Dictionary
Dictionary
New!
Text Corpus
Corpus
Spellcheckers
Spellcheckers
Fonts
Fonts
Docs
Docs
About
About
English
հայերէն
русский
français
Deutsch
Türkçe
Free Armenian spellchecker
Get HySpell now!
Armenian
Arm
|
Armenian-English
Arm-Eng
|
English-Armenian
Eng-Arm
|
Armenian-French
Arm-Fre
|
French-Armenian
Fre-Arm
Morphology
Matching Word Forms
ծայրէ ծայր →
ծայրէ ծայր
Matching Lexemes
ծայրէ ծայր
(1 word form)
ծայրէ ծայր
Dictionary
ԾԱՅՐ
ի
(
ից
)
գոյական
1.
Կէտը
,
որտեղ
իրը
սկսվում է
կամ
վերջանում
,
ծագ
։
‣
Գաւազանը
երկու
ծայր
ունի
։
‣
Թոկի
մի
ծայրից
ես
բռնեցի
,
միւսից
նա
։
‣
Թելը
թնճկել է
,
ծայրը
չեմ գտնում
։
2.
Լեռան
բարձրագոյն
կէտը
,
գագաթ
։
‣
Լեռան
ծայրից
մի
քար
գլորվեց
։
‣
Մինչև
լեռան
ծայրը
բարձրացանք
։
3.
Սպառուածք
,
որտեղ
մի
տարածութիւն
վերջանում է
,
հեռաւոր
կողմ
։
‣
Ապրում էր
քաղաքի
ծայրին
։
‣
Աշխարհի
ծայրն
էլ
գնաս
՝
քեզ
կգտնեմ
։
4.
Առարկայի
սրված
տեղը
,
սուր
ծայրը
։
‣
Ասեղի
ծայրով
մատը
ծակեցի
։
‣
Լեզուիս
ծայրին
է
։
‣
Մատիտիս
ծայրը
սրի՛ր
։
‣
Մատիտիս
ծայր
բացի
։
5.
Սկսուածք
,
սկսուածքի
տեղը
։
‣
Երկրորդ
անգամ
ծայրից
կարդաց
։
‣
Խօսքի
ծայրը
բացեց
։
6.
Գրչածայր
։
‣
Մի
գրչակոթ
և
տասը
ծայր
առ
։
‣
Մի
ծայր
ունի՞ս
,
փոխ
տուր
։
⨀
old meaning
7.
Առարկայի
ազնուագոյն
մասը
։
ածական
8.
Ծայրայեղ
,
վերին աստիճանի
։
‣
Ծայր
աստիճան
գրգռված
էր
։
‣
Ծայր
յուսահատութեան
մէջ
ընկան
։
Phrasal Verbs
Ծայր տալ
չէզոք
բայ
1.
Սկզբնաւորել
,
սկսվել
։
‣
Ուխտաւորները
ծայր տուին
։
2.
(
Արեգակը
)
ծագել
։
Ծայրը բանալ
ներգործական
բայ
Սկսել
։
‣
Խօսակցութեան
ծայրը բացին
։
Երկու ծայրը մէկ բերել
,
Ծայրը ծայրին բերել
,
Ծայրը ծայրին կապել
,
Ծայրը ծայրին հասցնել
ներգործական
բայ
Հազիւ
հասցնել
,
հազիւ
բաւականացնել
։
‣
Չուանը
բաւականացա՞ւ
. ―
Ծայրը
ծայրին
եկաւ
։
‣
Տնարար
կին
էր
,
ծախսերը
մի կերպ
ծայրը ծայրին բերում էր
։
Ծայրը փախցնել
չէզոք
բայ
Չափազանցութիւն
անել
։
‣
Գովելը
գովի՛ր
,
բայց
նայի՛ր
,
ծայրդ չփախցնես
։
Ծայրին կապ տալ
ներգործական
բայ
Վերջացնել
։
Լեզուի ծայրին լինել
չէզոք
բայ
Մի
մոռացված
անուն
կամ
բառ
յանկարծ
միտքը գալ
ու
իսկոյն
անհետանալ
։
‣
Ի՞նչպէս
էր
անունը
…
ը՛
…
լեզուիս ծայրին է
…
էլի
փախաւ
։
Ծայրէ ծայր ելնել
ներգործական
բայ
Վերջացնել
։
Phrases
⨀
old word
Ծայր ի ծայր
,
⨀
old word
Ծայրիւ և ծայրիւ
մակբայ
Տե՛ս
Ծայրէ ծայր
,
Ծայրէ ի ծայր
։
⨀
old word
Ծայրք արեւու
գոյական
Տե՛ս
Արեւածայրք
։
Ծայրը ո՞ւր կերթայ
Ի՞նչ
կլինի
հետեւանքը
։
‣
Եթէ
այսպէս
շարունակենք
ապրել
,
գիտե՞ս
ծայրը
ուր
կերթայ
։
Ծայրէ ծայր
մակբայ
Մի
ծայրից
մինչեւ
միւս
ծայրը
,
լրիւ
,
ամբողջապէս
։
‣
Թատրոնը
ծայրէ ծայր
լիքն
էր
։
‣
Գիրքը
ծայրէ ծայր
կարդացի
։
‣
Ծայրէ ծայր
ընդունում եմ
պայմաններդ
։
Մի ծայրից
մակբայ
Շարունակ
,
անընդհատ
։
‣
Փողը
մի ծայրից
գալիս է
հա
գալիս է
։
Մի ծայրից ... միւս ծայրից
Մի
կողմից
…
միւս
կողմից
։
‣
Մի
ծայրից
վաստակում ենք
,
միւս
ծայրից
ծախսում
։
Source:
Ստեփան Մալխասեանց,
Հայերէն բացատրական բառարան
. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944):
p. 959
New!
