Vérificateur d'orthographe arménien
téléchargez HySpell maintenant
 Morphology

Matching Word Forms

հետեւակ → հետեւակ (adjective)
հետեւակ → հետեւակ (adverb)

Matching Lexemes

 Dictionnaire
հետեւակ ածական Ոտքով գացող՝ ոչ-հեծեալ (զինուոր) * գլխաւորի մը հետեւող (անձ, շարական):

Աղբիւր՝ Բառգիրք հայերէն լեզուի։ Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 251։


ՀԵՏԵՒԱԿ
ածական
    1. հետիոտն քալող։
    2. (գրութիւն՝ գրող՝) հասարակ, աննշան, տափակ։

Source: Յարութիւն Թ. Գայայեան, Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938): p. 286
Nouveau!
ՀԵՏԵՒԱԿ ի (աց) (արմատ Հետ 1)
ածական գոյական
    1. Ոտով գնացող, ոտաւոր։ Հակառակը՝ Ձիաւոր, Հեծեալ։
‣ Հետեւակ ուղեւոր։
‣ Ես հետեւակ, դու ձիաւոր, տեսնենք ո՛րս շուտ կհասնինք։
‣ Ձիաւորներն առաջ անցան, մենք, հետեւակներս, կամաց կամաց գնում էինք։

    2. Զինուորական, որ գնում է ոտով։ Հակառակը՝ Ձիաւոր, հեծեալ, հեծելազօր։
‣ Հետեւակ զինուոր։
‣ Հետեւակ զօրք։
‣ Զօրքը բաղկացած էր տասը հազար հետեւակից, երկու հազար ձիաւորից։
‣ Հետեւակների գրոհ։

⨀հին նշանակութիւն 3. Ցամաքի վրայ ոտով ման եկող (կենդանիների մասին)։ Հակառակը՝ Թռչուն, սողուն, լուղական կամ ձուկ։

ածական
✽հազուադէպ նշանակութիւն 4. Հետեւորդ, հետեւեալ, հետագայ։

    5. Հետեւակին (2) յատուկ, վերաբերեալ, հետեւակներից բաղկացած։
‣ Հետեւակ գունդ՝ զօրամաս։

մակբայ
    6. Ոտով, ի հետեւակաց։ Հակառակը՝ Ձիով, սայլով։
‣ Նա միշտ հետեւակ էր ճանապարհորդում։
‣ Ձիաւորները ձիերից իջան և հետեւակ յարձակվեցին թշնամու վրայ։

ածական
⨀հին նշանակութիւն 7. Փոխաբերաբար Հասարակ, նուաստ, չնչին, անարժէք։ (Ինչպէս հակադրվում էր հետեւակը ձիաւորին, ռամիկը ասպետին)։

⨀հին նշանակութիւն 8. Արձակ, ոչ տաղաչափական (խօսք), պրոզա։ (Քերթողներին կոչում էին հեծեալ, արձակ գրողներին՝ հետեւակ)։

    9. Շախմատի խաղի մէջ՝ 8 սեւ և 8 սպիտակ ամենափոքր քարերը, որ կոչվում են նաեւ զինուոր։
‣ Սեւերը մի հետեւակ աւել ունէին։
‣ Հետեւակը ուղիղ առաջ է շարժվում, բայց խփում է շեղակի։

Դարձուածքներ
⨀հին բառ Հետեւակ այգի
գոյական Նորատունկ այգի, որ դեռ եւս բերք չի բերում։

⨀հին բառ Հետեւակ շարական
գոյական (Եկեղեցական) Լոկ շարական, առանց սկսուածքի, որ երգվում է Օրհնութիւնից առաջ։

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 1246
Nouveau!
(beta)
ՀԵՏԵՒԱԿ
ածական գոյական
    1. ոտքով քալող, հետիոտն. Հակառակը՝ ձիաւոր, հեծնորդ, հեծեալ։

    2. ոտքով քալող զինուորական՝ զինուոր. Հակառակը՝ ձիաւոր, հեծեալ, հեծելազօր։

    3. Տե՛ս ՀԵՏԵՒՈՐԴ.

    4. հետեւակին յատուկ՝ վերաբերեալ, հետեւակներէ բաղկացած՝ կազմուած. Հակառակը՝ հեծելազօրային։

    5. (Փոխաբերական իմաստ) հասարակ, աննշան, նորելուկ (գրող՝ որ ուրիշներուն կը հետեւի՝ անձնական ձիրք կամ ինքնատպութիւն չունի). Հակառակը՝ յայտնի, ինքնատիպ։

    6. 8 սեւ եւ 8 ճերմակ ճատրակի ամենափոքր քարերը՝ որոնք զինուոր ալ կը կոչուին՝ որոնք ուղիղ կը յառաջանան ՝ բայց շեղակի կը զարնեն. Հակառակը՝ հեծեալ, ասպետ։

    7. բանի մը հետեւող՝ յաջորդող։

Ածանցական Բառեր
— Գոյականը՝ Հետեւակութիւն:

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 1232
Nouveau!
(beta)
ԶԻՆՈՒՈՐ
ածական
    1. զէնք ունեցող՝ կրող, զինուած.
    2. բանակի մէջ ծառայող, զօրական, բանակային, մարտիկ, ռազմիկ, պատերազմիկ, զինուորական.
    3. (Փոխաբերական իմաստ) ան որ կը մարտնչի գաղափարի մը համար.
    4. շախմատի՝ ճատրակի մէջ ամենափոքր քարերէն իւրաքանչիւրը։

Տեսակներ
— Հոգեւոր զինուոր՝ հոգեւորական.

