Dictionary
Dictionary
New!
Text Corpus
Corpus
Spellcheckers
Spellcheckers
Fonts
Fonts
Docs
Docs
About
About
English
հայերէն
русский
français
Deutsch
Türkçe
Free Armenian spellchecker
Get HySpell now!
Armenian
Arm
|
Armenian-English
Arm-Eng
|
English-Armenian
Eng-Arm
|
Armenian-French
Arm-Fre
|
French-Armenian
Fre-Arm
Morphology
Matching Word Forms
գունդ →
գունդ
(noun)
գունդ →
գունդ
(adjective)
Matching Lexemes
գունդ
(noun)
(12 word forms)
գնդեր
,
գնդերը
,
գնդերից
,
գնդերով
,
գնդի
,
գնդին
,
գնդից
,
գունդ
,
գունդերով
,
գունդը
,
գունդի
,
գունդն
գունդ
(adjective)
(1 word form)
գունդ
Dictionary
գունդ
գոյական
Խումբ
,
բազմութիւն
,
զօրքի
մաս
:
Աղբիւր՝
Բառգիրք հայերէն լեզուի։
Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 86։
ԳՈՒՆԴ
գոյական
1.
երկրագունդ
,
գնդաձեւ
մարմին
։
2.
(
թուքի
՝)
կլոնճ
։
ԳՈՒՆԴ
գոյական
1.
խումբ
։
2.
Տե՛ս
գումարտակ
։
Source:
Յարութիւն Թ. Գայայեան,
Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի
. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938):
p. 90
New!
ԱՆԻՒ
(
անուոյ
կամ
անուի
,
անուաց
),
անուի
կամ
անիւի
գոյական
1.
Պարզ
գործիք
տափարակ
և
բոլորշի
,
որ
իւր
առանցքի
շուրջը
պտոյտ է գալիս
և
ծառայում է
կառքեր
,
սայլեր
,
աւտոներ
,
վագոններ
ևն
շարժելու
կամ
այլ
մեքենական
աշխատանքների
համար
։
Անուի
միջին
մասը
կազմում է
գունդը
(
կունդ
,
ականոց
),
որ
ծակ
է
.
այս
ծակի
մէջ
է մտնում
՝
անուին
ուղղահայեաց
լիսեռի
ծայրը
։
Անուի
շրջապատը
կազմում է
հեցը
,
որ
բաղկացած է
6
կամ
8
կորացրած
փայտերից
,
որոնք
կոչվում են
հեւանք
։
Հեցը
գունդի
հետ
միացած է
շառաւիղներով
կամ
խոզերով
։
Շատ
անգամ
անիւը
լիքը
՝
միապաղաղ
է լինում
,
առանց
շառաւիղների
։
Անիւ
կայ
,
որ
առանցքի
վրայ
թաւալվելով
առաջ
է շարժվում
,
ինչպէս
կառքերում
,
անիւ
էլ
կայ
,
որ
լիսեռի
վրայ
պտոյտ է գալիս
՝
առանց
առաջ
շարժվելու
,
ինչպէս
ճախարակինը
։
‣
Գիւղական
հին
սայլը
երկու
անիւ
ունէր
։
‣
Կառքը
չորս
անիւ
ունի
։
‣
Անիւը
առեղից
դուրս
ընկաւ
։
‣
Անուի
հեցը
կոտրվել է
։
Types
Ատամնաւոր անիւ
գոյական
Որի
հեցը
կտրտված է
ատամնաձեւ
,
ինչպէս
ժամացոյցի
անիւները
։
Տաշտաւոր անիւ
գոյական
Որ
շրջապատի
վրայ
կրում է
տաշտաձեւ
ամաններ
՝
գետից
ջուր
բարձրացնելու
համար
։
Phrases
Կառքի հինգերորդ անիւ
գոյական
Միանգամայն
աւելորդ
՝
անպէտք
(
մարդ
կամ
իր
)։
Բախտի անիւ
կամ
լոկ
միայն
՝
,
անիւ
գոյական
Մարդկային
վիճակի
փոփոխականութիւնը
՝
յեղյեղուկ
լինելը
։
‣
Բախտիս
անիւը
շուռ եկաւ
։
‣ «
Անիւը
դարձաւ
,
և
ես
այս
օրն
ընկայ
»։
Proverbs
Որքան անիւը վատ է՝ այնքան աղմուկը շատ է
Անպէտք
մարդիկ
ամենից
շատ
հոգս
են պատճառում
։
⨀
old meaning
2.
