Vérificateur d'orthographe arménien
téléchargez HySpell maintenant
 Morphology

Matching Word Forms

ստահակ → ստահակ (adjective)

Matching Lexemes

 Dictionnaire
ստահակ գոյական Սրիկայ, փողոցային, անառակ:

Աղբիւր՝ Բառգիրք հայերէն լեզուի։ Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 420։


ՍՏԱՀԱԿ
ածական, գոյական
    1. անառակ, շաղաշուտ, խեռ, հեստ, անկարգ, անսաստ, ըմբոստ։
    2. չար, չարաճճի։

Source: Յարութիւն Թ. Գայայեան, Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938): p. 457
Nouveau!
ՍՏԱՀԱԿ (ըս) ի (աց)
(պարսկերէն ustak, յանդուգն ?)

ածական
    1. Խեռ, ըմբոստ, անկարգ. թոկից փախած։
‣ Ստահակ աշակերտներ։
‣ Մի որդին բարեբարոյ էր, միւսն ստահակ։

⨀հին նշանակութիւն 2. Անզուսպ, բուռն։

Ածանցական Բառեր
⨀հին բառ Ստահակս
մակբայ Ստահակութեամբ, անկարգաբար։

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 2023
Nouveau!
(beta)
ՍՏԱՀԱԿ
ածական գոյական
    1. ըմբոստ, խեռ, հեստ, ստամբակ.
    2. անկարգ, անկիրթ, խռովարար.
    3. սրիկայ, անառակ։

Ածանցական Բառեր
— Բայը՝ Ստահակել:

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 2157
Nouveau!
(beta)
ՏՂԱՅ
գոյական
    1. նորածին կամ ծծկեր երեխայ՝ մանչ կամ աղջիկ.

    2. փոքրահասակ երեխայ մինչեւ պատանեկութեան տարիքը՝ հասակը՝ մանչ կամ աղջիկ.

    3. արական սեռի որեւէ հասակի անձ իր ծնողքին նկատմամբ. որդի, զաւակ.

    4. արական սեռի փոքրահասակ երեխայ. մանչ զաւակ.

    5. պատանի, երիտասարդ.

    6. երիտասարդ ամուրի անձ. փեսացու.

    7. յոգնակի նոյն գործով զբաղած երիտասարդներու խումբ. օրինակ՝
‣ օ՛ն տղա՛ք, ձեզ տեսնեմ, յաղթանակը մերն է.

    8. փոքրահասակ ծառայ՝ սպասարկող տունը կամ խանութը.

    9. չափահաս մարդու կողմէ ծանօթ կամ անծանօթ երիտասարդին դիմելու բարեկամական՝ սիրոյ ձեւ.

    10. խաղաթուղթի տրցակին մէջ զինուորի պատկեր կրող թուղթը.

ածական
    11. (Փոխաբերական իմաստ) փոքր, տհաս, անչափահաս.

    12. (Փոխաբերական իմաստ) կտրիճ, քաջ, անվեհեր։

Տեսակներ
— Թուրքի՝ քիւրտի՝ լամուկ:

— Շփացած՝ պայլանկ:

— Պզտիկ՝ տղեկ, լաճ:

— Փողոցի՝ լակոտ, ստահակ։

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 2291
Nouveau!
(beta)
 Usage beta 53 citations 

Usage of matching Word Forms

Usage of matching Lexemes

Aussi la recherche pour "ստահակ" dans ces dictionnaires:

Explanatory

Thesaurus

Western Armenian

Neologisms

Rhyming

Word Structural

Etymological

Dialectal and Idiomatic

Orthographic

Classical Armenian

Middle Armenian

Early Modern Armenian

Foreign word

Names

Place names

Plant names

Specialized

Abbreviations

© 2025 Nayiri. dictionnaire arménien contient 17 718 mots
The site has 144 dictionaries and 3 books.
Français
Նայիրի / Nayiri.com