Dictionary
Dictionary
New!
Text Corpus
Corpus
Spellcheckers
Spellcheckers
Fonts
Fonts
Docs
Docs
About
About
English
հայերէն
русский
français
Deutsch
Türkçe
Free Armenian spellchecker
Get HySpell now!
Armenian
Arm
|
Armenian-English
Arm-Eng
|
English-Armenian
Eng-Arm
|
Armenian-French
Arm-Fre
|
French-Armenian
Fre-Arm
Morphology
Western Armenian
Գոյն →
գոյն
(noun)
View Morphological Analysis
Singular • Nominative case
Singular • Accusative case
Matching Lexemes
գոյն
(18 word forms)
գոյնդ
,
գոյներ
,
գոյներէ
,
գոյները
,
գոյների
,
գոյներն
,
գոյներով
,
գոյներովը
,
գոյներու
,
գոյնէն
,
գոյնը
,
գոյնի
,
գոյնից
,
գոյնն
,
գոյնով
,
գոյնս
,
գունոյ
,
գունով
Dictionary
գոյն
գոյական
Ներկ
,
երանգ
,
թոյր
:
Աղբիւր՝
Բառգիրք հայերէն լեզուի։
Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 84։
գոյ
գոյական
Գոյութիւն
ունեցող
,
էակ
:
Աղբիւր՝
Բառգիրք հայերէն լեզուի։
Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 83։
ԳՈՅՆ
գոյական
1.
երանգ
,
երփն
,
թոյր
։
2.
ներկ
։
Phrases
երեսի գոյն
մոյն
։
արուեստական գոյն
շպար
։
Source:
Յարութիւն Թ. Գայայեան,
Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի
. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938):
p. 87
New!
1.
ԳՈՅՆ
(
ույ
)
(
գունոյ
),
գոյնի
(
պահլաւերէն
gōnak
,
պարսկերէն
gūn
,
ներկ
,
գոյն
.
եղանակ
)
գոյական
1.
Այն
տպաւորութիւնը
,
որ
ստանում է
աչքը
՝
որեւէ
առարկայի
վրայից
արտացոլած
լոյսի
ճառագայթից
.
երանգ
,
ռանգ
։
‣
Ձիւնը
սպիտակ
գոյն
ունի
։
‣
Մարդու
արիւնը
կարմիր
գոյն
ունի
։
‣
Արեգակի
ճառագայթը
սպեկտրով
անցնելիս
՝
տարրաբաշխվում է
եօթը
գոյնի
,
որ
են
մանուշակագոյն
,
լեղակագոյն
,
կապոյտ
,
կանաչ
,
դեղին
,
նարնջագոյն
և
կարմիր
։
‣
Ի ծնէ
կոյրը
հասկացողութիւն
չունի
գոյնի
մասին
,
ոչ մի կերպ
չի ըմբռնում
՝
ի՛նչ
է
սպիտակը
,
ի՛նչ
է
սեւը
։
2.
Գունաւորող
նիւթ
,
ներկ
։
‣
Գոյները
իրար
են խառնել
։
‣
Կանաչ
գոյնս
վերջացաւ
։
3.
Երեսի
գոյն
։
‣
Այսօր
գոյնդ
տեղը
չէ
,
հօ
հիւնադ
չե՞ս
։
‣
Այդ
աղջիկն
սքանչելի
գոյն
ունի
։
4.
Փոխաբերաբար
Յատկութիւն
,
ներքին
որակ
։
‣
Ի՜նչ
գոյն
ունի
այդ
լրագիրը
։
‣
Այսքան
ժամանակ
նա
կեղծում էր
,
վերջապէս
իսկական
գոյնը
ցոյց տուեց
։
⨀
old meaning
5.
Երաժշտական
եղանակ
։
‣ «
Հայոց
աղջիկներ
»
-ի
գոյնով
երգել
։
⨀
old meaning
6.
Դալուկ
,
դժգունութիւն
։
⨀
old meaning
7.
Պէս
,
նման
(
Համեմատել
հան-գոյն
,
այս-գունակ
...)։
Phrasal Verbs
Գոյն տալ, գոյն առնել
չէզոք
բայ
Ամօթից
կարմրատակել
,
գոյնը
փոխվել
։
Գոյնը թափել
չէզոք
բայ
Գոյնը
կորցնել
,
խոնանալ
։
‣
Այս
կտորը
գոյնը թափո՞ւմ է
թէ
ոչ
։
Գոյնը թռչել
չէզոք
բայ
Երեսի
կարմրութիւնը
պակասել
,
գունատվել
,
դժգունել
։
‣
Երբ
դատավճիռը
լսեց
՝
երեսի
գոյնը թռաւ
։
Գոյնը նետել
չէզոք
բայ
1.