Նմանութեամբ
Արեգակի
կամ
լուսնի
բոլորակութիւնը
։
⨀
old meaning
3.
Բոլորակաձեւ
խաղալիք
։
✽
rare meaning
4.
Կանկառ
բոյսի
գնդաձեւ
գլուխը
։
Source:
Ստեփան Մալխասեանց,
Հայերէն բացատրական բառարան
. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944):
p. 144
New!
(beta)
1.
ԳՈՒՆԴ
գնդի
(
ից
կմ
աց
,
կմ
գնդոյ
)
(
զենդերէն
gunda
,
խմորի
՝
հացի
գունդ
,
խմոր
)
գոյական
Որեւէ
իր
՝
բոլորակ
կամ
կլոր
ձեւով
։
1.
Խմորի
(
հայսի
)
մի
կտոր
,
որ
ձեռքով
գնդում
կլորացնում են
,
և
ապա
տափակացնում
և
վերջնական
ցանկացված
ձեւը տալիս
՝
թխելու
համար
։
‣
Խմորի
գնդերը
շարել է
դաստառակի
վրայ
։
2.
Կարագի
մի
կտոր
՝
գնդի
ձեւ տրված
։
‣ «
Խնոցի
հարեցի
,
գունդըմ
կարագ
հանեցի
» (
հին
երգ
)։
3.
Ընկոյզի
միջուկն
ամբողջ
։
‣
Ընկոյզը
կոտրեց
,
գունդը
ամբողջ
հանեց
։
4.
Անուի
ական
միջի
բոլորակ
փայտը
,
որի
վրայ
ամրանում են
շառաւիղները
և
որի
միջով
անցնում է
լիսեռը
։
‣
Գունդը
ճեղքվել էր
,
երկաթի
մաւթուլով
կապեց
։
5.
Ճրագարանի
միջի
գնդաձեւ
ամանը
,
որի
մէջ
ձէթ
էին ածում
.
լապտեր
, (
որից
աշխարհագունդ
(
2
))։
⨀
old meaning
6.
Ականակուռ
գնդակ
,
իշխանութեան
նշան
,
որ
երբեմն
թագաւորները
բռնում էին
ձեռքերին
՝
գայիսոնի
հետ
։
7.
Գնդաձեւ
(
կամ
կոնաձեւ
,
բրգաձեւ
)
կապար
,
որ
թոկով
կախում են
ջրի
մէջ
՝
խորութիւնը
չափելու
համար
։
8.
Որևէ
երկնային
մարմին
։
‣
Արեգակը
լուսատու
գունդ
է
։
‣
Երկիրը
՝
միւս
մոլորակները
՝
լուսինը
և
այլ
արբանեակները
և
բոլոր
աստղերը
գնդեր
են
։
9.
(
Երկրաչափական
)
Մարմին
,
որի
մակերեւոյթի
ամեն մի
կէտը
հաւասար
հեռաւորութեան
վրայ
է գտնվում
մարմնի
մէջ
գտնված
մի
կէտից
,
որ
կոչվում է
կենտրոն
։
‣
Այն
ուղիղ
գիծը
,
որ
գնդի
կենտրոնից
հասնում է
մինչև
նրա
մակերեւոյթը
՝
կոչվում է
շառաւիղ
։
‣
Այն
ուղիղ
գիծը
,
որ
անցնում է
գնդի
կենտրոնով
և
երկու
կողմում
հասնում է
մինչև
մակերեւոյթը
՝
կոչվում է
տրամագիծ
։
10.
