Մեր արմատները նոր լոյսի տակ
-
(1926) Հայերէն արմատական բառարան
Dialectal and Idiomatic
-
(2013) Ղարաբաղի բարբառի բառարան
-
(2011) Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան
-
(2010) Հայերեն շրջասությունների բառարան
-
(2001) Հայոց լեզվի բարբառային բառարան
-
(1975) Հայոց լեզվի դարձվածաբանական բառարան
-
(1970) Հազար ու մէկ բառ ու բան հայոց խօսից բարբառէն
-
(1970) Արեւելահայ ոճաբանութիւններ - [Հազար ու մէկ բառ ու բան հայոց խօսից բարբառէն]
-
(1913) Հայերէն գաւառական բառարան
-
(1912) Հայոց բառ ու բան
-
(1903) Բառգիրք Արարատեան բարբառի
-
(1902) Թուրքերէնէ փոխառեալ բառերը Պօլսի հայ ժողովրդական լեզուին մէջ համեմատութեամբ Վանի, Ղարաբաղի եւ Նոր-Նախիջեւանի բարբառներուն
-
(1869) Բառգիրք յաշխարհաբառէ ի գրաբառ
-
(1836) Յաւելուած աշխարհիկ բառք անվկայք ի գրոց առ մեզ եղելոց - [Նոր բառգիրք հայկազեան լեզուի]
Orthographic
-
(2013) Հայերենի ուղղագրական նոր բառարան
-
(2002) Արդի հայերենի ուղղագրական-ձեւակազմական բառարան
-
(1973) Հայերեն ուղղագրական-ուղղախոսական-տերմինաբանական բառարան
Classical Armenian
-
(2012) Գրաբարի դարձուածաբանական բառարան
-
(2010) Գրաբարի բառարան - Նոր հայկազյան բառարանում չվկայված բառեր
-
(2007) Նորայայտ բառեր գրաբարում
-
(2006) Գրաբարի հոմանիշների բառարան
-
(2000) Գրաբարի բառարան
-
(1944) Ասացուածքներ հայերէն գրաբար լեզուով - [Հայերէն բացատրական բառարան]
-
(1865) Առձեռն բառարան հայկազնեան լեզուի
-
(1837) Բառգիրք ի բարբառ հայ եւ իտալական
-
(1836) Նոր բառգիրք հայկազեան լեզուի
Middle Armenian
Early Modern Armenian
Foreign word
-
(2014) Բառգրքույկ, Նոր եւ նորակազմ բառեր հայերենում
-
(2011) Օտար բառերի բառարան
-
(1951) Եւրոպական փոխառեալ բառեր հայերէնի մէջ
-
(1912) Բացատրական բառգիրք - Օտարազգի բառերի եւ օտարագիր բառերի ու դարձւածքների
-
(1908) Հանրամատչելի բառարան օտարազգի բառերի եւ գործածութեան մէջ մտած մտքերի ու դարձւածքների
Names
-
(2010) Հայոց ազգանունների բառարան
-
(2005) Новинка Ծածկանուններ (հայերեն և հայատառ) հայոց պարբերական մամուլում և գրականության մեջ - [Հայոց ծածկանունների բառարան]
-
(2005) Новинка Ծածկանուններ ձեռագիր և խմորատիպ մամուլում (Հայերեն և հայատառ) - [Հայոց ծածկանունների բառարան]
-
(2005) Новинка Հեղինակներ - [Հայոց ծածկանունների բառարան]
-
(1973) Новинка Կենսագրական բառարան (հայ մշակույթի գործիչներ)
-
(1968) Արական Անձնանուններ - [Հայոց լեզուի նոր բառարան]
-
(1968) Իգական Անձնանուններ - [Հայոց լեզուի նոր բառարան]
-
(1942) Հայոց անձնանունների բառարան
Place names
-
(2011) Տարածված աշխարհագրական տեղանունների ցանկ - [Արեւմտահայերէն-արեւելահայերէն նոր բառարան]
-
(1986) Հայաստանի եւ հարակից շրջանների տեղանունների բառարան
Plant names
-
(1981) Բուսանունների հայերեն-լատիներեն-ռուսերեն-անգլերեն-ֆրանսերեն-գերմաներեն բառարան
-
(1895) Հայբուսակ կամ Հայկական Բուսաբառութիւն
Specialized
-
(2015) Հայկական խոհանոցի բառարան
-
(2013) Новинка Ֆիզիոլոգիական տերմինների հայերեն-անգլերեն-ռուսերեն բառարան-տեղեկատու
-
(1987) Հայերենագիտական բառարան
-
(1979) Տէրունի տօներ - [Ծիսական Բառարան]
-
(1979) Եկեղեցական իրեղէններ եւ նիւթական առարկաներ - [Ծիսական Բառարան]
-
(1975) Լեզվաբանական բառարան
Abbreviations
-
(2021) Новинка Տառային հապավումներ - [Նոր բառեր. Զ պրակ]
-
(2020) Новинка Տառային հապավումներ - [Նոր բառեր. Ե պրակ]
-
(2007) Հայերենում գործածվող տառային հապավումների բառարան
-
(1996) Հապավումներ - [Նոր բառերի բացատրական բառարան]
© 2026
Наири.
Армянский cловарь содержит 17 718 главных слов
The site has 144 dictionaries and 3 books.
The site has 144 dictionaries and 3 books.