(beta)
Usage
beta
40 citations
Usage of matching Word Forms
ծայրէ ծայր →
ծայրէ ծայր
(9 citations)
Ծայրէ ծայր
†
unverified
(6 citations)
ծայրէ ծայր
†
unverified
(16 citations)
Usage of matching Lexemes
ծայրէ ծայր
(1 word form | 9 citations)
Hold phone in landscape mode or decrease zoom in order to view Usage results
Also search for "
Ծայրէ ծայր
" in these imaged dictionaries:
Explanatory
(1992)
Հայոց լեզուի նոր բառարան
(1976)
Արդի հայերենի բացատրական բառարան
(1969)
Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան
(1968)
Հայոց լեզուի նոր բառարան
(1954)
Հայերէն աշխարհաբար լեզուի լիակատար բառարան
(1944)
Հայերէն բացատրական բառարան
(1910)
Նոր բառագիրք հայերէն լեզուի
Thesaurus
(2009)
Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան
(1967)
Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան
(1938)
Բառարան գանձարան հայերէն լեզուի
Western Armenian
(2011)
Արեւմտահայերէն-արեւելահայերէն նոր բառարան
(1991)
Արեւմտահայերենի բառարան
Neologisms
(2022)
New!
Նոր բառեր. Է պրակ
(2021)
New!
Նոր բառեր. Զ պրակ
(2021)
New!
Նոր բառեր արեւմտահայերէնի մէջ. Ա Գիրք
(2020)
New!
Նոր բառեր. Ե պրակ
(2018)
New!
Նոր բառեր. Դ պրակ
(2017)
Նոր բառեր. Գ պրակ
(2016)
Նոր բառեր. Բ պրակ
(2015)
Նոր բառեր. Ա պրակ
(2002)
Արդի հայերենի նորաբանությունների բառարան
(1996)
Նոր բառերի բացատրական բառարան
(1982)
Բառարան-տեղեկատու (Նոր բառեր և իմաստներ)
Rhyming
(1976)
New!
