Dictionnaire
Dictionnaire
Text Corpus
Corpus
Polices
Polices
français
հայերէն
English
русский
Deutsch
Türkçe
Vérificateur d'orthographe arménien
téléchargez HySpell maintenant
arménien
Arm
|
arménien-anglais
Arm-Eng
|
anglais-arménien
Eng-Arm
|
arménien-français
Arm-Fre
|
français-arménien
Fre-Arm
Morphology
Western Armenian
Դիրք →
դիրք
(noun)
View Morphological Analysis
Singular • Nominative case
Singular • Accusative case
Matching Lexemes
դիրք
(20 word forms)
դիրքեր
,
դիրքերէն
,
դիրքերը
,
դիրքերի
,
դիրքերին
,
դիրքերն
,
դիրքերով
,
դիրքերու
,
դիրքերում
,
դիրքէ
,
դիրքէն
,
դիրքը
,
դիրքի
,
դիրքին
,
դիրքից
,
դիրքիցս
,
դիրքն
,
դիրքով
,
դիրքում
,
դրից
Dictionnaire
վարդ
noun
Rose
.
Դարձուածքներ
վարդ գաւարզ
n
.
Rose
quartz
.
դամասեան վարդ
Damask
rose
.
երիքովի վարդ
rose
of
Jericho
.
կարմիր վարդ
common
rose
,
French
rose
.
հարիւրաթերթեան վարդ
hundred
leaved
rose
.
ճերմակ վարդ
white
rose
.
մամռաւոր վարդ
moss
rose
.
չարահոտ վարդ
Austrian
briar
,
eglantine
.
վայրի վարդ
dog
rose
,
canker
flower
,
wild
rose
.
վարդի եղանակ
rose
season
.
վարդի իւղ
essence
of
roses
,
attar
of
roses
.
վարդի ծոց
n
.
see
Հարււանիթ
։
վարդի կոկոն
bud
of
rose
,
rose
bud
.
վարդի ջուր
attar
,
rose
water
.
վարդի փունջ
bunch
of
roses
.
վարդէ պսակ
garland
,
wreath
of
roses
.
առանց փուշի վարդ չկայ
there
is
no
rose
without
a
thorn
.
վարդ քաղել
to
gather
roses
.
Source:
Mesrob G. Kouyoumdjian,
A Comprehensive Dictionary Armenian-English
. Beirut: Atlas Press (1970):
p. 766
This electronic dictionary has been sponsored by
the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association
.
վար
noun
Below
,
downstairs
;
tillage
,
tilth
,
ploughing
.
վար
adjective
Under
,
beneath
,
for
less
than
,
low
,
less
.
Դարձուածքներ
վար առնել
verb
active
to
take
down
.
վար գին
noun
low
price
.
Source:
Mesrob G. Kouyoumdjian,
A Comprehensive Dictionary Armenian-English
. Beirut: Atlas Press (1970):
p. 765
This electronic dictionary has been sponsored by
the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association
.
վարք
noun
Way
of
living
,
course
of
life
,
manners
,
morals
,
habits
,
conduct
,
behaviour
,
ways
,
customs
;
use
,
employment
.
Դարձուածքներ
բարի վարք
good
conduct
,
good
habits
or
morals
.
Source:
Mesrob G. Kouyoumdjian,
A Comprehensive Dictionary Armenian-English
. Beirut: Atlas Press (1970):
p. 770
This electronic dictionary has been sponsored by
the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association
.
վարդ
noun
rose
վար
adverb
,
postposition
down
,
below
§
405
, §
434
Source:
Fr. S. L. Kogian,
Armenian-English Vocabulary
. Vienna: Mechitarist Press (1949):
p. 366
Nouveau!
This electronic dictionary has been sponsored by
the Calouste Gulbenkian Foundation
.
վարք
noun
life
,
manners
,
conduct
Source:
Fr. S. L. Kogian,
Armenian-English Vocabulary
. Vienna: Mechitarist Press (1949):
p. 367
Nouveau!
