Dictionary
Dictionary
New!
Text Corpus
Corpus
Spellcheckers
Spellcheckers
Fonts
Fonts
Docs
Docs
About
About
English
հայերէն
русский
français
Deutsch
Türkçe
Free Armenian spellchecker
Get HySpell now!
Armenian
Arm
|
Armenian-English
Arm-Eng
|
English-Armenian
Eng-Arm
|
Armenian-French
Arm-Fre
|
French-Armenian
Fre-Arm
Morphology
Western Armenian
Զօրութիւն →
զօրութիւն
(noun)
View Morphological Analysis
Singular • Nominative case
Singular • Accusative case
Eastern Armenian
Զօրութիւն →
զօրութիւն
(noun)
View Morphological Analysis
Singular • Nominative case
Singular • Accusative case
Matching Lexemes
զօրութիւն
(8 word forms)
զօրութեամբ
,
զօրութեամբը
,
զօրութեան
,
զօրութենէն
,
զօրութիւնը
,
զօրութիւնից
,
զօրութիւններ
,
զօրութիւններէն
Dictionary
զօրութիւն
գոյական
Ուժ
,
ազդեցութիւն
,
ներգործութիւն
*
սաստկութիւն
,
թափ
:
զօրել
չէզոք
բայ
Կարենալ
,
ազդել
*
գործադրումի
ուժ
ունենալ
:
Աղբիւր՝
Բառգիրք հայերէն լեզուի։
Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 127։
ԶՕՐՈՒԹԻՒՆ
գոյական
ուժ
,
կարողութիւն
,
ազդեցութիւն
,
թափ
,
սաստկութիւն
։
Phrases
զօրութեամբ
(
իմանալ
)
միտքով
՝
լռելեայն
։
Source:
Յարութիւն Թ. Գայայեան,
Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի
. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938):
p. 134
New!
ԶՕՐՈՒԹԻՒՆ
գոյական
1.
Ներգործելու
՝
ազդելու
կարողութիւն
՝
ընդունակութիւն
։
‣
Հողի
զօրութիւն
։
‣
Դեղի
՝
թոյնի
զօրութիւն
։
‣
Օրէնքի
զօրութեամբ
։
2.
Նշանակութիւն
,
իմաստ
։
‣
Այդ
խօսքի
զօրութիւնը
չեմ հասկանում
։
⨀
old meaning
3.
Հրաշք
,
սքանչելիք
։
⨀
old meaning
4.
(
Աստուածաբանական
)
Անմարմին
էակներ
,
որոնք
ըստ
կրօնական
հասկացողութեան
ապրում են
երկնքում
.
հրեշտակների
դասեր
,
սրբերի
հոգիներ
ևն
։
‣
Երկնային
զօրութիւններ
։
⨀
old meaning
5.
(
Կրօնական
)
Անձնաւորութիւն
,
ենթակայութիւն
(
Քրիստոսի
մէջ
)։
⨀
old meaning
6.
(
Աստուածաբանական
)
Հրեշտակների
ինն
դասերից
մէկի
անունը
։
Derivatives
Զօրութեամբ
ածական
մակբայ
Իրականապէս
չեղող
,
բայց
հասկացվող
։
Հակառակը՝
Ներգործութեամբ
։
‣ «
Տուն
պիտի գնամ
»
խօսքի
մէջ
ենթական
է
«
ես
»,
որ
հասկացվում է
զօրութեամբ
։
‣
Նախադասութեան
մէջ
իմաստի
շեշտը
կրող
անդամը
չի
կարելի
զօրութեամբ
դնել
(
այսինքն
՝
չդնել
)
,
այլ
անշուշտ
ներգործութեամբ
(
այսինքն
՝
պէտք
է
դնել
)
։
Phrases
⨀
old word
Այր զօրութեան
գոյական
Զօրեղ
՝
զօրաւոր
մարդ
։
(
Միւս
բազմաթիւ
նշանակութիւնները
Տե՛ս
Ոյժ
՚
ի
տակ
)։
Source:
Ստեփան Մալխասեանց,
Հայերէն բացատրական բառարան
. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944):
p. 678
New!
(beta)
ԶՕՐՈՒԹԻՒՆ
գոյական
1.