Հայոց լեզվի հանգաբառարան
Word Structural
(2014)
Դպրոցական բառակազմական բառարան
Etymological
(2010)
Հայերեն ստուգաբանական բառարան
(2010)
Հին հայերենի վերջածանցների ծագումը
- [Հայերեն ստուգաբանական բառարան]
(2004)
Հայերէն ստուգաբանական առձեռն բառարան
(1995)
Մեր արմատները նոր լոյսի տակ
(1926)
Հայերէն արմատական բառարան
Dialectal and Idiomatic
(2013)
Ղարաբաղի բարբառի բառարան
(2011)
Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան
(2010)
Հայերեն շրջասությունների բառարան
(2001)
Հայոց լեզվի բարբառային բառարան
(1975)
Հայոց լեզվի դարձվածաբանական բառարան
(1970)
Հազար ու մէկ բառ ու բան հայոց խօսից բարբառէն
(1970)
Արեւելահայ ոճաբանութիւններ
- [Հազար ու մէկ բառ ու բան հայոց խօսից բարբառէն]
(1913)
Հայերէն գաւառական բառարան
(1912)
Հայոց բառ ու բան
(1903)
Բառգիրք Արարատեան բարբառի
(1902)
Թուրքերէնէ փոխառեալ բառերը Պօլսի հայ ժողովրդական լեզուին մէջ համեմատութեամբ Վանի, Ղարաբաղի եւ Նոր-Նախիջեւանի բարբառներուն
(1869)
Բառգիրք յաշխարհաբառէ ի գրաբառ
(1836)
Յաւելուած աշխարհիկ բառք անվկայք ի գրոց առ մեզ եղելոց
- [Նոր բառգիրք հայկազեան լեզուի]
Orthographic
(2013)
Հայերենի ուղղագրական նոր բառարան
(2002)
Արդի հայերենի ուղղագրական-ձեւակազմական բառարան
(1973)
Հայերեն ուղղագրական-ուղղախոսական-տերմինաբանական բառարան
Classical Armenian
(2012)
Գրաբարի դարձուածաբանական բառարան
(2010)
Գրաբարի բառարան - Նոր հայկազյան բառարանում չվկայված բառեր
(2007)
Նորայայտ բառեր գրաբարում
(2006)
Գրաբարի հոմանիշների բառարան
(2000)
Գրաբարի բառարան
(1944)
Ասացուածքներ հայերէն գրաբար լեզուով
- [Հայերէն բացատրական բառարան]
(1865)
Առձեռն բառարան հայկազնեան լեզուի
(1837)
Բառգիրք ի բարբառ հայ եւ իտալական
(1836)
Նոր բառգիրք հայկազեան լեզուի
Middle Armenian
(2009)
Միջին հայերենի բառարան
Early Modern Armenian
(2014)
Նորահայտ բառեր վաղաշխարհաբարյան աղբյուրներում
Foreign word
(2014)
Բառգրքույկ, Նոր եւ նորակազմ բառեր հայերենում
(2011)
Օտար բառերի բառարան
(1951)
Եւրոպական փոխառեալ բառեր հայերէնի մէջ
(1912)
Բացատրական բառգիրք - Օտարազգի բառերի եւ օտարագիր բառերի ու դարձւածքների
(1908)
Հանրամատչելի բառարան օտարազգի բառերի եւ գործածութեան մէջ մտած մտքերի ու դարձւածքների
Names
(2010)
Հայոց ազգանունների բառարան
(2005)
New!
Ծածկանուններ (հայերեն և հայատառ) հայոց պարբերական մամուլում և գրականության մեջ
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(2005)
New!
Ծածկանուններ ձեռագիր և խմորատիպ մամուլում (Հայերեն և հայատառ)
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(2005)
New!
Հեղինակներ
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(1973)
New!
Կենսագրական բառարան (հայ մշակույթի գործիչներ)
(1968)
Արական Անձնանուններ
- [Հայոց լեզուի նոր բառարան]
(1968)
Իգական Անձնանուններ
- [Հայոց լեզուի նոր բառարան]
(1942)
Հայոց անձնանունների բառարան
Place names
(2011)
Տարածված աշխարհագրական տեղանունների ցանկ
- [Արեւմտահայերէն-արեւելահայերէն նոր բառարան]
(1986)
Հայաստանի եւ հարակից շրջանների տեղանունների բառարան
Plant names
(1981)
Բուսանունների հայերեն-լատիներեն-ռուսերեն-անգլերեն-ֆրանսերեն-գերմաներեն բառարան
(1895)
Հայբուսակ կամ Հայկական Բուսաբառութիւն
Specialized
(2015)
Հայկական խոհանոցի բառարան
(2013)
New!
Ֆիզիոլոգիական տերմինների հայերեն-անգլերեն-ռուսերեն բառարան-տեղեկատու
(1987)
Հայերենագիտական բառարան
(1979)
Տէրունի տօներ
- [Ծիսական Բառարան]
(1979)
Եկեղեցական իրեղէններ եւ նիւթական առարկաներ
- [Ծիսական Բառարան]
(1975)
Լեզվաբանական բառարան
Abbreviations
(2021)
New!
Տառային հապավումներ
- [Նոր բառեր. Զ պրակ]
(2020)
New!
Տառային հապավումներ
- [Նոր բառեր. Ե պրակ]
(2007)
Հայերենում գործածվող տառային հապավումների բառարան
(1996)
Հապավումներ
- [Նոր բառերի բացատրական բառարան]
Morphology Settings
Western Armenian
Eastern Armenian
Show Morphological Analysis for
Show Morphology Filters
Show Matching Word Forms
Show Matching Lexemes