Vérificateur d'orthographe arménien
téléchargez HySpell maintenant
 Dictionnaire
ԿԸԼԸՄՊԱՐ
գոյական կեռօղակ, լանկեռ (կաթսան կրակին վրայ կախելու)։

Source: Յարութիւն Թ. Գայայեան, Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938): p. 236
Nouveau!
ՇՂԹԱՅ
գոյական
    1. երկաթէ կամ այլ մետաղէ մանեկաձեւ կամ օղակներով կապանք, որով կը կապեն յանցաւորներուն ձեռքերը, ոտքերը, վիզը, իբրեւ զգուշութեան միջոց փախչելու դէմ.
    2. երկաթէ կամ այլ մետաղէ օղակներու շարք, որոնք իրարու մէջ անցած են եւ ազատ կը շարժուին (զանազան բաներ կապելու կամ քաշելու համար).
    3. թանկագին մետաղներէ պատրաստուած նոյնպիսի, բայց նուրբ շարան, իբրեւ զարդ, զոր կը դնեն վիզին, դաստակին եւ այլն.
    4. լեռներու շարք, որոնք խիտ առ խիտ իրարու կը յաջորդեն. լեռնաշղթայ, լեռնապար.
    5. մարդոց՝ զինուորներու՝ սկաուտներու՝ աշակերտներու եւ այլն իրարու մօտ խիտ կեցած՝ անընդհատ գիծ մը կազմող շարք.
    6. ընդհանրապէս՝ անընդհատ յաջորդութիւն՝ շարք.
    7. (Փոխաբերական իմաստ) իրարու յաջորդող երեւոյթներու՝ դէպքերու՝ մտածումներու կապ՝ շարք.
    8. (Փոխաբերական իմաստ) ստրկութիւն, լուծ, գերութիւն։

Հոմանիշ՝ կապ, կապանք, պարաւանդ։

Տեսակներ
— Գերութեան (վիզէն անցուած)՝ անուր:

— Լեռներու՝ լեռնաշղթայ, լեռնագօտի, լեռնապար:

— Կրակարանի (ճանկաւոր)՝ կըլըմպար։

— Սանձի մաս (ձիուն կզակին տակ)՝ կզակակալ:

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 1785
Nouveau!
(beta)
ՕՂԱԿ
գոյական
    1. շղթայի իրարու անցուած կլոր կամ այլ ձեւի մասերէն իւրաքանչիւրը.

    2. զգեստներու փոքր օղակ, որուն մէջ կ՚անցընեն կոճակը.

    3. մետաղեայ կամ փայտէ շրջանակ՝ զանազան գործածութեանց համար.

    4. պարանի՝ առասանի՝ լարի եւ այլնի օղակաձեւ հանգոյց.

    5. մարզանքի օղակ. մարզօղակ.

    6. կարգ մը սողուններու օղակաձեւ յօդերը.

    7. որդերու մարմնի իրարու զուգահեռ շարուած յօդաւոր օղաձեւ մասերէն իւրաքանչիւրը.

    8. փակ կամ կիսափակ՝ կոր գիծի ձեւով շարժում, ինչպէս նաեւ այդպիսի շարժումով կազմուող պատկերը՝ շրջանը.

    9. կախաղանի պարանի օղ.

    10. ուսի վրայ փոքր ճեղք՝ օղ. լամբակ.

    11. որեւէ կազմակերպութեան ամենափոքր միաւորը.

    12. (Փոխաբերական իմաստ) կախաղան.

    13. (Փոխաբերական իմաստ) մարդոց շրջանակաձեւ խմբուած բազմութիւն.

    14. (Փոխաբերական իմաստ) որեւէ բան շրջապատող՝ պատող բան. գօտի, շրջանակ, շրջագիծ.

    15. (Փոխաբերական իմաստ) իրարու կապող՝ միացնող հանգամանք՝ երեւոյթ.

    16. (Փոխաբերական իմաստ) պաշարում, շրջապատում, շրջափակում.

    17. (Փոխաբերական իմաստ) որեւէ բանի զարգացման՝ տեղի ունենալու փուլերէն իւրաքանչիւրը.

    18. (Փոխաբերական իմաստ) նուիրապետութեան՝ պաշտօնէութեան եւ այլնի իւրաքանչիւրը. ստորակարգութեան համակարգի իւրաքանչիւր դասը՝ անդամը:

(Ֆրանսերէն sphincter)։

Տեսակներ
Կծկական օղակ
օղակաձեւ դնդեր, որ կը գտնուի մարմնին անցքերու բերնին եւ կը ծառայէ զանոնք սեղմելու եւ կամ բանալու (ինչպէս՝ սրբանինը).

Տեսակներ
— Անձեռոցի՝ մանեակ:

— Անօթներու՝ լամբ, կանթ, անկղ, ականջ:

— Բազէի (ոտքի)՝ ոտնօղակ:

— Գործիքներու ծայրէն՝ ծայրապանակ։

— Լուծին մէջտեղը կապուած՝ կանդրիւ։

— Խողովակներ պատին պնդելու՝ ագոյց։

— Կաթսան կախելու՝ կեռօղակ, կըլըմպար:

— Կողովներու (պարանէ)՝ լամատի:

— Կոճակի՝ լամբակ, նառն։

— Շան վիզի (երկաթէ)՝ խառան, անուր:

— Փիղի քիթի՝ օձի՝ ման, գալար, քնթոնոց:

Բաղադրեալ Բայեր
Ականջի օղ ընել
ներգործական բայ միշտ միտքը պահել, միշտ ղեկավարուիլ (խրատով մը)։

Դարձուածքներ
Այդ օղը ականջէ՛դ հանէ
մոռցի՛ր. յոյսդ կտրէ այդ բանէն:

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 2461
Nouveau!
(beta)
 Usage beta 6 citations 

Usage of matching Word Forms

Aussi la recherche pour "կըլըմպար" dans ces dictionnaires:

Explanatory

Thesaurus

Western Armenian

Neologisms

Rhyming

Word Structural

Etymological

Dialectal and Idiomatic

Orthographic

Classical Armenian

Middle Armenian

Early Modern Armenian

Foreign word

Names

Place names

Plant names

Specialized

Abbreviations

© 2025 Nayiri. dictionnaire arménien contient 17 718 mots
The site has 144 dictionaries and 3 books.
Français
Նայիրի / Nayiri.com