Free Armenian spellchecker
Get HySpell now!
 Morphology
 Dictionary
օրավարձ գոյական Մէկ օրուան աշխատանքի վարձ, օրչէք:

Աղբիւր՝ Բառգիրք հայերէն լեզուի։ Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 502։


ՕՐԱՎԱՐՁ
գոյական Մի օրվայ աշխատավարձ։
‣ Օրավարձդ ո՞րքան է։
‣ Նրանք միշտ հետամուտ են բանուորների օրավարձները պակասեցնելու։
‣ Իմ օրավարձից վեց տոկոս բարձում են անում։
‣ Մենք բանում ենք օրավարձով, իսկ ծառայողներն ամսական ռոճկով։

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 2378
New!
(beta)
ԱՄՍԱՎՃԱՐ
գոյական ամիսէ ամիս վճարուող գումար:

Types
— Օրը օրին՝ օրչէք, օրավարձ, օրական.

— Շաբաթավերջի՝ շաբաթական.

— Տարուան մը համար՝ անոն, տարեկան, տարեվճար կամ տարեթոշակ կամ ամավարկ.

— Բժիշկի այցելութեան՝ պատուագին.

— Գնուած ապրանքի՝ սակագին, գին, փոխարժէք։

— Եկեղեցւոյ՝ տասանորդ.

— Թափուած արիւնի փոխարէն՝ արիւնագին, արեան գին.

— Կեանքը ազատելու՝ փրկագին.

— Զեռքի տակէ ապօրէն վճարում՝ կաշառք.

— Մաքսատան՝ մաքս.

— Յանձնակատարի՝ միջնորդչէք, բանարարչեայ.

— Նաւերու կողմէ՝ բաժ.

— Պատարագիչին՝ ժամուց.

— Պետութեան՝ տուրք:

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 60
New!
(beta)
ՎԱՐՁՔ
գոյական
    1. կատարուած՝ կատարուելիք աշխատանքի մը համար տրուած՝ տրուելիք դրամական կամ այլ տեսակի հատուցում.
    2. տանտիրոջ տրուած հերթական վճարում.
    3. կալուածատիրոջ տրուած հերթական վճարում.
    4. իր մը՝ առարկայ մը ժամանակաւորապէս գործածելու համար վճարում.
    5. վճարումին չափը.
    6. (Փոխաբերական իմաստ) որեւէ լաւ կամ գէշ գործի՝ արարքի համապատասխան հատուցում.
    7. (Եկեղեցական, Փոխաբերական իմաստ) բարեպաշտական գործ, որուն հատուցումը Աստուած պիտի տայ:

Types
— Ամսուան՝ ամսական։

— Աշակերտի՝ ուսանողի տարեկան՝ տարեթոշակ, կրթաթոշակ։

— Բժիշկի՝ փաստաբանի՝ պատուագին:

— Կարելու՝ կարողչէք:

— Յանձնակատարի՝ միջնորդչէք:

— Նաւու՝ կառքի՝ փոխադրակառքի՝ բեռնագին, նաւողչէք, փոխադրողչէք։

— Շաբթուան՝ շաբաթավարձք, շաբթական:

— Պաշտօնեայի՝ թոշակ։

— Փոխադրութեան՝ փոխադրողչէք:

— Օրուան՝ օրավարձ, օրչէք, աւուրչէք։

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 2207
New!
(beta)
ՕՐԱՎԱՐՁ
գոյական մէկ օրուան աշխատանքի փոխարէն տրուած գումար՝ պատուագին. օրավճար, օրական, օրչէք, օրաթոշակ, օրապահիկ։

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 2473
New!
(beta)
 Usage beta 28 citations 

Usage of matching Word Forms

Usage of matching Lexemes

Also search for "օրավարձ" in these imaged dictionaries:

Explanatory

Thesaurus

Western Armenian

Neologisms

Rhyming

Word Structural

Etymological

Dialectal and Idiomatic

Orthographic

Classical Armenian

Middle Armenian

Early Modern Armenian

Foreign word

Names

Place names

Plant names

Specialized

Abbreviations

© 2025 Nayiri. Armenian dictionary contains 17,718 words.
The site has 144 dictionaries and 3 books.
English
Նայիրի / Nayiri.com