Vérificateur d'orthographe arménien
téléchargez HySpell maintenant
 Morphology

Western Armenian

ԿՐԿՆԵԼ → կրկնել (verb)
(Infinitive) • Nominative case
(Infinitive) • Accusative case
 Dictionnaire
կրկնել ներգործական բայ Կրկին ըսել կամ ընել, երկրորդել * ծալել, երկտակ ընել * փորձ ընել:
կրկնութիւն գոյական Կրկին կատարում՝ խօսքի գործի * փորձ:

Աղբիւր՝ Բառգիրք հայերէն լեզուի։ Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 226։


ԿՐԿՆԵԼ
ներգործական բայ
    1. երկրորդել։
    2. կրկնապատկել։
    3. (կերպասը՝) վերածալել։
    4. (ճիւղը՝) ծռել, թեքել, ճկել։
    5. (շարունակ միեւնոյն բանը՝) հոլովել։
    6. (հիւանդութիւնը՝) նորոգուիլ, դառնալ, կրկնուիլ։

Դարձուածքներ
ծունկերը կրկնել
խոնարհիլ, ծնրադրել։

համառօտակի կրկնել
ամփոփել։

Source: Յարութիւն Թ. Գայայեան, Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938): p. 257
Nouveau!
ԿՐԿՆԵԼ (կըրկ և կըր-կը) նեցի
ներգործական բայ չէզոք բայ

ԿՐԿՆԵԼ (եցայ),
ԿՐԿՆՎԵԼ վեցի
կրաւորական չէզոք բայ

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 1141
Nouveau!
(beta)
ԿՐԿՆԵԼ
ներգործական բայ
    1. մէյ մը ըսածը կամ ըրածը երկրորդ անգամ ըսել կամ ընել, երկրորդել, կրկնաբանել.
    2. ուրիշէն լսածը երկրորդել՝ վերասել՝ նոյնութեամբ ինք ալ ըսել՝ արտասանել.
    3. չիւրացուած՝ չհասկցուած՝ չսորվուած դասը վերստին սորվիլ.
    4. ետեւ-ետեւի մտքով կամ բարձրաձայն ըսել՝ արտասանել՝ մինչեւ որ գոց սորվի, անգիր ընելու վարժութիւն ընել.
    5. կրկնապատկել, երկուքով բազմապատկել, երկուպատիկ ընել.
    6. երկտակ ընել, ծալլել, ծալել, թեքելով՝ կորացնելով վրայ-վրայի բերել։

Բաղադրեալ Բայեր
Կերպասը կրկնել, թուղթը կրկնել, թեւը կրկնել, քղանցքը կրկնել
ներգործական բայ վերածալլել, վերածալել.

ճիւղը կրկնել
ներգործական բայ թեքել, ծռել, ճկել.

ծունկերը կրկնել
չէզոք բայ խոնարհիլ, ծնրադրել, երկրպագել, երկիրպագանել.

համառօտակի կրկնել
ներգործական բայ ամփոփել.

շարունակ միեւնոյն բանը կրկնել
ներգործական բայ հոլովել.

հիւանդութիւնը կրկնել
ներգործական բայ նորոգուիլ, դառնալ, կրկնուիլ:

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 1086
Nouveau!
(beta)
ԿՐԿՆՈՒԻԼ
կրաւորական բայ չէզոք բայ
    1. ըսուածը կամ կատարուածը երկրորդուիլ.
    2. ուրիշէ լսուածը կամ թելադրուածը կրկնուիլ՝ վերարտադրուիլ՝ կատարուիլ՝ գործադրուիլ.
    3. չիւրացուած՝ չհասկցուած՝ չսորվուած դասը վերասերտուիլ.
    4. ետեւ-ետեւի մտքով կամ բարձրաձայն ըսուիլ՝ կարդացուիլ՝ մինչեւ որ գոց՝ անգիր ըլլայ.
    5. կրկնապատկուիլ, երկապատուիլ, երկուքով բազմապատկուիլ.
    6. երկտակ ըլլալ, ծալլուիլ, ծալուիլ.
    7. երեւիլ, պատահիլ.
    8. վերադառնալ (հիւանդութեան):

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 1087
Nouveau!
(beta)
 Usage beta 134 citations 

Usage of matching Word Forms

Usage of matching Lexemes

Nouveau! Explore the usage of the lemma ԿՐԿՆԵԼ or the word form ԿՐԿՆԵԼ in the Corpus of Western Armenian.
Aussi la recherche pour "ԿՐԿՆԵԼ" dans ces dictionnaires:

Explanatory

Thesaurus

Western Armenian

Neologisms

Rhyming

Word Structural

Etymological

Dialectal and Idiomatic

Orthographic

Classical Armenian

Middle Armenian

Early Modern Armenian

Foreign word

Names

Place names

Plant names

Specialized

Abbreviations

© 2025 Nayiri. dictionnaire arménien contient 17 718 mots
The site has 144 dictionaries and 3 books.
Français
Նայիրի / Nayiri.com