Vérificateur d'orthographe arménien
téléchargez HySpell maintenant
 Morphology

Western Armenian

Բաղխել → բաղխել (verb)
(Infinitive) • Nominative case
(Infinitive) • Accusative case

Matching Lexemes

 Dictionnaire
ԲԱՂԽԵԼ
ներգործական բայ Տե՛ս Բախել։

Բաղխ...
Տե՛ս Բախ...։

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 343
Nouveau!
(beta)
1. ԲԱԽԵԼ բախեցի
ներգործական բայ
    1. Հարուած տալ, հարուածել ձեռքով կամ մի այլ առարկայով. զարնել։
‣ Դուռը բախել։
‣ Կուրծքը բախել։
‣ Բաբանով բերդի պարիսպը բախեցին։

    2. Ուժգնութեամբ դիպչել՝ ընդհարվել։
‣ Հողմերը բախեցին աւազի վրայ կառուցված տունն ու կործանեցին։
‣ Մրրիկը բախում է ծովն ու ալեկոծում։
‣ Շեշտակի յարձակումով բախեցին թշնամու ճակատն ու ցրուեցին։

⨀հին նշանակութիւն 3. Նուագարանի լարերին խփել։

⨀հին նշանակութիւն 4. Յետ մղել, ընկրկել, վանել։

⨀հին նշանակութիւն 5. Դիպչել զգայարանքներին, ազդել նրանց վրայ։

ԲԱԽԵԼ (բախեցայ)
չէզոք բայ
    6. Իրարու զարկվել, ընդհարվել։
‣ Երկու արշաւասոյր ձիաւորներ իրարու բախեցան և երկուսն էլ տապալվեցին։
‣ Թշնամիները կատաղաբար բախեցան։
‣ Լեռնադէզ ալիքները բախում են իրար։

✽հազուադէպ նշանակութիւն 7. Կպչել, յարմար գալ։

Բաղադրեալ Բայեր
✽հազուադէպ բառ Բախել արտասուօք
չէզոք բայ Արտասուքով աչքերը լցվել։


＋գաւառական բառ 2. ԲԱԽԵԼ
գոյական Տե՛ս Բալխիր։


＋գաւառական բառ ԲԱԽԻԼ
ածական Բախլող, բախլած։
‣ Նա բախիլ մարդ է։
‣ Երբ թանկագին զարդերը տեսան՝ բոլորը բախիլ մնացին։


＋գաւառական բառ ԲԱԽԱԼ
գոյական Տե՛ս Բախկալ։


＋գաւառական բառ ԲԱԽԿԱԼ,
＋գաւառական բառ ԲԱԽԱԼ
(արաբերէն bakkal)

գոյական Նպարավաճառ։
‣ Բախկալից թութ, չամիչ ու շաքար գնեցի։
‣ Նա առաջ բախալ էր, յետոյ դարձաւ պարտիզպան։

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 340
Nouveau!
(beta)
ԲԱԽԵԼ,
ԲԱՂԽԵԼ
ներգործական բայ
    1. զարնել (դուռը).
    2. ծեծել (կուրծքը).
    3. հարուածել (թշնամին).
    4. խփել (գնդակը)։


ԲԱԽԻԼ,
ԲԱՂԽԻԼ
չէզոք բայ զարնուիլ, ընդհարիլ, կռուիլ:

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 288
Nouveau!
(beta)
ՀԱՐՈՒԱԾԵԼ
ներգործական բայ
    1. հարուած տալ բանի մը, զարնել, խփել.

Տեսակներ
— ձեռքով երեսին՝ ապտակել, կոփոցել.

— ձեռքով դրան՝ բաղխել.

— ուռնակով դրան՝ թակել.

— բռունցքով՝ կռփել, կռփահարել.

— միջնեմատի ծայրով՝ պոնդել.

— ոտքով՝ աքացել.

— գաւազանով՝ գանակոծել.

— ափով՝ գաւազանով (թմբուկին)՝ դափել, թմբկահարել.

— մուրճով՝ մրճահարել.

— քարով՝ քարկոծել.

— գնդակով՝ գնդակոծել.

— փամփուշտով՝ գնդակահարել.

— ռումբով՝ թնդանօթով՝ ռմբահարել, ռմբակոծել.

— գնդասեղով՝ կճել.

— գլուխով՝ գլխահարել.

— եղջիւրներով՝ խեթկել.

    2. պատուհասել, պատժել.

    3. (Փոխաբերական իմաստ) խիստ քննադատել, ձաղկել, խայթել, դատափետել, քաշքշել, խծբծել։


ՀԱՐՈՒԱԾՈՒԻԼ
կրաւորական բայ չէզոք բայ
    1. զարնուիլ, խփուիլ.

Տեսակներ
— ձեռքով երեսին՝ ապտակուիլ.

— ձեռքով դրան՝ բաղխուիլ.

— ուռնակով դրան՝ թակուիլ.

— բռունցքով՝ կռփուիլ, կռփահարուիլ.

— միջնեմատի ծայրով՝ պոնդուիլ.

— ոտքով՝ աքացուիլ.

— գաւազանով՝ գանակոծուիլ.

— ափով՝ գաւազանով (թմբուկին)՝ դափուիլ, թմբկահարուիլ.

— մուրճով՝ մրճահարուիլ.

— քարով՝ քարկոծուիլ.

— գնդակով՝ գնդակոծուիլ.

— փամփուշտով՝ գնդակահարուիլ.

— ռումբով՝ թնդանօթով՝ ռմբահարուիլ, ռմբակոծուիլ.

— գնդասեղով՝ կճուիլ.

— գլուխով՝ գլխահարուիլ.

— եղջիւրներով՝ խեթկուիլ.

    2. պատուհասուիլ, պատժուիլ.

    3. (Փոխաբերական իմաստ) խիստ քննադատուիլ, ձաղկուիլ, խայթուիլ, դատափետուիլ, քաշքշուիլ, խծբծուիլ։

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 1195
Nouveau!
(beta)
 Usage beta 15 citations 

Usage of matching Word Forms

Usage of matching Lexemes

Nouveau! Explore the usage of the lemma Բաղխել or the word form Բաղխել in the Corpus of Western Armenian.
Aussi la recherche pour "Բաղխել" dans ces dictionnaires:

Explanatory

Thesaurus

Western Armenian

Neologisms

Rhyming

Word Structural

Etymological

Dialectal and Idiomatic

Orthographic

Classical Armenian

Middle Armenian

Early Modern Armenian

Foreign word

Names

Place names

Plant names

Specialized

Abbreviations

© 2026 Nayiri. dictionnaire arménien contient 17 718 mots
The site has 144 dictionaries and 3 books.
Français
Նայիրի / Nayiri.com