զօրք
(=
զօրութին
),
ոյժ
,
կորով
,
կար
,
կարողութիւն
,
հզօրութիւն
,
ազդեցութիւն
,
ներգործութիւն
,
իշխանութիւն
,
հեղինակութիւն
,
տէրութիւն
,
բռնութիւն
,
բռնադատութիւն
,
ատակութիւն
,
ընդունակութիւն
,
բոոզ
,
բոյոս
,
յաքում
(
վերջին
երեքը
Սողոմոնի
Տաճարին
սիւներէն
մէկուն
անունը
,
որ
եբրայեցերէն
զօրութիւն
կը նշանակէ
).
2.
ուժգնութիւն
,
սաստկութիւն
,
թափ
.
3.
ամրութիւն
,
տոկունութիւն
,
դիմացկունութիւն
,
պնդութիւն
.
4.
(
գրաբար
)
հրաշք
,
սքանչելիք
.
5.
հրեշտակներու
ինը
դասակարգութիւններէն
մէկուն
անունը
։
Հակառակը՝
տկարութիւն
,
անզօրութիւն
։
Source:
Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան,
Հայոց լեզուի նոր բառարան
. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992):
p. 642
New!
(beta)
Similar words
սորութիւն
Usage
beta
213 citations
Usage of matching Word Forms
Զօրութիւն
†
unverified
(15 citations)
զօրութիւն
†
unverified
(167 citations)
Usage of matching Lexemes
զօրութիւն
(8 word forms | 31 citations)
Hold phone in landscape mode or decrease zoom in order to view Usage results
New!
Explore the usage of
the lemma
Զօրութիւն
or
the word form
Զօրութիւն
in the
Corpus of Western Armenian
.
Also search for "
Զօրութիւն
" in these imaged dictionaries:
Explanatory
(1992)
Հայոց լեզուի նոր բառարան
(1976)
Արդի հայերենի բացատրական բառարան
(1969)
Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան
(1968)
Հայոց լեզուի նոր բառարան
(1954)
Հայերէն աշխարհաբար լեզուի լիակատար բառարան
(1944)
Հայերէն բացատրական բառարան
(1910)
Նոր բառագիրք հայերէն լեզուի
Thesaurus
(2009)
Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան
(1967)
Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան
(1938)
Բառարան գանձարան հայերէն լեզուի
Western Armenian
(2011)
Արեւմտահայերէն-արեւելահայերէն նոր բառարան
(1991)
Արեւմտահայերենի բառարան
Neologisms
(2022)
New!
Նոր բառեր. Է պրակ
(2021)
New!
Նոր բառեր. Զ պրակ
(2021)
New!
Նոր բառեր արեւմտահայերէնի մէջ. Ա Գիրք
(2020)
New!
Նոր բառեր. Ե պրակ
(2018)
New!
Նոր բառեր. Դ պրակ
(2017)
Նոր բառեր. Գ պրակ
(2016)
Նոր բառեր. Բ պրակ
(2015)
Նոր բառեր. Ա պրակ
(2002)
Արդի հայերենի նորաբանությունների բառարան
(1996)
Նոր բառերի բացատրական բառարան
(1982)
Բառարան-տեղեկատու (Նոր բառեր և իմաստներ)
Rhyming
(1976)
New!