This electronic dictionary has been sponsored by
the Calouste Gulbenkian Foundation
.
Usage
beta
465 citations
Usage of matching Word Forms
Դիրք
†
unverified
(9 citations)
դիրք
†
unverified
(288 citations)
Usage of matching Lexemes
դիրք
(20 word forms | 168 citations)
Hold phone in landscape mode or decrease zoom in order to view Usage results
Nouveau!
Explore the usage of
the lemma
Դիրք
or
the word form
Դիրք
in the
Corpus of Western Armenian
.
Aussi la recherche pour "
Դիրք
" dans ces dictionnaires:
Explanatory
(1992)
Հայոց լեզուի նոր բառարան
(1976)
Արդի հայերենի բացատրական բառարան
(1969)
Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան
(1968)
Հայոց լեզուի նոր բառարան
(1954)
Հայերէն աշխարհաբար լեզուի լիակատար բառարան
(1944)
Հայերէն բացատրական բառարան
(1910)
Նոր բառագիրք հայերէն լեզուի
Thesaurus
(2009)
Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան
(1967)
Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան
(1938)
Բառարան գանձարան հայերէն լեզուի
Western Armenian
(2011)
Արեւմտահայերէն-արեւելահայերէն նոր բառարան
(1991)
Արեւմտահայերենի բառարան
Neologisms
(2022)
Nouveau!
Նոր բառեր. Է պրակ
(2021)
Nouveau!
Նոր բառեր. Զ պրակ
(2021)
Nouveau!
Նոր բառեր արեւմտահայերէնի մէջ. Ա Գիրք
(2020)
Nouveau!
Նոր բառեր. Ե պրակ
(2018)
Nouveau!
Նոր բառեր. Դ պրակ
(2017)
Նոր բառեր. Գ պրակ
(2016)
Նոր բառեր. Բ պրակ
(2015)
Նոր բառեր. Ա պրակ
(2002)
Արդի հայերենի նորաբանությունների բառարան
(1996)
Նոր բառերի բացատրական բառարան
(1982)
Բառարան-տեղեկատու (Նոր բառեր և իմաստներ)
Rhyming
(1976)
Nouveau!
Հայոց լեզվի հանգաբառարան
Word Structural
(2014)
Դպրոցական բառակազմական բառարան
Etymological
(2010)
Հայերեն ստուգաբանական բառարան
(2010)
Հին հայերենի վերջածանցների ծագումը
- [Հայերեն ստուգաբանական բառարան]
(2004)
Հայերէն ստուգաբանական առձեռն բառարան
(1995)
Մեր արմատները նոր լոյսի տակ
(1926)
Հայերէն արմատական բառարան
Dialectal and Idiomatic
(2013)
Ղարաբաղի բարբառի բառարան
(2011)
Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան
(2010)
Հայերեն շրջասությունների բառարան
(2001)
Հայոց լեզվի բարբառային բառարան
(1975)
Հայոց լեզվի դարձվածաբանական բառարան
(1970)
Հազար ու մէկ բառ ու բան հայոց խօսից բարբառէն
(1970)
Արեւելահայ ոճաբանութիւններ
- [Հազար ու մէկ բառ ու բան հայոց խօսից բարբառէն]
(1913)
Հայերէն գաւառական բառարան
(1912)
Հայոց բառ ու բան
(1903)
Բառգիրք Արարատեան բարբառի
(1902)
Թուրքերէնէ փոխառեալ բառերը Պօլսի հայ ժողովրդական լեզուին մէջ համեմատութեամբ Վանի, Ղարաբաղի եւ Նոր-Նախիջեւանի բարբառներուն
(1869)
Բառգիրք յաշխարհաբառէ ի գրաբառ
(1836)
Յաւելուած աշխարհիկ բառք անվկայք ի գրոց առ մեզ եղելոց
- [Նոր բառգիրք հայկազեան լեզուի]
Orthographic
(2013)