Գնդի
ձեւ
ստացած
,
կծիկ
դարձած
մարմին
։
‣
Կերակուրը
գունդ
եղաւ
,
որկորում
դէմ առաւ
։
‣
Մի
գունդ
աղ
։
‣
Մի
գունդ
հող
։
+
dialectal meaning
11.
(
Ծածկաբանութիւն
)
Մէկ
թուման
դրամ
։
+
dialectal meaning
12.
(
Ծածկաբանութիւն
)
Մահմէտ
մարգարէն
։
+
dialectal meaning
13.
Նմանութեամբ
Բթամիտ
,
հաստագլուխ
։
‣
Ի՞նչ
գունդն
է
,
ոչինչ
չի հասկանում
։
2.
ԳՈՒՆԴ
գնդի
, (
ից
կմ
աց
)
(
պահլաւերէն
gund
,
պարսկերէն
gund
,
gunda
)
գոյական
(
Ռազմագիտական
)
1.
Կազմակերպված
զօրք
,
զօրաբանակ
։
‣
Մի
մեծ
գունդ
օգնութեան
հասաւ
պաշարված
քաղաքին
։
⨀
old meaning
2.
Ընդհանուր
զօրքի
մի
խոշոր
մաս
։
‣
Զօրքը
բաժանեց
երեք
գնդի
։
‣
Առաջապահ
՝
վերջապահ
գունդ
։
⨀
old meaning
3.
Բանակաթեմ
,
զինուորական
գաւառ
։
‣ (
Կողմն
Վասպուրական
գնդին
)։
4.
Ներկայումս
դիվիզիայի
ստորաբաժանումը
,
որ
ունի
առանձին
հրամանատարութիւն
և
բաժանվում է
գումարտակների
։
‣
Դիվիզիան
ունի
չորս
գունդ
։
5.
(
Կրօնական
)
Առհասարակ
բազմութիւն
,
խումբ
։
‣
Մարգարէների
՝
առաքեալների
գնդեր
։
Phrases
Գունդ առ գունդ
մակբայ
Տե՛ս
Գունդագունդ
։
Source:
Ստեփան Մալխասեանց,
Հայերէն բացատրական բառարան
. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944):
p. 492
New!
(beta)
ԳՈՒՆԴ
,
ԳՈՒՆՏ
գոյական
1.
(
Զենտերէն
gunda
=
խմորի
՝
հացի
գունդ
,
խմոր
)
որեւէ
իր
բոլորակ
կամ
կլոր
ձեւով
.
Types
—
թուքի
՝
կլոնճ
.
2.
երկրաչափական
մարմին
,
որուն
մակերեւոյթի
ամէն մէկ
կէտը
կը գտնուի
հաւասար
հեռաւորութեան
վրայ
ա՛յն
կէտէն
,
որ
կը կոչուի
կեդրոն
.
3.
ականակուռ
,
գնդակ
,
իշխանութեան
նշան
,
զոր
երբեմն
թագաւորներ
կը բռնէին
իրենց
ափին
մէջ
՝
գայիսոնի
հետ
.
4.
(
Պահլաւերէն
gund
,
Պարսկերէն
gund
,
gunda
)
կազմակերպուած
զօրք
,
զօրաբանակ
,
ընդհանուր
զօրքի
խոշոր
մաս
(
3000
հոգինոց
),
որ
բաժնուած է
գումարտակներու
.
(
Ֆրանսերէն
troupe
).
5.
խումբ
,
բազմութիւն
։
Source:
Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան,
Հայոց լեզուի նոր բառարան
. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992):
p. 427
New!