— նոր արձանագրուածը՝ նորագիր, նորակոչ.

— պատերազմի վտանգի ատեն կանչուելիքը՝ պահեստի զինուոր.

— ազատ կամքովը՝ կամաւոր.

— ձիու վրայ՝ հեծեալ, հեծելազօր, այրուձի.

— ոտքով քալող՝ հետեւակազօր, հետեւակ.

— նաւու վրայ՝ նաւաստի.

— օդանաւի մէջ՝ օդաչու, սաւառնորդ.

— թնդանօթի վրայ՝ թնդանօթաձիգ.

— առջեւէն գացողը՝ յառաջապահ.

— բանակին թիկունքը պահողը՝ յետսապահ.

— թշնամին լրտեսողը՝ հետախոյզ.

— ծովուն յատակը՝ գորտմարդ:

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 623
Nouveau!
(beta)
ԽՈՒՄԲ
գոյական
    1. մարդոց բազմութիւն՝ ժողով՝ գունդ.

Տեսակներ
— ազնուականներու՝ ազատանի, ազատորեար.

— աւազակներու՝ հրոսակ, հրոսակախումբ.

— գիտուններու՝ կաճառ.

— դպիրներու՝ հրեշտակներու՝ դաս.

— նուագածուներու՝ նուագախումբ.

— երգիչներու՝ երգչախումբ.

— զինուորներու՝ վաշտ, գումարտակ, զօրագունդ, փաղանգ, լեգէոն, բանակ.

— լալկաններու՝ ջայլ, կոծապար.

— խռովարարներու՝ խուժան.

— կռուողներու՝ կպուր.

— շքերթով քալողներու՝ թափօր.

— արշաւողներու՝ արշաւախումբ.

— խումբով ուղեւորներու՝ կարաւան.

— ձիաւոր զինուորներու՝ հեծելագունդ, այրուձի.

— հետիոտն զինուորներու՝ հետեւակ.

— պետական մեծամեծներու՝ աւագանի.

— ունկնդիրներու՝ դամարճակ.

— սեղանակից հրաւիրեալներու՝ կոչնականք, երախան.

— քահանաներու՝ երիցանի.

— աղեղնաւորներու՝ քերեթին.

— դերասաններու՝ դերասանախումբ.

    2. կենդանիներու բազմութիւն.

Տեսակներ
— աղուէսներու՝ ճահուկ.

— այծերու՝ այծերամակ, հօրան.

— գայլերու՝ գազաններու՝ վոհմակ.

— երէներու՝ երունք.

— թռչուններու՝ երամ.

— խոզերու՝ խոզերամակ.

— կաքաւնեներու՝ տարմ.

— կովերու՝ եզներու՝ արջառ, նախիր, պաճար, պախրէ, անդեայք.

— կռունկներու՝ խորդապար.

— հաւերու՝ հաւախումբ.

— ձագերու՝ ձագերամ.

— ձուկերու՝ վտառ, նքողնակ.

— մեղուներու՝ պարս.

— ոչխարներու՝ հօտ, խաշն, խաշինք, օդիք, գիհ.

— որսաշուներու՝ ասպականի.

— վայրի էշերու եւ ջորիներու՝ ցիռ, ջոլիր.

    3. նոյնատեսակ մարմիններու եւ առարկաներու համախմբում.

Տեսակներ
— աստղերու՝ հոյլ, աստեղատուն,

— գիւղերու՝ գեղանք, գիւղօրէք կամ գեղօրէք.

— թնդանօթներու՝ հրետանի.

— կառքերու՝ կառախումբ.

— կղզիներու՝ կղզեխումբ, արշիպեղագոս.

— նաւերու՝ նաւատորմ, նաւատորմիղ, տորմիղ.

— բանալիներու՝ տրցակ.

— խոտերու՝ ճղիկներու՝ խուրձ, դէզ, ոջին, դաստակ.

— ցորենի՝ գադիշ, որայ, օրան:

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 883
Nouveau!
(beta)
ՄԻՋԱԿ
գոյական
    1. երկու բաներու՝ կարողութիւններու միջինը. ո՛չ աւելի, ո՛չ պակաս.
    2. չափաւոր, միջին, բարեխառն.
    3. նուազին եւ շատին մէջտեղը.
    4. միջնեկ (զաւակ).
    5. գաղջ, եղկ։

Տեսակներ
— Գրող՝ հետեւակ, տափակ, հասարակ.

— գործ՝ փանաքի, տկար.

— մարդիկ՝ միջակորեար։

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 1514
Nouveau!
(beta)

Mots similaires
հետեւաք
 Usage beta 73 citations 

Usage of matching Word Forms

Usage of matching Lexemes

Aussi la recherche pour "ՀԵՏԵՒԱԿ" dans ces dictionnaires:

Explanatory

Thesaurus

Western Armenian

Neologisms

Rhyming

Word Structural

Etymological

Dialectal and Idiomatic

Orthographic

Classical Armenian

Middle Armenian

Early Modern Armenian

Foreign word

Names

Place names

Plant names

Specialized

Abbreviations

© 2025 Nayiri. dictionnaire arménien contient 17 718 mots
The site has 144 dictionaries and 3 books.
Français
Նայիրի / Nayiri.com