Հայերենի ուղղագրական նոր բառարան
(2002)
Արդի հայերենի ուղղագրական-ձեւակազմական բառարան
(1973)
Հայերեն ուղղագրական-ուղղախոսական-տերմինաբանական բառարան
Classical Armenian
(2012)
Գրաբարի դարձուածաբանական բառարան
(2010)
Գրաբարի բառարան - Նոր հայկազյան բառարանում չվկայված բառեր
(2007)
Նորայայտ բառեր գրաբարում
(2006)
Գրաբարի հոմանիշների բառարան
(2000)
Գրաբարի բառարան
(1944)
Ասացուածքներ հայերէն գրաբար լեզուով
- [Հայերէն բացատրական բառարան]
(1865)
Առձեռն բառարան հայկազնեան լեզուի
(1837)
Բառգիրք ի բարբառ հայ եւ իտալական
(1836)
Նոր բառգիրք հայկազեան լեզուի
Middle Armenian
(2009)
Միջին հայերենի բառարան
Early Modern Armenian
(2014)
Նորահայտ բառեր վաղաշխարհաբարյան աղբյուրներում
Foreign word
(2014)
Բառգրքույկ, Նոր եւ նորակազմ բառեր հայերենում
(2011)
Օտար բառերի բառարան
(1951)
Եւրոպական փոխառեալ բառեր հայերէնի մէջ
(1912)
Բացատրական բառգիրք - Օտարազգի բառերի եւ օտարագիր բառերի ու դարձւածքների
(1908)
Հանրամատչելի բառարան օտարազգի բառերի եւ գործածութեան մէջ մտած մտքերի ու դարձւածքների
Names
(2010)
Հայոց ազգանունների բառարան
(2005)
Nouveau!
Ծածկանուններ (հայերեն և հայատառ) հայոց պարբերական մամուլում և գրականության մեջ
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(2005)
Nouveau!
Ծածկանուններ ձեռագիր և խմորատիպ մամուլում (Հայերեն և հայատառ)
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(2005)
Nouveau!
Հեղինակներ
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(1973)
Nouveau!
Կենսագրական բառարան (հայ մշակույթի գործիչներ)
(1968)
Արական Անձնանուններ
- [Հայոց լեզուի նոր բառարան]
(1968)
Իգական Անձնանուններ
- [Հայոց լեզուի նոր բառարան]
(1942)
Հայոց անձնանունների բառարան
Place names
(2011)
Տարածված աշխարհագրական տեղանունների ցանկ
- [Արեւմտահայերէն-արեւելահայերէն նոր բառարան]
(1986)
Հայաստանի եւ հարակից շրջանների տեղանունների բառարան
Plant names
(1981)
Բուսանունների հայերեն-լատիներեն-ռուսերեն-անգլերեն-ֆրանսերեն-գերմաներեն բառարան
(1895)
Հայբուսակ կամ Հայկական Բուսաբառութիւն
Specialized
(2015)
Հայկական խոհանոցի բառարան
(2013)
Nouveau!
Ֆիզիոլոգիական տերմինների հայերեն-անգլերեն-ռուսերեն բառարան-տեղեկատու
(1987)
Հայերենագիտական բառարան
(1979)
Տէրունի տօներ
- [Ծիսական Բառարան]
(1979)
Եկեղեցական իրեղէններ եւ նիւթական առարկաներ
- [Ծիսական Բառարան]
(1975)
Լեզվաբանական բառարան
Abbreviations
(2021)
Nouveau!
Տառային հապավումներ
- [Նոր բառեր. Զ պրակ]
(2020)
Nouveau!
Տառային հապավումներ
- [Նոր բառեր. Ե պրակ]
(2007)
Հայերենում գործածվող տառային հապավումների բառարան
(1996)
Հապավումներ
- [Նոր բառերի բացատրական բառարան]
Morphology Settings
Western Armenian
Eastern Armenian
Show Morphological Analysis for
Show Morphology Filters
Show Matching Word Forms
Show Matching Lexemes