(beta)
Similar words
գոհնդ
գոյնդ
գունտ
կովնդ
կումդ
կունտ
քովնդ
քումդ
քունդ
Usage
beta
245 citations
Usage of matching Word Forms
գունդ →
գունդ
(noun)
(8 citations)
գունդ →
գունդ
(adjective)
(1 citation)
գունդ
†
unverified
(153 citations)
Գունդ
†
unverified
(11 citations)
Usage of matching Lexemes
գունդ
(noun)
(12 word forms | 71 citations)
գունդ
(adjective)
(1 word form | 1 citation)
Hold phone in landscape mode or decrease zoom in order to view Usage results
Also search for "
գունդ
" in these imaged dictionaries:
Explanatory
(1992)
Հայոց լեզուի նոր բառարան
(1976)
Արդի հայերենի բացատրական բառարան
(1969)
Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան
(1968)
Հայոց լեզուի նոր բառարան
(1954)
Հայերէն աշխարհաբար լեզուի լիակատար բառարան
(1944)
Հայերէն բացատրական բառարան
(1910)
Նոր բառագիրք հայերէն լեզուի
Thesaurus
(2009)
Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան
(1967)
Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան
(1938)
Բառարան գանձարան հայերէն լեզուի
Western Armenian
(2011)
Արեւմտահայերէն-արեւելահայերէն նոր բառարան
(1991)
Արեւմտահայերենի բառարան
Neologisms
(2022)
New!
Նոր բառեր. Է պրակ
(2021)
New!
Նոր բառեր. Զ պրակ
(2021)
New!
Նոր բառեր արեւմտահայերէնի մէջ. Ա Գիրք
(2020)
New!
Նոր բառեր. Ե պրակ
(2018)
New!
Նոր բառեր. Դ պրակ
(2017)
Նոր բառեր. Գ պրակ
(2016)
Նոր բառեր. Բ պրակ
(2015)
Նոր բառեր. Ա պրակ
(2002)
Արդի հայերենի նորաբանությունների բառարան
(1996)
Նոր բառերի բացատրական բառարան
(1982)
Բառարան-տեղեկատու (Նոր բառեր և իմաստներ)
Rhyming
(1976)
New!
Հայոց լեզվի հանգաբառարան
Word Structural
(2014)
Դպրոցական բառակազմական բառարան
Etymological
(2010)
Հայերեն ստուգաբանական բառարան
(2010)
Հին հայերենի վերջածանցների ծագումը
- [Հայերեն ստուգաբանական բառարան]
(2004)
Հայերէն ստուգաբանական առձեռն բառարան
(1995)
Մեր արմատները նոր լոյսի տակ
(1926)
Հայերէն արմատական բառարան
Dialectal and Idiomatic
(2013)
Ղարաբաղի բարբառի բառարան
(2011)
Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան
(2010)
Հայերեն շրջասությունների բառարան
(2001)
Հայոց լեզվի բարբառային բառարան
(1975)
Հայոց լեզվի դարձվածաբանական բառարան
(1970)
Հազար ու մէկ բառ ու բան հայոց խօսից բարբառէն
(1970)
Արեւելահայ ոճաբանութիւններ
- [Հազար ու մէկ բառ ու բան հայոց խօսից բարբառէն]
(1913)
Հայերէն գաւառական բառարան
(1912)
Հայոց բառ ու բան
(1903)
Բառգիրք Արարատեան բարբառի
(1902)
Թուրքերէնէ փոխառեալ բառերը Պօլսի հայ ժողովրդական լեզուին մէջ համեմատութեամբ Վանի, Ղարաբաղի եւ Նոր-Նախիջեւանի բարբառներուն
(1869)
Բառգիրք յաշխարհաբառէ ի գրաբառ
(1836)
Յաւելուած աշխարհիկ բառք անվկայք ի գրոց առ մեզ եղելոց
- [Նոր բառգիրք հայկազեան լեզուի]
Orthographic
(2013)
