Vérificateur d'orthographe arménien
téléchargez HySpell maintenant
 Morphology

Western Armenian

յանգեր → յանգ (noun)
Plural • Nominative case
Plural • Accusative case
յանգեր → յանգիլ (verb)
(Past Participle)
 Dictionnaire
յանգ գոյական Ոտանաւորի վերջավանկ * ծայր, վերջ:
յանգիլ չէզոք բայ Վախճանի մը հասնիլ, եզրակացնել:

Աղբիւր՝ Բառգիրք հայերէն լեզուի։ Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 314։


ՅԱՆԳ
գոյական վերջ, վերջաւորութիւն (ոտանաւորի տողերու)։


ՅԱՆԳԻԼ
չէզոք բայ
    1. լմննալ, վերջանալ։
    2. (ծայրը տեղ մը՝) երթալ, հասնիլ։

Source: Յարութիւն Թ. Գայայեան, Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938): p. 346
Nouveau!
1. ՅԱՆԳ ի (ից)
(յ + անգ կամ անկ, անկանել՚ից 2, համեմատել Ընկնել 4)

գոյական
⨀հին նշանակութիւն 1. Վերջ, աւարտ, կատարած։

Բաղադրեալ Բայեր
⨀հին բառ Յանգ ելանել, ⨀հին բառ Յանգ հասանել
չէզոք բայ Կատարածին հասնել, վերջանալ, աւարտվել։

⨀հին բառ Յանգ հանել, ⨀հին բառ Յանգ տանել
ներգործական բայ Կատարածին հասցնել, աւարտել, վերջացնել։

    2. Տաղաչափութեան մէջ՝ տողերի վերջի նմանաձայնութիւն։
‣ «Սոխակ գեղեցիկ կանաչ պարտէզում երգում է քաղցրիկ՝ ինձ չի գըրաւում» տողերում իկ-իկ, զում-վում յանգեր են։
‣ Յանգերը մեր մէջ մտել են արաբական տաղաչափութեան ազդեցութեան տակ։
‣ Նարեկ աղօթամատոյցը թէև արձակ գրուածք է, բայց տեղ-տեղ երեւում են յանգեր։

Տեսակներ
Աղքատ յանգեր
յոգնակի գոյական Երբ նմանաձայնութիւնը արտայայտվում է մի ձայնաւոր գրով, օրինակ՝ Բարի-գնացի։

Միջակ յանգեր
յոգնակի գոյական Երբ նմանաձայնութիւնը արտայայտվում է գոնէ մի բաղաձայնով ու ձայնաւորով։

Օրինակ՝ Բարի-ծերի, հաց-գնաց, կին-ահագին։

Հարուստ յանգեր, Լիակատար յանգեր
յոգնակի գոյական Երբ նմանաձայնութիւնը արտայայտվում է երկու կամ աւելի վանկերով։

Օրինակ՝ Բարի-տարի, տրտում-սրտում, հագին-ահագին, տարածել-ի կատար ածել։

Ապօրինի յանգեր, Անկանոն յանգեր
յոգնակի գոյական Երբ նմանաձայնութիւնն արտայայտվում է միևնոյն քերականական ձեւով կամ անշեշտ վանկով (ը, է)։

Օրինակ՝ «Քայլամոլոր գընում եմ… Ալեաց մէջ պըտրում եմ»։ Աշխարհից-քեզանից։ «Ձիւնը ծածկեց գետինը… Պատըսպարվել ցրտիցը»։ Աղքատը-դըռնումը»։ Ով է－նա է։

Համեմատել Անգ (2)։


⨀հին բառ 2. ՅԱՆԳ
ածական Տե՛ս Յանկ։

⨀հին բառ ՅԱՆԳԱԳՈՅՆ
ածական Տե՛ս Յանկագոյն։

⨀հին բառ ՅԱՆԳԱԿԻՑ
ածական Տե՛ս Յանկակից։


＋գաւառական բառ 3. ՅԱՆԳ
գոյական
    1. Անորոշ տեսակի մահացու վէրք (?)։
    2. Հարսանիթի կամ ծաղկախտի բուն վէրքը, մայրը, որ մարմնի մէջ ծածկված մնում է, և երբ հիւանդը մեռնի՝ երեւան է գալիս ձեռքի մեծութեամբ կապոյտ ուռեցքի ձեւով (?)։


⨀հին բառ 1. ՅԱՆԳԵԼ յանգեցի
ներգործական բայ
    1. Վերջացնել, աւարտել։
✽հազուադէպ նշանակութիւն 2. Դադարեցնել, հանգստացնել։


2. ՅԱՆԳԵԼ յանգեցայ, կմ յանգեցի
չէզոք բայ
⨀հին նշանակութիւն 1. Վերջանալ, աւարտվել։

    2. Տողի վերջում յանգ կազմել, վերջանալ որեւէ յանգով։

    3. Գալ հասնել մի եզրակացութեան (իբրեւ խորհրդակցութեան վերջ)։
‣ Բոլորս յանգեցանք այս մտքի վրայ, թէ դեռ պէտք է սպասել։
‣ Նա ի՞նչ եզրակացութեան յանգեց, Երեւանում է ապրելու թէ Մոսկվայում։

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 1536
Nouveau!
(beta)
ՅԱՆԳ
գոյական
    1. վերջաւորութիւն, բառավերջ.

    2. ծայր, գրաւ, եզր.

    3. ոտանաւորի մը յաջորդական տողերուն վերջաւորութիւններուն կամ տողերուն մէջ նմանահունչ կամ նմանաձայն ըլլալու երեւոյթը. օրինակ՝ արեւ-վերեւ.

    4. (Գրաբար) վերջ, վախնան, աւարտ.

    5. (Գաւառական) եղանակ, ձեւ, կարգ.

    6. երգի եղանակ.

    7. տեսակ.

    8. մէկուն նմանիլը, մէկը ընդօրինակելը.

    9. շունչ. օրինակ՝
‣ յանգակտուր։

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 1595
Nouveau!
(beta)
ՅԱՆԳԻԼ
չէզոք բայ
    1. լմննալ, աւարտիլ, վերջանալ.
    2. տեղ մը հասնիլ. վերջաւորիլ.
    3. եզրակացութեան մը հասնիլ:

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 1596
Nouveau!
(beta)

Mots similaires
համքեր
հանգեր
հանգէր
հանքեր
յանգէր
յանկեր
յանկէր
 Usage beta 8 citations 

Usage of matching Word Forms

Nouveau! Explore the usage of the word form յանգեր in the Corpus of Western Armenian.
Aussi la recherche pour "յանգեր" dans ces dictionnaires:

Explanatory

Thesaurus

Western Armenian

Neologisms

Rhyming

Word Structural

Etymological

Dialectal and Idiomatic

Orthographic

Classical Armenian

Middle Armenian

Early Modern Armenian

Foreign word

Names

Place names

Plant names

Specialized

Abbreviations

© 2025 Nayiri. dictionnaire arménien contient 17 718 mots
The site has 144 dictionaries and 3 books.
Français
Նայիրի / Nayiri.com