Dictionary
Dictionary
New!
Text Corpus
Corpus
Spellcheckers
Spellcheckers
Fonts
Fonts
Docs
Docs
About
About
English
հայերէն
русский
français
Deutsch
Türkçe
Free Armenian spellchecker
Get HySpell now!
Armenian
Arm
|
Armenian-English
Arm-Eng
|
English-Armenian
Eng-Arm
|
Armenian-French
Arm-Fre
|
French-Armenian
Fre-Arm
Morphology
Matching Word Forms
կռտած →
կռտել
Dictionary
ԿՌՏԱԾ
ածական
1.
անցեալ
դերբայ
Կռտել
՚
ի
(
1
,
2
)։
‣
Կռտած
ցուլ
՝
գոմէշ
։
‣
Կռտած
գինի
։
+
dialectal meaning
2.
Ծաղկատար
,
չեչոտ
(
երես
)։
+
dialectal word
1.
ԿՌՏԵԼ
եցի
ներգործական
բայ
Արու
կենդանին
այրական զօրութիւնից
զրկել
՝
ամորձիքը
վնասելով
,
մալել
,
կրճատել
։
‣
Կռտում
են
գոմէշները
,
ցուլերը
,
ձիերը
,
խոզերը
,
աքաղաղները
։
‣
Կռտելու
նպատակն
է
կամ
կենդանու
կատաղութիւնը
ընկճել
,
համբոյր
դարձնել
,
կամ
գիրացնել
։
‣
Ցուլը
,
կռտելու
ժամանակ
,
այնպէս
էր
տանջվում
,
որ
չդիմացայ
նայել
ու
հեռացայ
։
2.
+
dialectal word
ԿՌՏԵԼ
եցի
ներգործական
բայ
1.
Նորահաս
գինին
,
երբ
չանչը
և
դիրտը
տակը
նստում
են
,
ուրիշ
ամանի
մէջ
փոխադրել
։
‣
Գինին
կռտեցինք
։
‣
Նրանք
գինին
երկու
անգամ
են
կռտում
։
2.
Վէգով
՝
սախայով
,
կանգնած
վէգին
մօտից
խփել
,
շարքից
դուրս
ձգել
,
հանել
։
‣
Իմ
վէգը
(
կամ
վիգին
)
կռտեց
։
3.
(
Կօռտել
),
ցորենի
հասկից
տակի
ու
վրայի
հատիկները
կտրել
,
որպէսզի
միջի
մասը
լաւ
զարգանայ
ու
լաւ
սերմացու
դառնայ
։
+
dialectal word
3.
ԿՌՏԵԼ
եցայ
չէզոք
բայ
1.
Ծաղկատար լինել
,
ծաղկի
հիւանդութիւնից
երեսը
չեչոտել
։
‣
Ծաղկից
երեսը
կռտել
է
։
2.
Վրան
կնճիռներ
գոյանալ
,
կռնծել
,
փոթ-փոթ
դառնալ
։
‣
Կաշին
կրակի
առաջ
դրիք
,
կռտեցաւ
,
փչացաւ
։
‣
Լոբին
աղաջրի
մէջ
մնաց
,
կռտեցաւ
,
լաւ
չի եփվում
։
3.
Քունը
խանգարվել
,
այլեւս
քնել
չկարողանալ
։
‣
Քունս
կռտել
է
,
էլ
ի՞նչ
պառկիմ
։
Տե՛ս եւ
Կրտվել
։
Source:
Ստեփան Մալխասեանց,
Հայերէն բացատրական բառարան
. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944):
p. 1128
New!
(beta)
ԿՌՏԵԼ
ներգործական
բայ
արու
կենդանին
այրական
զօրութենէն
զրկել
՝
ամորձիքը
վնասելով
կամ
հանելով
,
մալել
։
ԿՌՏՈՒԻԼ
կրաւորական
բայ
չէզոք
բայ
1.
այրական
՝
առնական
զօրութենէն
զրկուիլ
՝
ամորձիքը
վնասուելով
կամ
հանուելով
,
մալուիլ
.
