Vérificateur d'orthographe arménien
téléchargez HySpell maintenant
 Dictionnaire
ԿԵՐ
գոյական
    1. ուտելիք, սնունդ, ջամբ։
    2. (հաւազգիներու՝) կուտ։
    3. (որսի՝) խայծ, խանձ։
    4. (տուարի՝) ճարակ։
    5. (ոսկորի՝) փուտ։

Source: Յարութիւն Թ. Գայայեան, Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938): p. 234
Nouveau!
1. ԸՆԴ...
Բարդութիւնների սկզբում՝ Ունդ՚ի անշեշտ ձեւը, օրինակ՝
‣ ընդակեր = ունդ ուտող ևն։


2. ԸՆԴ
նախադրութիւն
⨀հին նշանակութիւն 1. Գործ էր ածվում բոլոր թեք հոլովների հետ՝ զանազան նշանակութիւններով։

Հայցականի հետ.
    1. Ուղղութիւն, դէպի, միջով։
‣ Անցանել ընդ գետ։
‣ Երթալ ընդ արեւելս՝ ընդ այլ ճանապարհ, ընդ առաջ։
‣ Արշաւել ընդ հանուր՝ ընդ փողոցս։

    2. Ժամանակ։
‣ Ընդ երեկս (երեկոյեան դէմ)։
‣ Ընդ տեսանելն (տեսնելուն պէս)։
‣ Ընդ այն ժամանակս։

    3. Միասին վերցրած, միահամուռ։
‣ Ընդ այր և ընդ կին։
‣ Ընդ հեծեալ և ընդ հետեւակ։
‣ Ընդ ամենայն (ընդ ամենը), ընդ հանուր (ընդհանրապէս)։

    4. Եղանակով, կերպով։
‣ Ընդ կատակ (կատակով)։
‣ Ընդ խաբս (խաբխբելով)։
‣ Խօսել ընդ մի բերան (մի բերանով, միաբան)։

Սեռականի հետ.
     Փոխանակ, տեղը։
‣ Տո՛ւր ընդ իմ և ընդ քո (իմ և քո փոխանակ)։
‣ Ակն ընդ ական, ատամն ընդ ատաման։

Տրականի հետ (որ դրվում է հայցականի ձեւով՝ եթէ յոգնակի է)։
    1. Հետ, միասին։
‣ Գնաց ընդ նմա (ընդ նոսա)։
‣ Ընդ եղբօր իւրում (ընդ եղբարս իւր)։
‣ Ընդ ձեզ ընդ ամենեսեան։

    2. Զոյգ, միաժամանակ (մի բանի հետ)։
‣ Ընդ մեր շարժման։
‣ Ընդ բաժին։

    3. Վրայ։
‣ Նախանձել ընդ եղբօր իւրում։
‣ Նախանձել ընդ չարս։
‣ Զգենուլ ընդ անձին։

Բացառականի հետ.
    1. Կողմից, կողմում։
‣ Ընդ աջմէ, ընդ ահեկէ։
‣ Ընդ արեւելից կողմանէ։

    2. Իբրեւ բացառականի ի նախդիր. պատճառով, պատճառից։
‣ Ընդ տկարութենէ։
‣ Ընդ կողմանէ քումմէ։

Գործիականի հետ.
     Տակ, ներքեւ։
‣ Ընդ յարկաւ։
‣ Ընդ ձեռամբ։
‣ Ընդ իշխանութեամբ։
‣ Ընդ հովանեաւ։

    2. Կազմում է բայեր զանազան նշանակութիւններով. օրինակ՝
‣ ընդ-առաջել,
‣ ընդ-աւազել,
‣ ընդ-գրկել,
‣ ընդ-ունել (Տե՛ս այս բառերը)։

    3. Ընդ-ընդ (կրկնութեամբ) հայցականի հետ.
մէջ, միջեւ։
‣ Ընդ իս և ընդ քեզ (իմ և քո մէջ)։
‣ Ընդ նա և ընդ ամբոխն (նրա և ամբոխի միջեւ)։

Դարձուածքներ
⨀հին բառ Ընդ այնու ժամանակաւ, Ընդ այն ժամանակ
Հէնց կամ մօտաւորապէս այն ժամանակ։

⨀հին բառ Ընդ շատ և ընդ փոքր
մակբայ Մի քիչ աւելի, մի քիչ պակաս, շատից քչից։

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 687
Nouveau!
(beta)
1. ԿԵՐ
արմատ Կերայ՚ի, (Տե՛ս Ուտել՚ի տակ), որ մտնում է բազմաթիւ բարդ բառերի մէջ. (օրինակ՝ մսակեր, խոտակեր, շատակեր, ցեցակեր ևն)։


2. ԿԵՐ
(արմատ պարսկերէն kerden, (առնել, անել) բայի)

որ մտնում է մի քանի բարդ բառերի մէջ՝ «անող» նշանակութեամբ (օրինակ՝ աղօթկեր, խոհակեր, համոզկեր ևն)։

Համեմատել և Կերտ (2)։


3. ԿԵ՛Ր կերայ ...
Տե՛ս Ուտել։


4. ԿԵՐ (ոյ)
գոյական
    1. Տե՛ս Կերակուր (1, 2, 6 նշանակութեամբ),

(ներկայումս «կեր» աւելի գործածվում է անասունների սննդանիւթի համար, իսկ «կերակուր» մարդկանց)։
‣ Շանը կեր տուե՞լ էք։
‣ Տաւարը կեր չունի, սովից կոտորվում է։