Հայերենի ուղղագրական նոր բառարան
(2002)
Արդի հայերենի ուղղագրական-ձեւակազմական բառարան
(1973)
Հայերեն ուղղագրական-ուղղախոսական-տերմինաբանական բառարան
Classical Armenian
(2012)
Գրաբարի դարձուածաբանական բառարան
(2010)
Գրաբարի բառարան - Նոր հայկազյան բառարանում չվկայված բառեր
(2007)
Նորայայտ բառեր գրաբարում
(2006)
Գրաբարի հոմանիշների բառարան
(2000)
Գրաբարի բառարան
(1944)
Ասացուածքներ հայերէն գրաբար լեզուով
- [Հայերէն բացատրական բառարան]
(1865)
Առձեռն բառարան հայկազնեան լեզուի
(1837)
Բառգիրք ի բարբառ հայ եւ իտալական
(1836)
Նոր բառգիրք հայկազեան լեզուի
Middle Armenian
(2009)
Միջին հայերենի բառարան
Early Modern Armenian
(2014)
Նորահայտ բառեր վաղաշխարհաբարյան աղբյուրներում
Foreign word
(2014)
Բառգրքույկ, Նոր եւ նորակազմ բառեր հայերենում
(2011)
Օտար բառերի բառարան
(1951)
Եւրոպական փոխառեալ բառեր հայերէնի մէջ
(1912)
Բացատրական բառգիրք - Օտարազգի բառերի եւ օտարագիր բառերի ու դարձւածքների
(1908)
Հանրամատչելի բառարան օտարազգի բառերի եւ գործածութեան մէջ մտած մտքերի ու դարձւածքների
Names
(2010)
Հայոց ազգանունների բառարան
(2005)
New!
Ծածկանուններ (հայերեն և հայատառ) հայոց պարբերական մամուլում և գրականության մեջ
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(2005)
New!
Ծածկանուններ ձեռագիր և խմորատիպ մամուլում (Հայերեն և հայատառ)
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(2005)
New!
Հեղինակներ
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(1973)
New!
Կենսագրական բառարան (հայ մշակույթի գործիչներ)
(1968)
Արական Անձնանուններ
- [Հայոց լեզուի նոր բառարան]
(1968)
Իգական Անձնանուններ
- [Հայոց լեզուի նոր բառարան]
(1942)
Հայոց անձնանունների բառարան
Place names
(2011)
Տարածված աշխարհագրական տեղանունների ցանկ
- [Արեւմտահայերէն-արեւելահայերէն նոր բառարան]
(1986)
Հայաստանի եւ հարակից շրջանների տեղանունների բառարան
Plant names
(1981)
Բուսանունների հայերեն-լատիներեն-ռուսերեն-անգլերեն-ֆրանսերեն-գերմաներեն բառարան
(1895)
Հայբուսակ կամ Հայկական Բուսաբառութիւն
Specialized
(2015)
Հայկական խոհանոցի բառարան
(2013)
New!
Ֆիզիոլոգիական տերմինների հայերեն-անգլերեն-ռուսերեն բառարան-տեղեկատու
(1987)
Հայերենագիտական բառարան
(1979)
Տէրունի տօներ
- [Ծիսական Բառարան]
(1979)
Եկեղեցական իրեղէններ եւ նիւթական առարկաներ
- [Ծիսական Բառարան]
(1975)
Լեզվաբանական բառարան
Abbreviations
(2021)
New!
Տառային հապավումներ
- [Նոր բառեր. Զ պրակ]
(2020)
New!
Տառային հապավումներ
- [Նոր բառեր. Ե պրակ]
(2007)
Հայերենում գործածվող տառային հապավումների բառարան
(1996)
Հապավումներ
- [Նոր բառերի բացատրական բառարան]
Morphology Settings
Western Armenian
Eastern Armenian
Show Morphological Analysis for
Show Morphology Filters
Show Matching Word Forms
Show Matching Lexemes