2.
ծաղիկի
հիւանդութենէն
երեսը
չեչոտիլ
,
ծաղկատար
ըլլալ
.
3.
վրան
կնճիռներ
գոյանալ
.
4.
քունը
խասնգարուիլ
,
այլեւս
չկարողանալ
քնանալ
:
Source:
Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան,
Հայոց լեզուի նոր բառարան
. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992):
p. 1073
New!
(beta)
Similar words
կրթած
կրթաց
կրտած
Usage
beta
17 citations
Usage of matching Word Forms
կռտած →
կռտել
(7 citations)
Կռտած
†
unverified
(5 citations)
կռտած
†
unverified
(5 citations)
Hold phone in landscape mode or decrease zoom in order to view Usage results
Also search for "
Կռտած
" in these imaged dictionaries:
Explanatory
(1992)
Հայոց լեզուի նոր բառարան
(1976)
Արդի հայերենի բացատրական բառարան
(1969)
Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան
(1968)
Հայոց լեզուի նոր բառարան
(1954)
Հայերէն աշխարհաբար լեզուի լիակատար բառարան
(1944)
Հայերէն բացատրական բառարան
(1910)
Նոր բառագիրք հայերէն լեզուի
Thesaurus
(2009)
Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան
(1967)
Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան
(1938)
Բառարան գանձարան հայերէն լեզուի
Western Armenian
(2011)
Արեւմտահայերէն-արեւելահայերէն նոր բառարան
(1991)
Արեւմտահայերենի բառարան
Neologisms
(2022)
New!
Նոր բառեր. Է պրակ
(2021)
New!
Նոր բառեր. Զ պրակ
(2021)
New!
Նոր բառեր արեւմտահայերէնի մէջ. Ա Գիրք
(2020)
New!
Նոր բառեր. Ե պրակ
(2018)
New!
Նոր բառեր. Դ պրակ
(2017)
Նոր բառեր. Գ պրակ
(2016)
Նոր բառեր. Բ պրակ
(2015)
Նոր բառեր. Ա պրակ
(2002)
Արդի հայերենի նորաբանությունների բառարան
(1996)
Նոր բառերի բացատրական բառարան
(1982)
Բառարան-տեղեկատու (Նոր բառեր և իմաստներ)
Rhyming
(1976)
New!
Հայոց լեզվի հանգաբառարան
Word Structural
(2014)
Դպրոցական բառակազմական բառարան
Etymological
(2010)
Հայերեն ստուգաբանական բառարան
(2010)
Հին հայերենի վերջածանցների ծագումը
- [Հայերեն ստուգաբանական բառարան]
(2004)
Հայերէն ստուգաբանական առձեռն բառարան
(1995)
Մեր արմատները նոր լոյսի տակ
(1926)
Հայերէն արմատական բառարան
Dialectal and Idiomatic
(2013)
Ղարաբաղի բարբառի բառարան
(2011)
Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան
(2010)
Հայերեն շրջասությունների բառարան
(2001)
Հայոց լեզվի բարբառային բառարան
(1975)
Հայոց լեզվի դարձվածաբանական բառարան
(1970)
Հազար ու մէկ բառ ու բան հայոց խօսից բարբառէն
(1970)
Արեւելահայ ոճաբանութիւններ
- [Հազար ու մէկ բառ ու բան հայոց խօսից բարբառէն]
(1913)
Հայերէն գաւառական բառարան
(1912)
Հայոց բառ ու բան
(1903)
Բառգիրք Արարատեան բարբառի
(1902)
Թուրքերէնէ փոխառեալ բառերը Պօլսի հայ ժողովրդական լեզուին մէջ համեմատութեամբ Վանի, Ղարաբաղի եւ Նոր-Նախիջեւանի բարբառներուն
(1869)
Բառգիրք յաշխարհաբառէ ի գրաբառ
(1836)
Յաւելուած աշխարհիկ բառք անվկայք ի գրոց առ մեզ եղելոց
