Vérificateur d'orthographe arménien
téléchargez HySpell maintenant
 Morphology

Western Armenian

օգնական → օգնական (adjective)
օգնական → օգնական (noun)
Singular • Nominative case
Singular • Accusative case

Matching Lexemes

 Dictionnaire
օգնական ածական, գոյական Աջակից, օժանդակ:
օգնութիւն գոյական Օժանդակութիւն, սատար, նպաստ:
օգնել չէզոք բայ Օժանդակել, նպաստել:

Աղբիւր՝ Բառգիրք հայերէն լեզուի։ Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 498։


ՕԳՆԱԿԱՆ
գոյական
    1. օժանդակ, զօրավիգ, սատար։
    2. ընկեր։

Source: Յարութիւն Թ. Գայայեան, Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938): p. 538
Nouveau!
ՕԳՆԱԿԱՆ օգնականի (օգնականաց)
ածական գոյական
    1. Օգնող, աշխատանքին աշխատակցող, մէկին ձեռք մեկնող գործի մէջ։
‣ Նա ոչ մի օգնական չունէր, բոլոր գործը մենակ է կատարել։
‣ Եթէ մի օգնական ձեռք լինէր՝ գործը շատ կհեշտանար։

    2. Կռուի գործում օգնող, նիզակակից, դաշնակից։
‣ Պաշարվածներին օգնական զօրք ուղարկվեց օգնութեան։
‣ Եթէ նա մեզ վրայ յարձակվի՝ մեր օգնական պետութիւններն անմիջապէս նրան պատերազմ կյայտարարեն։

    3. Պաշտօնեայ, որ ստորադրեալ է իւր պետին, նրան փոխարինում է բացակայութեան դէպքում և աշխատում է նրա հրահանգով։
‣ Ես խօսակցութիւն ունեցայ արտաքին գործերի մինիստրի օգնականի հետ։
‣ Պետը արձակուրդի մէջ է, գործերը կառավարում է նրա օգնականը։
‣ Տեսչի օգնական։

    4. Ինչ որ նպաստում է մի բանի, օժանդակող, ձեռնտու։
‣ Գիշերս իրանց օգնական գտնելով փախան։
‣ Այս լեռնոտ տեղերն օգնական են մեզ. այստեղ յարձակումներից զերծ ենք մնում։

⨀հին նշանակութիւն 5. Օգտակար։

Դարձուածքներ
Աստուած օգնական
Բանաձեւ, որով ողջունում են կուսակրօն հոգեւորականներին։

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 2362
Nouveau!
(beta)
ՆԵՑՈՒԿ
գոյական
    1. որեւէ բանի տակ դրուող կամ կողէն դէմ տրուող լծակ՝ յենարան, որ առարկան կը պաշտպանէ ծռելէ՝ իյնալէ՝ կոտրուելէ. կռթնելիք, յեցակ, յենակ, յեցարան.
    2. (Փոխաբերական իմաստ) օգնական, պաշտպան, սատարող, քաջալերող, յուսադրող, զօրավիգ, հովանաւորող, հովանաւոր:

Տեսակներ
— Բոյսի՝ խեչակ։

— Ծառի՝ ձող, հաստոց։

— Ծերութեան՝ թեւ-թիկունք, պաշտպան:

— Կաղացող սեղանի, դարանի՝ յենակ, մութակ:

— Կամարի՝ կամարակալ։

— Հիւանդի, խեղանդամի՝ անթացուպ:

— Մարդու՝ օգնական, զօրավիգ, պահապան, հրեշտակ:

— Որթատունկի՝ ձող, քարակ:

— Պատի՝ մոյթ, յենորմ:

— Ջութակի լարերու՝ լարակալ, իշուկ:

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 1702
Nouveau!
(beta)
ՕԳՆԱԿԱՆ
ածական գոյական
    1. գործի մէջ մէկուն ձեռք տուող՝ օգնող. պաշտպան, ձեռնտու, աջակից, սատար, թիկունք, օժանդակ.
    2. օգնութեան համար նախատեսուած՝ նշանակուած. նիզակակից, դաշնակից, զօրավիգ.
    3. որեւէ բանի համար նպաստաւոր. բարենպաստ, ձեռնտու, նպաստող.
    4. իր պետին բացակայութեան զայն փոխարինելու իրաւունք ունեցող.
    5. (Գրաբար) տեղակալ։

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 2448
Nouveau!
(beta)
 Usage beta 145 citations 

Usage of matching Word Forms

Usage of matching Lexemes

Nouveau! Explore the usage of the lemma օգնական or the word form օգնական in the Corpus of Western Armenian.
Aussi la recherche pour "օգնական" dans ces dictionnaires:

Explanatory

Thesaurus

Western Armenian

Neologisms

Rhyming

Word Structural

Etymological

Dialectal and Idiomatic

Orthographic

Classical Armenian

Middle Armenian

Early Modern Armenian

Foreign word

Names

Place names

Plant names

Specialized

Abbreviations

© 2025 Nayiri. dictionnaire arménien contient 17 718 mots
The site has 144 dictionaries and 3 books.
Français
Նայիրի / Nayiri.com