Vérificateur d'orthographe arménien
téléchargez HySpell maintenant
 Morphology

Western Armenian

Իմաստուն → իմաստուն (noun)
Singular • Nominative case
Singular • Accusative case
Իմաստուն → իմաստուն (adjective)

Matching Word Forms

իմաստուն → իմաստուն (noun)
իմաստուն → իմաստուն (adjective)
իմաստուն → իմաստուն (adverb)

Matching Lexemes

 Dictionnaire
իմաստուն ածական, գոյական Ողջամիտ, փորձառու, լրջախոհ, գիտուն:
իմաստ գոյական Նշանակութիւն, միտք:

Աղբիւր՝ Բառգիրք հայերէն լեզուի։ Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 150։


ԻՄԱՍՏՈՒՆ
ածական խելացի, խոհեմ, խելօք, հանճարեղ, մտացի, ողջամիտ, ողջախոհ, զգաստ, զգօն, լրջամիտ, լրջախոհ։

Source: Յարութիւն Թ. Գայայեան, Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938): p. 160
Nouveau!
ԻՄԱՍՏՈՒՆ (իմաստնոյ)
ածական
    1. Բանական, մտաւոր, դատող, հասկացող։ Հակառակը՝ Անիմաստ, Անբան, Անմիտ։
‣ Մարդը իմաստուն արարած է, անասուններն՝ անիմաստ։

    2. Իմաստութեամբ լի, հանճարեղ, գիտութիւնների հմուտ։
‣ Խիկար իմաստուն։
‣ Լենին-Ստալինեան ազգային իմաստուն քաղաքականութիւն։

    3. Ընդհանրապէս՝ խելացի, բանիմաց, հասկացող։ Հակառակը՝ Յիմար, անհասկացող ևն։
‣ Յիմար և իմաստուն կոյսեր։
‣ Իմաստուն ճարտարապետ։

    4. Զգաստ, առաքինի, բարեպաշտ։

    5. (Իրերի մասին) Խելացի, խելքի մօտիկ, իմաստնացնող։
‣ Իմաստուն խորհուրդ տուեց։
‣ Իմաստուն բան։
‣ Իմաստուն գործ բռնել։

＋գաւառական նշանակութիւն 6. Արտաքոյ կարգի մտաւոր կարողութեան տէր, գուշակող, նախատեսող։
‣ Նա իմաստուն է, ամեն բան գիտէ։
‣ Դու մի ասեր, աղջիկն իմաստուն է եղել, իմացել է նրանց դիտաւորութիւնը։

գոյական
    7. Իմաստասէր, իմաստակ (1), փիլիսոփայ։
‣ Եզնիկը պայքարում է յունաց իմաստունների հետ։
‣ Իմաստուն Սոկրատէսը կամ Սոկրատէս իմաստունը։

ածական
    8. Իմաստութեամբ լի, կանխատեսող, խելացի։
‣ Լենինի-Ստալինի իմաստուն քաղաքականութեան շնորհիւ Հայաստանը ներկայիս բարգաւաճ վիճակ ստացաւ։

մակբայ
    9. Իմաստաբար, խելացի կերպով։
‣ Իմաստուն խօսեց։
‣ Այս անգամ իմաստուն չվարուեցիր։

Բաղադրեալ Բայեր
⨀հին բառ Իմաստուն առնել (արարի)
ներգործական բայ Իմաստնացնել, իմաստուն դարձնել։

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 787
Nouveau!
(beta)
ԻՄԱՍՏՈՒՆ
ածական
    1. բանական, խոհական, մտաւոր, դատող, հասկցող, ըմբռնող.
    2. խելք ունեցող, խելացի, զգօն, խոհեմ, մտացի, ուշիմ, սրամիտ, բանիմաց, հանճարեղ.
    3. հմուտ, բանգէտ, գիտուն, իմաստասէր.
    4. ճարպիկ, փորձառու, հնարամիտ, հնարագէտ.
    5. ողջախոհ, ողջամիտ, լրջախոհ, շրջահայեաց, զգաստ, առաքինի, պարկեշտ.
    6. նախատեսող, կանխատեսող, նախագուշակ, կանխագուշակ, հեռատես, հեռադէտ, կանխադէտ, նախադէտ, նախիմաց։

Հակառակը՝ անբան, անմիտ, անխելք, յիմար, բթամիտ, տգէտ, անգէտ, անճար, անճարակ, բղջախոհ, անպարկեշտ, անշրջահայեաց, կարճատես, անհեռատես, աննախատեսող։

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 740
Nouveau!
(beta)

Mots similaires
իմաստովն
իմաստում
 Usage beta 144 citations 

Usage of matching Word Forms

Usage of matching Lexemes

Nouveau! Explore the usage of the lemma Իմաստուն or the word form Իմաստուն in the Corpus of Western Armenian.
Aussi la recherche pour "Իմաստուն" dans ces dictionnaires:

Explanatory

Thesaurus

Western Armenian

Neologisms

Rhyming

Word Structural

Etymological

Dialectal and Idiomatic

Orthographic

Classical Armenian

Middle Armenian

Early Modern Armenian

Foreign word

Names

Place names

Plant names

Specialized

Abbreviations

© 2026 Nayiri. dictionnaire arménien contient 17 718 mots
The site has 144 dictionaries and 3 books.
Français
Նայիրի / Nayiri.com