- [Նոր բառգիրք հայկազեան լեզուի]
Orthographic
(2013)
Հայերենի ուղղագրական նոր բառարան
(2002)
Արդի հայերենի ուղղագրական-ձեւակազմական բառարան
(1973)
Հայերեն ուղղագրական-ուղղախոսական-տերմինաբանական բառարան
Classical Armenian
(2012)
Գրաբարի դարձուածաբանական բառարան
(2010)
Գրաբարի բառարան - Նոր հայկազյան բառարանում չվկայված բառեր
(2007)
Նորայայտ բառեր գրաբարում
(2006)
Գրաբարի հոմանիշների բառարան
(2000)
Գրաբարի բառարան
(1944)
Ասացուածքներ հայերէն գրաբար լեզուով
- [Հայերէն բացատրական բառարան]
(1865)
Առձեռն բառարան հայկազնեան լեզուի
(1837)
Բառգիրք ի բարբառ հայ եւ իտալական
(1836)
Նոր բառգիրք հայկազեան լեզուի
Middle Armenian
(2009)
Միջին հայերենի բառարան
Early Modern Armenian
(2014)
Նորահայտ բառեր վաղաշխարհաբարյան աղբյուրներում
Foreign word
(2014)
Բառգրքույկ, Նոր եւ նորակազմ բառեր հայերենում
(2011)
Օտար բառերի բառարան
(1951)
Եւրոպական փոխառեալ բառեր հայերէնի մէջ
(1912)
Բացատրական բառգիրք - Օտարազգի բառերի եւ օտարագիր բառերի ու դարձւածքների
(1908)
Հանրամատչելի բառարան օտարազգի բառերի եւ գործածութեան մէջ մտած մտքերի ու դարձւածքների
Names
(2010)
Հայոց ազգանունների բառարան
(2005)
New!
Ծածկանուններ (հայերեն և հայատառ) հայոց պարբերական մամուլում և գրականության մեջ
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(2005)
New!
Ծածկանուններ ձեռագիր և խմորատիպ մամուլում (Հայերեն և հայատառ)
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(2005)
New!
Հեղինակներ
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(1973)
New!
Կենսագրական բառարան (հայ մշակույթի գործիչներ)
(1968)
Արական Անձնանուններ
- [Հայոց լեզուի նոր բառարան]
(1968)
Իգական Անձնանուններ
- [Հայոց լեզուի նոր բառարան]
(1942)
Հայոց անձնանունների բառարան
Place names
(2011)
Տարածված աշխարհագրական տեղանունների ցանկ
- [Արեւմտահայերէն-արեւելահայերէն նոր բառարան]
(1986)
Հայաստանի եւ հարակից շրջանների տեղանունների բառարան
Plant names
(1981)
Բուսանունների հայերեն-լատիներեն-ռուսերեն-անգլերեն-ֆրանսերեն-գերմաներեն բառարան
(1895)
Հայբուսակ կամ Հայկական Բուսաբառութիւն
Specialized
(2015)
Հայկական խոհանոցի բառարան
(2013)
New!
Ֆիզիոլոգիական տերմինների հայերեն-անգլերեն-ռուսերեն բառարան-տեղեկատու
(1987)
Հայերենագիտական բառարան
(1979)
Տէրունի տօներ
- [Ծիսական Բառարան]
(1979)
Եկեղեցական իրեղէններ եւ նիւթական առարկաներ
- [Ծիսական Բառարան]
(1975)
Լեզվաբանական բառարան
Abbreviations
(2021)
New!
Տառային հապավումներ
- [Նոր բառեր. Զ պրակ]
(2020)
New!
Տառային հապավումներ
- [Նոր բառեր. Ե պրակ]
(2007)
Հայերենում գործածվող տառային հապավումների բառարան
(1996)
Հապավումներ
- [Նոր բառերի բացատրական բառարան]
Morphology Settings
Western Armenian
Eastern Armenian
Show Morphological Analysis for
Show Morphology Filters
Show Matching Word Forms
Show Matching Lexemes