Vérificateur d'orthographe arménien
téléchargez HySpell maintenant
 Morphology

Western Armenian

կազմելու → կազմել (verb)
(Future Participle)
(Infinitive) • Genitive case
(Infinitive) • Dative case
 Dictionnaire
կազմել ներգործական բայ Յօրինել, շինել, սարքել * ամբողջացնել, բաղադրել * գիրքի կազմ տալ:
կազմութիւն գոյական Բաղադրութիւն, կառուցուածք * կազմուիլը, կերպաւորում:

Աղբիւր՝ Բառգիրք հայերէն լեզուի։ Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 196։


ԿԱԶՄԵԼ
ներգործական բայ
    1. շինել, յօրինել։
    2. հիմնել, հաստատել։
    3. պատրաստել, սարքել։
    4. (գիրք՝) կապել։
    5. (կարծիք՝) հասկնալ, գնահատել։

Source: Յարութիւն Թ. Գայայեան, Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938): p. 215
Nouveau!
ԿԱԶՄԵԼ եցի
ներգործական բայ

ԿԱԶՄՎԵԼ վեցի
կրաւորական չէզոք բայ

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 994
Nouveau!
(beta)
ԿԱԶՄԵԼ
ներգործական բայ
    1. անջատ մասեր իրարու միացնելով ամբողջութեան վերածել, ամբողջացնել (մեքենայ).
    2. կազմակերպել (բանակ, մարզական խումբ, ժողով).
    3. շինել, յօրինել (նախադասութիւն).
    4. յառաջ բերել, հիմնել, հաստատել, ստեղծել (միութիւն, հաստատութիւն, հիմնարկութիւն, հիմնարկ).
    5. պատրաստել (յայտագիր).
    6. կապել, կարել (գիրքին պրակները).
    7. պատկերացնել, շինել, ունենալ (գաղափար, կարծիք).
    8. յղանալ, պատրաստել (յատակագիծ).
    9. սարքել, նիւթել (դաւադրութիւն).
    10. շարադրել, ձեւակերպել (ատենագրութիւն).
    11. բաժին ունենալ, բաղկանալ (ուսման ծրագրի մէջ).
    12. դասաւորել, կարգաւորել (ժողովածու, հաւաքածոյ):

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 936
Nouveau!
(beta)
ԿԱԶՄՈՒԻԼ
կրաւորական բայ չէզոք բայ
    1. անջատ մասեր իրարու միացուելով ամբողջութեան վերածուիլ, ամբողջացուիլ (մեքենայ).
    2. կազմակերպուիլ (բանակ, եւ այլն).
    3. շինուիլ, յօրինուիլ (նախադասութիւն).
    4. յառաջ բերուիլ, հիմնուիլ, հաստատուիլ, ստեղծուիլ (միութիւն, հիմնարկ, եւ այլն).
    5. պատրաստուիլ (յայտագիր).
    6. կապուիլ, կարուիլ (գիրքի պրակներ).
    7. ծնիլ, պատկերացուիլ (գաղափար, կարծիք).
    8. յղացուիլ, պատրաստուիլ (յատակագիծ).
    9. սարքուիլ, նիւթուիլ (դաւադրութիւն).
    10. շարադրուիլ, ձեւակերպուիլ (ատենագրութիւն).
    11. բաղկանալ (ուսման ծրագիր).
    12. դասաւորուիլ, կարգաւորուիլ (ժողովածու, հաւաքածոյ):

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 937
Nouveau!
(beta)

Mots similaires
կազմելով
 Usage beta 53 citations 

Usage of matching Word Forms

Nouveau! Explore the usage of the word form կազմելու in the Corpus of Western Armenian.
Aussi la recherche pour "կազմելու" dans ces dictionnaires:

Explanatory

Thesaurus

Western Armenian

Neologisms

Rhyming

Word Structural

Etymological

Dialectal and Idiomatic

Orthographic

Classical Armenian

Middle Armenian

Early Modern Armenian

Foreign word

Names

Place names

Plant names

Specialized

Abbreviations

© 2026 Nayiri. dictionnaire arménien contient 17 718 mots
The site has 144 dictionaries and 3 books.
Français
Նայիրի / Nayiri.com