    2. Ձուկ որսալու խայծ։
‣ Գնացել էի ձուկ որսալու, կեր քիչ էի վերցրել. կերս վերջացաւ, յետ դարձայ։

    3. Անտառային կամ դաշտային ուտելի որևէ պտուղ։
‣ Քաղցած չենք մնայ, դաշտերն ու անտառները լիքն են կերով։

＋գաւառական նշանակութիւն 4. Տե՛ս Կերուած (2)։


＋գաւառական բառ 5. ԿԵՐ
գոյական Ուտող, հիւծող վէրք, կեղ. Տե՛ս Կերցաւ։
‣ Կեր ընկնի քու քիթ ու բերան (անէծք)։
‣ «Ով իմ սիրածն ինձ չի տայ՝ աստըծու կերն երեսին». (ժողովրդական քառեակ)։

Բաղադրեալ Բայեր
Կեր ընկնել
չէզոք բայ Կերցաւով բռնվել՝ հիւանդանալ։

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 1062
Nouveau!
(beta)
ԸՆԴ
(Գրաբար)

նախադրութիւն
    1. հետ.

    2. նախադաս ածանցակերտ մասնիկ, որ բառերուն առջեւը դրուելով՝ զանազան իմաստ կու տայ անոնց. օրինակ՝
‣ ընդ+երկար = երկար ատեն. ընդ + հետ = անմիջապէս. ընդ + մէջ = միջանկեալ. ընդ + հատ = կտրատուած. ընդ + ծովեայ = ծովու տակէն քալող նաւ. ընդ + միջել = ընդհատել. ընդ + ամէն = բոլորը. ընդ + հանուր = բոլորին պատկանող. ընդ + դէմ = հակառակ. ընդ + միշտ = յաւիտեան. եւ այլն.

գոյական
    3. հունտ, ունդ, հնտեղէն:

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 652
Nouveau!
(beta)
ԿԵՐ
գոյական
    1. հալեցնող-հիւծող վէրք, կեղ, կերցաւ, քաղցկեղ.

Տեսակներ
— ոսկորի՝ փուտ, փտախտ, ոսկրախտ.

    2. անասուններու ուտելիք.

Տեսակներ
— հաւազգիներու՝ կուտ.

— որսի՝ խայծ, խանձ.

— տաւարի՝ ձիու՝ ջորիի՝ ճարակ, խոտ, յարդ, գարի, վարսակ.

— մարդոց՝ կերակուր.

ածական
    3. ուտող իմաստը կ՚ունենայ բարդութեան. օրինակ՝
‣ բուսակեր, խոտակեր, շատակեր.

ներգործական բայ
    4. ուտել բայի հրամայական եղանակ՝ ներկայ ժամանակ՝ եզակի՝ Բ. դէմք:

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 1014
Nouveau!
(beta)
ԿՈՒՏ
գոյական
    1. պտուղի կորիզ, ունդ, հունտ, հատ, հատիկ, սերմ.

Տեսակներ
— թռչուններու՝ կեր.

— խնձորի՝ տանձի՝ հատիճ.

— սալորի՝ ծիրանի՝ դեղձի՝ կորիզ.

— խաղողի՝ թույլի՝ թին, թնահատ.

— նուշի՝ կաղինի՝ միջուկ.

— բանջարեղէնի՝ կտենի, կարկատ.

    2. մանր դրամ, ընդհանրապէս դրամ.

Տեսակներ
— դրամ չունեցող՝ անկուտի.

    3. թոնիրի կողէն ինկող կիսայրեաց հաց.

    4. հիւսուած գուլպայի կամ ասեղի կարի աչք:

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 1066
Nouveau!
(beta)
ՈՒՏԵԼԻՔ
գոյական
    1. Տե՛ս ՈՒՏԵԼԵՂԷՆ, ՍՆՈՒՆԴ, ՈՒՏԵՍՏ, ՊԱՇԱՐ, ՊԱՐԷՆ.
    2. ուտելու համար հրամցուած՝ հետը վերցուցած՝ իրեն ուղարկուած մթերք՝ սննդաբաժին:

Տեսակներ
— Թռչունի՝ կեր.

— շան՝ լակ.

— կենդանիներու՝ ճարակ:

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 1925
Nouveau!
(beta)
ՓՈՒՏ
(Արմատ փտիլ բայի)

գոյական
    1. փտիլը, փտութիւն.
    2. (Փոխաբերական իմաստ) թերութիւն, պակասութիւն.

ածական
    3. փտած։

Տեսակներ
— Ոսկորի՝ կեր.

— Փուտ փաստեր՝ խախուտ, փցուն։

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 2384
Nouveau!
(beta)
 Usage beta 1 citation 

Usage of matching Word Forms

Aussi la recherche pour "ընդ-կեր" dans ces dictionnaires:

Explanatory

Thesaurus

Western Armenian

Neologisms

Rhyming

Word Structural

Etymological

Dialectal and Idiomatic

Orthographic

Classical Armenian

Middle Armenian

Early Modern Armenian

Foreign word

Names

Place names

Plant names

Specialized

Abbreviations

© 2026 Nayiri. dictionnaire arménien contient 17 718 mots
The site has 144 dictionaries and 3 books.
Français
Նայիրի / Nayiri.com