Vérificateur d'orthographe arménien
téléchargez HySpell maintenant
 Morphology

Western Armenian

ԶԱՆԳՈՒԱԾ → զանգուած (noun)
Singular • Nominative case
Singular • Accusative case
 Dictionnaire
զանգուած գոյական Անտաշ կոյտ * անկերպարան ամբոխ:
զանգել ներգործական բայ Հնչեցնել * հեռաձայնել * շաղել, մալակոնել:

Աղբիւր՝ Բառգիրք հայերէն լեզուի։ Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 119։


ԶԱՆԳՈՒԱԾ
գոյական
    1. խմոր։
    2. կոյտ, ամբողջութիւն։
    3. անկերպարան մարմին։

Դարձուածքներ
ժողովուրդի զանգուած
խաւեր, բազմութիւններ, ամբոխ։

Source: Յարութիւն Թ. Գայայեան, Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938): p. 124
Nouveau!
ԶԱՆԳՈՒԱԾ
գոյական
⨀հին նշանակութիւն 1. Ալիւրի խառնուրդ՝ ջրի, կաթի, ձուի, մեղրի ևն հետ, որ ապա թխում են. խմոր, հայս։

    2. Որևէ փոշետեսակ նիւթի խառնուրդ որևէ հեղուկ նիւթի հետ։
‣ Փոշիացրած կաւիճը շաղւում են ձէթով. այս զանգուածով սրում են տախտակները նախքան ներկելը։
‣ Բրնձի փոշիացրած զանգուածից եապոնացիք մի տեսակ սոսինձ են պատրաստում, որ նմանում է սպիտակ մարմարիոնի և փայտից աւելի կարծր է։

    3. (Ֆիզիկական) Նիւթի քանակը որևէ մարմնի՝ որևէ ծաւալի մէջ։
‣ Մարմնի զանգուածը հաւասար է նրա խտութեան։
‣ Լեռների զանգուածները բարձրանում էին մէկը միւսի յետեւից։
‣ Երկրագնդի զանգուածը։

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 642
Nouveau!
(beta)
ԶԱՆԳՈՒԱԾ
գոյական
    1. ջուրով շաղուած կամ մէկ կտոր եղած՝ միաձուլուած որեւէ բան՝ խառնուրդ.

    2. անկերպարան՝ խոշոր մարմին՝ կոյտ՝ ամբողջութիւն:

Ժողովուրդի զանգուած՝ ամբոխ, բազմութիւն։

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 605
Nouveau!
(beta)
ԿՈՅՏ
(Պարսկերէն kod)

գոյական իրարու վրայ կամ մօտ դիզուած կամ թափթփած առարկաներու մեծ քանակ, դէզ, շեղջ, շեղջակոյտ։

Տեսակներ
— Մթերուած ապրանքներու՝ մթերք.

— բազմութեան՝ զանգուած.

— ձիերու՝ երամակ, խումբ.

— քարերու՝ կարկառ.

— աղբի՝ աղբիւս.

— հողի՝ հողակոյտ.

— թարախի՝ պալար, խղխայթ։ Տե՛ս ԽՈՒՄԲ:

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 1049
Nouveau!
(beta)
ԿՏՈՐ
գոյական
    1. կոտրած կամ կտրուած բանի մը մէկ մասը, բեկոր, փշուր, նշխար, մնացորդ.

Տեսակներ
— հացի կտոր՝ պատառ, բրդուճ, շերտ.

— հացի լման՝ նկանակ.

— քուրջի (քուրչի)՝ փերթ.

— ոստայնանկուած՝ կտաւ.

— հողի՝ հողակոշտ, կոշկոռ, գուղձ, բունծ.

— քարի մեծ՝ լունտ.

— հալած ոսկիի՝ արծաթի՝ ձոյլ, քծուար.

— արժեթուղթերու՝ ստացագրի՝ մնացորդ.

— կերպասներու՝ կտրօն.

— հագուստի անութի տակի եռանկիւն՝ խշտեկ, անթոց.

— մանր՝ փշուր.

— փայտի խոշոր՝ կոճղ.

— սառի՝ սառնակոյտ, սառցակոյտ.

— ամբողջին մէկ կտորը՝ կոտորակ.

— կտոր մը հող՝ հողամաս, հողաշերտ.

— մեղրի ամբողջ՝ ծաղ, մաղ, մեղրախորիսխ, խորիսխ.

— օճառի լման՝ լոհ.

— օճառի պզտիկ՝ քռթիկ.

— ձուլածոյ՝ զանգուած.

— կերպասի ծալածոյ ամբողջ՝ պուրակ.

— մէկ կտորով՝ միակտուր, միաձոյլ, միապաղաղ.

— փոխանակող՝ փոխնորդ, պահեստի.

— պանիրի՝ մաճառակ.

— սառի՝ սառոյցի՝ աղի խոշոր՝ շառաղիղ.

    2. պատռած հագուստի վրայ կտրուած լաթ, կարկտան.

    3. գրական՝ երաժշտական՝ թատերական ստեղծագործութիւններէն առանձնացուած մաս, հատուած, բաժին.

Յարակից Բառեր
— դրական կտոր՝ երկ, գործ, գրուածք.

— ընտիր կտորներու հաւաքածոյ՝ հատընտիր.

— թատերական կտոր՝ թատերախաղ:

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 1076
Nouveau!
(beta)
 Usage beta 128 citations 

Usage of matching Word Forms

Usage of matching Lexemes

Nouveau! Explore the usage of the lemma ԶԱՆԳՈՒԱԾ or the word form ԶԱՆԳՈՒԱԾ in the Corpus of Western Armenian.
Aussi la recherche pour "ԶԱՆԳՈՒԱԾ" dans ces dictionnaires:

Explanatory

Thesaurus

Western Armenian

Neologisms

Rhyming

Word Structural

Etymological

Dialectal and Idiomatic

Orthographic

Classical Armenian

Middle Armenian

Early Modern Armenian

Foreign word

Names

Place names

Plant names

Specialized

Abbreviations

© 2025 Nayiri. dictionnaire arménien contient 17 718 mots
The site has 144 dictionaries and 3 books.
Français
Նայիրի / Nayiri.com