Vérificateur d'orthographe arménien
téléchargez HySpell maintenant
 Morphology

Western Armenian

փորձել → փորձել (verb)
(Infinitive) • Nominative case
(Infinitive) • Accusative case
 Dictionnaire
փորձել ներգործական բայ Փորձի ձեռնարկել, փորձարկել * փորձառութեան ենթարկել * ճիգ ընել:
փորձութիւն գոյական Մեղքի տանող առիթ, գրգիռ * նեղութիւն:

Աղբիւր՝ Բառգիրք հայերէն լեզուի։ Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 481։


ՓՈՐՁԵԼ
ներգործական բայ
    1. քննել, նայիլ, փորձարկել։
    2. փորձութեան մէջ ձգել, գթել։
    3. սադրել։
    4. ջանալ։

Source: Յարութիւն Թ. Գայայեան, Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938): p. 522
Nouveau!
ՓՈՐՁԵԼ եցի
ներգործական բայ

ՓՈՐՁԵԼ (եցայ),
ՓՈՐՁՎԵԼ վեցի
կրաւորական չէզոք բայ

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 2282
Nouveau!
(beta)
ԵՆԹԱՐԿԵԼ
ներգործական բայ
    1. տակը առնել.

    2. հպատակեցնել, նուաճել.

    3. մէկը միւսին հրամանին տակ դնել, ստորակարգել, ստորադասել.

    4. քննութեան առարկայ դարձնել.

Տեսակներ
— մեքենան՝ փորձել.

— առաջարկ՝ դիմում՝ քննել, ուսումնասիրել.

    5. վնասի՝ պատիժի՝ տուգանքի տակ ձգել, պատժել, տուգանել.

    6. մէկու մը վրայ բժշկական գործողութիւն կատարել, վիրահատել։

Ածանցական Բառեր
— Գոյականը՝ Ենթարկում:


ԵՆԹԱՐԿՈՒԻԼ
չէզոք բայ կրաւորական բայ
    1. տակը առնուիլ.

    2. հպատակիլ, հպատակեցուիլ, նուաճուիլ.

    3. ստորակարգուիլ, ստորադասուիլ.

    4. քննութեան առարկայ դարձուիլ.

Տեսակներ
— մեքենան՝ փորձուիլ.

— առաջարկ՝ դիմում՝ քննուիլ, ուսումնասիրուիլ.

    5. վնասի՝ պատիժի՝ տուգանքի տակ ձգուիլ, վնասուիլ, պատժուիլ, տուգանուիլ.

    6. բժշկական գործողութեան տակ մտնել, վիրահատուիլ:

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 551
Nouveau!
(beta)
ՓՈՐՁԵԼ
ներգործական բայ
    1. բան մը ընել որոշ նպատակի մը հասնելու համար՝ ենթադրաբար.
    2. բանի մը հետեւանքը գիտնալու համար բան մը ընել.
    3. բան մը ընել ստուգելու՝ հաւաստիանալու համար.
    4. բան մը ընել՝ գիտնալու համար թէ կարո՞ղ է.
    5. համտեսել.
    6. հագնելով՝ կապելով եւ այլնով ստուգել՝ զննել.
    7. փորձարկել.
    8. տանջանքներու միջոցով մէկուն գաղտնիքը ձեռք բերել ջանալ.
    9. թանկագին մետաղներու զտութեան աստիճանը որոշել.
    10. առաջին անգամ գործիք մը՝ մեքենայ մը եւ այլն աշխատցնել՝ պիտանութիւնը ստուգելու համար.
    11. (Գրաբար) փորձութեան ենթարկել. մոլորեցնել, գայթակղեցնել.
    12. ջանալ, ճիգ թափել։

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 2381
Nouveau!
(beta)
ՓՈՐՁՈՒԻԼ
կրաւորական բայ չէզոք բայ
    1. փորձի ենթարկուիլ, փորձով ճանչցուիլ.
    2. փորձութեան ենթարկուիլ:

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 2382
Nouveau!
(beta)
 Usage beta 169 citations 

Usage of matching Word Forms

Usage of matching Lexemes

Nouveau! Explore the usage of the lemma փորձել or the word form փորձել in the Corpus of Western Armenian.
Aussi la recherche pour "փորձել" dans ces dictionnaires:

Explanatory

Thesaurus

Western Armenian

Neologisms

Rhyming

Word Structural

Etymological

Dialectal and Idiomatic

Orthographic

Classical Armenian

Middle Armenian

Early Modern Armenian

Foreign word

Names

Place names

Plant names

Specialized

Abbreviations

© 2025 Nayiri. dictionnaire arménien contient 17 718 mots
The site has 144 dictionaries and 3 books.
Français
Նայիրի / Nayiri.com