Հայոց լեզվի հանգաբառարան
Word Structural
(2014)
Դպրոցական բառակազմական բառարան
Etymological
(2010)
Հայերեն ստուգաբանական բառարան
(2010)
Հին հայերենի վերջածանցների ծագումը
- [Հայերեն ստուգաբանական բառարան]
(2004)
Հայերէն ստուգաբանական առձեռն բառարան
(1995)
Մեր արմատները նոր լոյսի տակ
(1926)
Հայերէն արմատական բառարան
Dialectal and Idiomatic
(2013)
Ղարաբաղի բարբառի բառարան
(2011)
Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան
(2010)
Հայերեն շրջասությունների բառարան
(2001)
Հայոց լեզվի բարբառային բառարան
(1975)
Հայոց լեզվի դարձվածաբանական բառարան
(1970)
Հազար ու մէկ բառ ու բան հայոց խօսից բարբառէն
(1970)
Արեւելահայ ոճաբանութիւններ
- [Հազար ու մէկ բառ ու բան հայոց խօսից բարբառէն]
(1913)
Հայերէն գաւառական բառարան
(1912)
Հայոց բառ ու բան
(1903)
Բառգիրք Արարատեան բարբառի
(1902)
Թուրքերէնէ փոխառեալ բառերը Պօլսի հայ ժողովրդական լեզուին մէջ համեմատութեամբ Վանի, Ղարաբաղի եւ Նոր-Նախիջեւանի բարբառներուն
(1869)
Բառգիրք յաշխարհաբառէ ի գրաբառ
(1836)
Յաւելուած աշխարհիկ բառք անվկայք ի գրոց առ մեզ եղելոց
- [Նոր բառգիրք հայկազեան լեզուի]
Orthographic
(2013)
Հայերենի ուղղագրական նոր բառարան
(2002)
Արդի հայերենի ուղղագրական-ձեւակազմական բառարան
(1973)
Հայերեն ուղղագրական-ուղղախոսական-տերմինաբանական բառարան
Classical Armenian
(2012)
Գրաբարի դարձուածաբանական բառարան
(2010)
Գրաբարի բառարան - Նոր հայկազյան բառարանում չվկայված բառեր
(2007)
Նորայայտ բառեր գրաբարում
(2006)
Գրաբարի հոմանիշների բառարան
(2000)
Գրաբարի բառարան
(1944)
Ասացուածքներ հայերէն գրաբար լեզուով
- [Հայերէն բացատրական բառարան]
(1865)
Առձեռն բառարան հայկազնեան լեզուի
(1837)
Բառգիրք ի բարբառ հայ եւ իտալական
(1836)
Նոր բառգիրք հայկազեան լեզուի
Middle Armenian
(2009)
Միջին հայերենի բառարան
Early Modern Armenian
(2014)
Նորահայտ բառեր վաղաշխարհաբարյան աղբյուրներում
Foreign word
(2014)
Բառգրքույկ, Նոր եւ նորակազմ բառեր հայերենում
(2011)
Օտար բառերի բառարան
(1951)
Եւրոպական փոխառեալ բառեր հայերէնի մէջ
(1912)
Բացատրական բառգիրք - Օտարազգի բառերի եւ օտարագիր բառերի ու դարձւածքների
(1908)
Հանրամատչելի բառարան օտարազգի բառերի եւ գործածութեան մէջ մտած մտքերի ու դարձւածքների
Names
(2010)
Հայոց ազգանունների բառարան
(2005)
New!
Ծածկանուններ (հայերեն և հայատառ) հայոց պարբերական մամուլում և գրականության մեջ
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(2005)
New!
Ծածկանուններ ձեռագիր և խմորատիպ մամուլում (Հայերեն և հայատառ)
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(2005)
New!
Հեղինակներ
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(1973)
New!
Կենսագրական բառարան (հայ մշակույթի գործիչներ)
(1968)
Արական Անձնանուններ
- [Հայոց լեզուի նոր բառարան]
(1968)
Իգական Անձնանուններ
- [Հայոց լեզուի նոր բառարան]
(1942)
Հայոց անձնանունների բառարան
Place names
(2011)
Տարածված աշխարհագրական տեղանունների ցանկ
- [Արեւմտահայերէն-արեւելահայերէն նոր բառարան]
(1986)
Հայաստանի եւ հարակից շրջանների տեղանունների բառարան
Plant names
(1981)
Բուսանունների հայերեն-լատիներեն-ռուսերեն-անգլերեն-ֆրանսերեն-գերմաներեն բառարան
(1895)
Հայբուսակ կամ Հայկական Բուսաբառութիւն
Specialized
(2015)
Հայկական խոհանոցի բառարան
(2013)
New!
Ֆիզիոլոգիական տերմինների հայերեն-անգլերեն-ռուսերեն բառարան-տեղեկատու
(1987)
Հայերենագիտական բառարան
(1979)
Տէրունի տօներ
- [Ծիսական Բառարան]
(1979)
Եկեղեցական իրեղէններ եւ նիւթական առարկաներ
- [Ծիսական Բառարան]
(1975)
Լեզվաբանական բառարան
Abbreviations
(2021)
New!
Տառային հապավումներ
- [Նոր բառեր. Զ պրակ]
(2020)
New!
Տառային հապավումներ
- [Նոր բառեր. Ե պրակ]
(2007)
Հայերենում գործածվող տառային հապավումների բառարան
(1996)
Հապավումներ
- [Նոր բառերի բացատրական բառարան]
Morphology Settings
Western Armenian
Eastern Armenian
Show Morphological Analysis for
Show Morphology Filters
Show Matching Word Forms
Show Matching Lexemes