Vérificateur d'orthographe arménien
téléchargez HySpell maintenant
 Morphology

Western Armenian

ընդհանուրէն → ընդհանուր (noun)
Singular • Ablative case • Definite Article ն
Singular • Ablative case • Third Person or Plural Possessive Article ն
 Dictionnaire
ընդհանուր ածական Բովանդակ, համայն:

Աղբիւր՝ Բառգիրք հայերէն լեզուի։ Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 130։


ԸՆԴՀԱՆՈՒՐ
ածական
    1. ամէն, ամբողջ, բոլոր, բովանդակ։
    2. հասարակ, սովորական։

Source: Յարութիւն Թ. Գայայեան, Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938): p. 138
Nouveau!
1. ⨀հին բառ ԸՆԴ ՀԱՆՈՒՐ,
⨀հին բառ ԸՆԴՀԱՆՈՒՐ
մակբայ Ամեն տեղ, ամենուրեք, ամեն կողմ։


2. ԸՆԴՀԱՆՈՒՐ (նրի, ից, կմ նրոյ), նուրի
ածական
    1. Ամեն տեղ տարածված։
‣ Ընդհանուր սով։
‣ Ընդհանուր դժգոհութիւն։

    2. Ամենքին վերաբերեալ, յատուկ։
‣ Ընդհանուր վիշտ՝ ոգեւորութիւն։
‣ Ընդհանուր պատմութիւն (բոլոր ազգերի պատմութիւնը)։
‣ Ընդհանուր աշխարհագրութիւն (բոլոր երկիրների կամ ամբողջ երկրագնդի աշխարհագրութիւնը)։

    3. Շատերին յատուկ՝ պատկանող, չբաժանված։
‣ Ընդհանուր շահ։
‣ Ընդհանուր սեղանատուն՝ սենեակ։

    4. Սովորական, ամեն տեղ ընդունված։
‣ Ընդհանուր կարգ։
‣ Ընդհանուր սովորութիւն։

    5. Հիմնական, գլխաւոր։
‣ Ընդհանուր գիտելիքներ։
‣ Ընդհանուր կանոններ։

    6. Բոլորը միասին վերցրած։
‣ Մուտքի՝ ելքի ընդհանուր գումար։
‣ Ընդհանուր ծախս։

    7. Միասին՝ խմբով կատարվող։
‣ Ընդհանուր գործ սկսել։
‣ Ընդհանուր ոյժերով մաքառել։

    8. Բարձրագոյն, գլխաւոր (պաշտօնեայ, որի ղեկավարութեան տակ գործում են ուրիշ՝ կրտսեր պաշտօնեաներ)։
‣ Ընդհանուր դատախազ։
‣ Գործերի ընդհանուր կառավարիչ։

    9. Անորոշ, մութ, ոչ մանրամասն։
‣ Ընդհանուր ձեւով ասել։
‣ Ընդհանուր խօսքեր։

    10. (Թուաբանական) Ընդհանուր բաժանարար, Թիւ, որով առանց մնացորդի բաժանվում են բոլոր տուեալ թուերը։
‣ 115, 184, 253 ընդհանուր բաժանարար ունին 23։

    11. (Քերականական) Ընդհանուր գոյական անուն, Որ կարող է ասվել բոլոր նոյն տեսակին պատկանող առարկաների մասին։ Հակառակը՝ Մասնաւոր, ջոկ, յատուկ։
‣ Ծառ, մարդ ընդհանուր գոյական անուններ են։

գոյական
    12. Ընդհանրութիւն, բոլոր բազմութիւնը։
‣ Ընդհանուրի շահերը զոհ բերեց իւր մասնաւոր շահերին։
‣ Սա՝ ընդհանուրի պահանջն է։

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 690
Nouveau!
(beta)
ԸՆԴՀԱՆՈՒՐ
ածական
    1. ամենուն յատուկ՝ վերաբերեալ.

    2. ամբողջութիւնը ընդգրկող, համապարփակ, բովանդակ, համայն, ամէն, ողջ, ամբողջ, բոլոր (Հկնշ. մասնակի).

    3. ամէն կողմ տարածուող, ամէնուրեք, համատարած (Հկնշ. սեղմ, սահմանափակ).

    4. սովորական, ամենէն ընդունուած. օրինակ՝
‣ ընդհանուր կարգուսարք (Հկնշ. մասնայատուկ).

    5. հիմնական, գլխաւոր. օրինակ՝
‣ ընդհանուր գիտելիքներ (Հկնշ. մանրամասն).

    6. ամենուն վրայ իշխանութիւնը տարածուող. օրինակ՝
‣ ընդհանուր դատախազ (Հկնշ. ստորադաս).

    7. անորոշ, մութ. օրինակ՝
‣ ընդհանուր խօսքեր (Հկնշ. յստակ, որոշ)։

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 654
Nouveau!
(beta)
 Usage beta 3 citations 

Usage of matching Word Forms

Nouveau! Explore the usage of the word form ընդհանուրէն in the Corpus of Western Armenian.
Aussi la recherche pour "ընդհանուրէն" dans ces dictionnaires:

Explanatory

Thesaurus

Western Armenian

Neologisms

Rhyming

Word Structural

Etymological

Dialectal and Idiomatic

Orthographic

Classical Armenian

Middle Armenian

Early Modern Armenian

Foreign word

Names

Place names

Plant names

Specialized

Abbreviations

© 2025 Nayiri. dictionnaire arménien contient 17 718 mots
The site has 144 dictionaries and 3 books.
Français
Նայիրի / Nayiri.com