Nayiri.com

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 569

Nouveau!

(beta)

ՏԱԼ

ներգործական բայ
    1. իր քով եղած բան մը ուրիշին փոխանցել. յանձնել.

    2. ընծայել, նուիրել, պարգեւել.

    3. մէկուն ձեռքը ձգել. մատնել.

    4. մէկուն տրամադրութեան տակ դնել.

    5. գնել-ծախել, վաճառել.

    6. վճարել.

    7. տրամադրել.

    8. իրազեկ դարձնել, յայտնել, փոխանցել.

    9. խնդիր լուծելու ատեն անհրաժեշտ տուեալները նշել.

    10. շնորհել, պարգեւատրել.

    11. արտադրել, արդիւնաբերել.

    12. մատակարարել, հայթայթել.

    13. պատուիրել, առաջարկել, յանձնարարել.

    14. ամուսնացնել.

    15. բաժնել, բաշխել, ցրուել.

    16. աւանդել, թելադրել.

    17. մատուցանել.

    18. բանով մը օժտել.

    19. հարուածել, բախել, զարնել.

    20. ծեծել.

    21. պատճառել.

    22. խելքը՝ միտքը՝ ժամանակը եւ այլնը բանի մը վրայ կերդրոնացնել՝ յանձնել.

    23. կազմակերպել.

    24. հրապարակով ներկայացնել. ցուցադրել.

    25. կցել, միացնել.

    26. հրամցնել, մատուցանել.

    27. աւանդել, դասաւանդել.

    28. ընձեռել.

    29. մեկնել, երկարել.

    30. վերադարձնել.

    31. նշանակել.

    32. թոյլատրել.

    33. յենուլ.

    34. ծնունդ տալ. ծնցնել, աշխարհ բերել.

    35. արձակել, տարածել.

    36. ներշնչել, տոգորել, համակել.

    37. առաջարկել, գինը որոշել.

    38. յատկացնել, վերագրել.

    39. դրսեւորել, արտայայտել.

    40. ստեղծել, ստեղծագործել։
Բաղադրեալ Բայեր

Ականջ տալ

ներգործական բայ մտիկ ընել, ունկնդրել:

Առնել-տալ

ներգործական բայ վիճաբանիլ:

Բան մը վրայ տալ

ներգործական բայ բան մը (դրամ՝ արժանապատուութիւն եւ այլն) կորսնցնել, վնաս կրել։

Բացի տալ

ներգործական բայ գաղտնի բանը յայտնել։

Գոյնը դուրս տալ

ներգործական բայ
1. իր ներքին զգացումը՝ տրամադրութիւնը չկարենալ ծածկել՝ պահել.
2. իր էութիւնը յայտնի ըլլալ։

Երես տալ

ներգործական բայ շփացնել։

Ինքզինք բանի մը տալ

ներգործական բայ
1. բանի մը նուիրուիլ.
2. բանի մը մոլի դառնալ:

Կռնակ տալ

ներգործական բայ
    1. յենուլ, կռթնիլ.
    2. կռնակ դարձնել.
    3. զօրավիգ կանգնիլ:

Հովուն տալ

ներգործական բայ
1. մոռնալ.
2. մսխել, սպառել:

Մէկուն դասը տալ

ներգործական բայ
1. մէկը խստիւ յանդիմանել.
2. պատժել։

Մէկուն կրակ տալ

ներգործական բայ
1. կրակ հրամցնել.
2. մէկը բանի մը մղել, մէկը հրահրել:

Սէր տալ

ներգործական բայ սիրել, համակրիլ։

Սիրտ տալ

ներգործական բայ քաջալերել, ոգեւորել։

Տալ եւ առնել

ներգործական բայ
1. առեւտուր ընել.
2. վիճաբանիլ (սաստկօրէն)։

Տեղի տալ

ներգործական բայ
1. ետ կենալ՝ մինչեւ այդ ատեն պաշտպանած տեսակէտէն՝ ունեցած պահանջէն.
2. պնդելէ հրաժարիլ:

Տուն տալ (բանի մը)

ներգործական բայ բանի մը հիմ ծառայել, առիթ ընծայել։

Դարձուածքներ

Աստուած տայ

երանի թէ:

Տո՛ւր թէ կու տաս

հարուած հարուածի ետեւէն, լաւ ծեծ։

Յարակից Բառեր

— Արմատը՝ տու:

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 2244

Nouveau!

(beta)

Usage beta 17 citations

Usage of matching Word Forms

Usage of matching Lexemes

Hold phone in landscape mode or decrease zoom in order to view Usage results

Aussi la recherche pour "երես տալ" dans ces dictionnaires:

Explanatory

Thesaurus

Western Armenian

Neologisms

Dialectal and Idiomatic

Orthographic

Classical Armenian

Middle Armenian

(2009) Միջին հայերենի բառարան

Early Modern Armenian

(2014) Նորահայտ բառեր վաղաշխարհաբարյան աղբյուրներում

Foreign word

Names

(2010) Հայոց ազգանունների բառարան
(2005) Nouveau! Ծածկանուններ (հայերեն և հայատառ) հայոց պարբերական մամուլում և գրականության մեջ - [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(2005) Nouveau! Ծածկանուններ ձեռագիր և խմորատիպ մամուլում (Հայերեն և հայատառ) - [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(2005) Nouveau! Հեղինակներ - [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(1973) Nouveau! Կենսագրական բառարան (հայ մշակույթի գործիչներ)
(1968) Արական Անձնանուններ - [Հայոց լեզուի նոր բառարան]
(1968) Իգական Անձնանուններ - [Հայոց լեզուի նոր բառարան]
(1942) Հայոց անձնանունների բառարան

Place names

(2011) Տարածված աշխարհագրական տեղանունների ցանկ - [Արեւմտահայերէն-արեւելահայերէն նոր բառարան]
(1986) Հայաստանի եւ հարակից շրջանների տեղանունների բառարան

Plant names

Specialized

(2015) Հայկական խոհանոցի բառարան
(2013) Nouveau! Ֆիզիոլոգիական տերմինների հայերեն-անգլերեն-ռուսերեն բառարան-տեղեկատու
(1987) Հայերենագիտական բառարան
(1979) Տէրունի տօներ - [Ծիսական Բառարան]
(1979) Եկեղեցական իրեղէններ եւ նիւթական առարկաներ - [Ծիսական Բառարան]
(1975) Լեզվաբանական բառարան

Abbreviations

(2021) Nouveau! Տառային հապավումներ - [Նոր բառեր. Զ պրակ]
(2020) Nouveau! Տառային հապավումներ - [Նոր բառեր. Ե պրակ]
(2007) Հայերենում գործածվող տառային հապավումների բառարան
(1996) Հապավումներ - [Նոր բառերի բացատրական բառարան]

Matching Word Forms

Matching Lexemes

երես տալ (9 word forms)