Vérificateur d'orthographe arménien
téléchargez HySpell maintenant
 Morphology

Matching Word Forms

ժաժ-ժեխ → ժաժ-ժեխ

Matching Lexemes

 Dictionnaire
ԺԱԺ
գոյական
    1. ժժանք, խռիւ, կրկուտ, խոշոտ։
    2. (կանեփի՝ վուշի՝) խծուծ։

Source: Յարութիւն Թ. Գայայեան, Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938): p. 156
Nouveau!
＋գաւառական բառ ԺԱԺ-ԺԵԽ
գոյական Խռիւ, փայտի կտորտանք ևն՝ կրակ վառելու համար. ցախ։
‣ Գնացէ՛ք ժաժ-ժեխ ժողովեցէք, մի կրակ վառենք։


＋գաւառական բառ 1. ԺԱԺ
(շարժ՚ից)

գոյական
    1. Ընդհանրապէս՝ շարժումն։

Այս նշանակութեամբ գործ է ածվում մի քանի բաղադրեալ բայերի մէջ, ― ժաժ գալ, ժաժ գցել, ժաժ տալ (Տե՛ս ներքեւը)։

    2. Մասնաւորապէս՝ երկրի շարժումն, երկրաշարժ։
‣ Գիշերս ժաժ ելաւ, դուք էլ իմացա՞ք։
‣ Մեծ ժաժի տարին է ծնվել։
‣ Քաղաքը ժաժից կործանվեց։


✽հազուադէպ բառ 2. ԺԱԺ
(պարսկերէն žāž, գազ, փշաբեր բոյս)

գոյական Խռիւ, ցախ։

Համեմատել Ժժան, ժաժ-ժեխ, ժար-ժեխ։


✽հազուադէպ բառ 3. ԺԱԺ
ածական Խակ. տհաս։

Համեմատել Ժէժ։


＋գաւառական բառ ԺԱԺՔ քի
գոյական Ժաժ (1.2), երկրաշարժ։
‣ Մեծ ժաժք ելաւ։
‣ Ժաժքից մարդիկ կոտորվեցին։

Բաղադրեալ Բայեր
＋գաւառական բառ Ժաժք լինել
չէզոք բայ Հռչակվել։

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 768
Nouveau!
(beta)
ԺԵԽ
գոյական
    1. Տե՛ս Ժախ, Ժահ։

＋գաւառական նշանակութիւն 2. Տան աղբ։
‣ Տունը աւելեց, ժեխը թափեց։

    3. Մարդու աղբ, կղկղանք։

    4. Ասեղի նման բարակ ցախ։

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 776
Nouveau!
(beta)
ԺԱԺ
գոյական
    1. ընդհանրապէս շարժում.

կը գործածուի բարդ բայեր կազմելու համար. օրինակ՝
‣ ժաժ գալ = շարժիլ.

    2. երկրաշարժ, գետնաշարժ, ժաժք.

    3. (Պարսկերէն zaz = գազ, փշաբեր բոյս) խռիւ, ցախ, ժժանք, ժժան, կրկուտ, խոշոտ, ժաժ-ժեխ, ժար-ժեխ.

Տեսակներ
— կանեփի՝ վուշի՝ խծուծ.

ածական
    4. խակ, տհաս։

Հակառակը՝ անշարժութիւն, թարմ խոտ, հասուն։

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 721
Nouveau!
(beta)
ԺԱԺՄՈՒՆՔ,
ԺԱԺՈՒՄ,
ԺԱԺՔ
գոյական Տե՛ս ԺԱԺ։

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 722
Nouveau!
(beta)
ԺԵԽ
գոյական
    1. Տե՛ս ԺԱԽ, ԺԱՀ.
    2. տան աղբ.
    3. մարդու կղկղանք.
    4. ասեղի նման բարակ ցախ:

Ածանցական Բառեր
— Ամանը՝ Ժեխնոց։

— Բայը՝ Ժեխոտել:

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 728
Nouveau!
(beta)
 Usage beta 5 citations 

Usage of matching Word Forms

Usage of matching Lexemes

Aussi la recherche pour "Ժաժ-ժեխ" dans ces dictionnaires:

Explanatory

Thesaurus

Western Armenian

Neologisms

Rhyming

Word Structural

Etymological

Dialectal and Idiomatic

Orthographic

Classical Armenian

Middle Armenian

Early Modern Armenian

Foreign word

Names

Place names

Plant names

Specialized

Abbreviations

© 2026 Nayiri. dictionnaire arménien contient 17 718 mots
The site has 144 dictionaries and 3 books.
Français
Նայիրի / Nayiri.com