Vérificateur d'orthographe arménien
téléchargez HySpell maintenant
 Morphology

Matching Word Forms

գործավար → գործավար (adjective)

Matching Lexemes

 Dictionnaire
գործավար գոյական Գործը դարձնող, բանուորներու վերակացու:

Աղբիւր՝ Բառգիրք հայերէն լեզուի։ Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 85։


ԳՈՐԾԱՎԱՐ
գոյական տեսուչ, վերատեսուչ, վերակացու, հսկիչ։

Source: Յարութիւն Թ. Գայայեան, Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938): p. 88
Nouveau!
ԳՈՐԾԱՎԱՐ գործավարի (գործավարաց)
գոյական
⨀հին նշանակութիւն 1. Գործի վերակացու, գործի կառավարիչ, գործակալ։

    2. Պաշտօնեայ, որ ատենական տեղում, գրասենեակում գործերն ընդունում է, ընթացք է տալիս նրանց, գործերը վարում է։
‣ Գործավարից խնդրեցէք, որ գործին արագ ընթացք տայ։
‣ Գործավարը պետի մօտ է գնացել՝ զեկուցում տալու։

＋գաւառական նշանակութիւն 3. Տե՛ս Գործեվար։

ածական
＋գաւառական նշանակութիւն 4. Այն վարը, որ գութանով վարում են ոչ թէ եզերքից սկսելով, այլ մէջից։
‣ Մեր հողը գործավար է։

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 486
Nouveau!
(beta)
ԳՈՐԾԱՎԱՐ
գոյական
    1. ընթացիկ գործերը վարող՝ պատասխանատու-պաշտօնեային բացակայութեան կամ փոխանորդաբար (յատկապէս միջ-պետական յարաբերութիւններու մէջ).
    2. բանուորներու վրայ հսկող՝ վերակացու.
    3. գործին՝ գործելակերպին ուղղութիւն տուող՝ տնօրինող՝ ղեկավարող՝ հսկիչ՝ տեսուչ.

(Ֆրանսերէն contre-maître):

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 421
Nouveau!
(beta)
ՎԵՐԱԿԱՑՈՒ
գոյական
    1. հսկելու պաշտօն՝ պարտականութիւն ունեցող. հսկիչ, վերադէտ, վերահայեցող.
    2. հոգաբարձու, գործակալ, վերատեսուչ, հոգատար, խնամակալ.
    3. կառավարիչ.
    4. մեծաւոր, քննիչ, տնօրէն.
    5. դպրոցներու մէջ կարգապահութեան հսկող պաշտօնեայ:

Տեսակներ
— Գանձատան՝ գանձապետ:

— Գործաւորներու՝ գործավար:

— Հաստատութեան մը՝ խնամակալ, հոգատար, հոգաբարձու։

— Մատենադարանի մը՝ գրապետ, մատենադարանապետ, գրադարանապետ։

— Վանքի մը՝ մեծաւոր, վանահայր, աբբահայր:

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 2215
Nouveau!
(beta)
 Usage beta 15 citations 

Usage of matching Word Forms

Usage of matching Lexemes

Aussi la recherche pour "Գործավար" dans ces dictionnaires:

Explanatory

Thesaurus

Western Armenian

Neologisms

Rhyming

Word Structural

Etymological

Dialectal and Idiomatic

Orthographic

Classical Armenian

Middle Armenian

Early Modern Armenian

Foreign word

Names

Place names

Plant names

Specialized

Abbreviations

© 2025 Nayiri. dictionnaire arménien contient 17 718 mots
The site has 144 dictionaries and 3 books.
Français
Նայիրի / Nayiri.com