Vérificateur d'orthographe arménien
téléchargez HySpell maintenant
 Morphology

Western Armenian

խմելը → խմել (verb)
(Infinitive) • Nominative case • Definite Article ը
(Infinitive) • Accusative case • Definite Article ը
(Infinitive) • Nominative case • Third Person or Plural Possessive Article ը
(Infinitive) • Accusative case • Third Person or Plural Possessive Article ը
 Dictionnaire
խմել ներգործական բայ Ըմպել, հեղուկ կուլ տալ * գինովնալ, կոնծել:

Աղբիւր՝ Բառգիրք հայերէն լեզուի։ Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 176։


ԽՄԵԼ
ներգործական բայ
    1. ըմպել, ծծել։
    2. (շատ՝) գինովնալ, արբենալ։

Source: Յարութիւն Թ. Գայայեան, Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938): p. 188
Nouveau!
1. ԽՄԵԼ խմեցի
(վրացերէն xma առնել, վերցնել, տանել. xmeva, ուտել, խմել)

ներգործական բայ
    1. Հեղուկը կուլ տալ, ըմպել։
‣ Ծարաւ էի, երկու բաժակ ջուր խմեցի։
‣ Նախաճաշի ժամանակ սուրճ են խմում։
‣ Երեկոյեան թէյը խմե՞լ էք արդէն։

＋գաւառական նշանակութիւն 2. Ծծել, ցամքեցնել։
‣ Սպունգը բոլոր ջուրը խմեց։
‣ Ամպերը սարերի վրայ իջնում են, ջուր են խմում (ժողովրդական)։

    3. Ծխել (արեւմտահայ բարբառներում)։
‣ Սիգար մը խմեցի։

    4. Ոգելից ըմպելիքներ շատ գործածել, հարբել։
‣ Ասում են, նրա մարդը խմում է։
‣ Էլի խմել է։
‣ Խմած է, հետը մի ընկնէ՛ք։
‣ Խմող մարդ։

Բաղադրեալ Բայեր
Մէկի արիւնը խմել
չէզոք բայ Ոխերիմ թշնամի լինել, մէկի արեանը ծարաւի լինել։
‣ Նա իմ արիւնս է խմում, ի՞նչպէս կարելի է որ ես նրան դիմեմ։

Խմած աղբիւրի ջրի մէջ թքնել
չէզոք բայ Ապերախտ գտնվել դէպի երախտաւորը։

Մէկի կենացը խմել
չէզոք բայ Գինու բաժակը խմել՝ մէկին բարեմաղթութիւն անելով։

Ուտել-խմել
չէզոք բայ Կեր ու խում անել։

ԽՄՎԵԼ խմվեցի
կրաւորական չէզոք բայ 1, 2, 3, նշանակութեամբ։
‣ Բոլոր գինին խմվեց, այսքանը միայն մնաց։
‣ Այս դեղը հեշտ է խմվում։
‣ Սպունգը դրէք ջուրը թափած տեղը. ջուրը մէկէն կխմվի։
‣ Շատ թունդ է ծխախոտը, չի խմվի որ խմեմ։


✽հազուադէպ բառ 2. ԽՄԵԼ (եցի և եցայ)
ներգործական բայ, կրաւորական չէզոք բայ Տե՛ս Խմորել, խմորվել։

Համեմատել Անխում (2)։

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 904
Nouveau!
(beta)
ԽՄԵԼ
(Վրացերէն xma = առնել, վերցնել, տանիլ. xmeva = ուտել, խմել)

ներգործական բայ
    1. հեղուկը բերանը առնել-կլլել, ըմպել.

    2. ծծել, ցամքեցնել. օրինակ՝
‣ սպունգը ամբողջ խմեց.

    3. (ռամկօրէն) ծխել.

    4. ոգելից ըմպելիքներ շատ գործածել, ոգելից ըմպելիներ շատ գործածել, արբենալ, հարբենալ, գինովնալ։

Բաղադրեալ Բայեր
Մէկուն արիւնը խմել
ներգործական բայ
    1. անողորմօրէն սպաննել,
    2. վրէժը լուծել.

մէկուն կենացը խմել
ներգործական բայ բարեմաղթութիւն ընել.

ուտել-խմել
ներգործական բայ կերուխում ընել:

Դարձուածքներ
խմած ջուրի մէջ թքնել
ապերախտ գտնուիլ երախտաւորի նկատմամբ.

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 848
Nouveau!
(beta)
ԽՄՈՒԻԼ
կրաւորական բայ
    1. բերանը առնուիլ-կլլուիլ, ըմպուիլ.
    2. ծծուիլ, ցամքիլ (ջուրը սպունգէն).
    3. (ռամկօրէն) ծխուիլ (գլանիկ՝ սիկարէթ):

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 849
Nouveau!
(beta)
 Usage beta 23 citations 

Usage of matching Word Forms

Nouveau! Explore the usage of the word form խմելը in the Corpus of Western Armenian.
Aussi la recherche pour "խմելը" dans ces dictionnaires:

Explanatory

Thesaurus

Western Armenian

Neologisms

Rhyming

Word Structural

Etymological

Dialectal and Idiomatic

Orthographic

Classical Armenian

Middle Armenian

Early Modern Armenian

Foreign word

Names

Place names

Plant names

Specialized

Abbreviations

© 2026 Nayiri. dictionnaire arménien contient 17 718 mots
The site has 144 dictionaries and 3 books.
Français
Նայիրի / Nayiri.com