Տե՛ս
Գոյնը թափել
։
2.
Երեսի
կարմրութիւնը
կորցնել
,
գունատվել
,
գոյնը
թռցնել
։
Գոյնը տալ
չէզոք
բայ
Տե՛ս
Գոյնը թափել
։
Գոյնը տեղը գալ
չէզոք
բայ
Երեսի
նախկին
կարմրութիւնը
գալ
, (
առողջանալու
հետեւանքով
)։
‣
Տեսնում եմ
,
որ
լաւ
ես
,
գոյնդ տեղն է եկել
։
Phrases
Գոյն-գոյն
ածական
Զանազան
գոյնի
,
գոյնզգոյն
։
2.
ԳՈՅՆ
(
գունի
,
ից
կմ
աց
)
մասնիկ
Որակական
ածականների
վերջը
դրվելով
տալիս
է
նրանց
բաղդատական
(
նաև
գերադրական
)
աստիճանի
նշանակութիւն
:
‣
Լաւ
օրեր
են
,
բայց
լաւագոյն
օրեր
էլ
պիտի
գան
։
‣
Իմաստնագոյնը
բոլոր
իմաստունների
մէջ
։
(
այժմ
սովորաբար
գործ
է
ածվում
«
աւելի
»,
կամ
խնդիրը
գրվում
է
բացառական
հոլովով
.
աւելի
լաւ
օրեր
.
բոլոր
իմաստուններից
իմաստունը
)։
Source:
Ստեփան Մալխասեանց,
Հայերէն բացատրական բառարան
. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944):
p. 482
New!
(beta)
ԳՈՅՆ
գոյական
1.
երանգ
,
երփն
,
թոյր
.
2.
գունաւորող
նիւթ
,
ներկ
.
3.
(
Փոխաբերական
իմաստ
)
յատկութիւն
,
ներքին
որակ
,
արեւելում
.
օրինակ
՝
‣
ի՞նչ
գոյն
ունի
այդ
լրագիրը
.
4.
բառերու
վերջաւորութեան
ունի
պէս
՝
նման
նշանակութիւնը
.
օրինակ
՝
‣
մահահանգոյն
,
հանգոյն
.
5.
յետադաս
մասնիկ
որակական
ածականներու
վերջաւորութեան
՝
կազմելու
համար
անոնց
գերադրական
աստիճանը
.
օրինակ
՝
‣
լաւագոյն
,
զօրեղագոյն
։
Source:
Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան,
Հայոց լեզուի նոր բառարան
. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992):
p. 417
New!
(beta)
Similar words
գոհն
գոյեն
գոյէն
Usage
beta
661 citations
Usage of matching Word Forms
Գոյն
†
unverified
(16 citations)
գոյն
†
unverified
(351 citations)
Usage of matching Lexemes
գոյն
(18 word forms | 294 citations)
Hold phone in landscape mode or decrease zoom in order to view Usage results
New!
Explore the usage of
the lemma
Գոյն
or
the word form
Գոյն
in the
Corpus of Western Armenian
.
Also search for "
Գոյն
" in these imaged dictionaries:
Explanatory
(1992)
Հայոց լեզուի նոր բառարան
(1976)
Արդի հայերենի բացատրական բառարան
(1969)
Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան
(1968)
Հայոց լեզուի նոր բառարան
(1954)
Հայերէն աշխարհաբար լեզուի լիակատար բառարան
(1944)
Հայերէն բացատրական բառարան
(1910)
Նոր բառագիրք հայերէն լեզուի
Thesaurus
(2009)
Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան
(1967)
Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան
(1938)
Բառարան գանձարան հայերէն լեզուի
Western Armenian
(2011)
Արեւմտահայերէն-արեւելահայերէն նոր բառարան
(1991)
Արեւմտահայերենի բառարան
Neologisms
(2022)
New!
Նոր բառեր. Է պրակ
(2021)
New!
Նոր բառեր. Զ պրակ
(2021)
New!
Նոր բառեր արեւմտահայերէնի մէջ. Ա Գիրք
(2020)
New!
Նոր բառեր. Ե պրակ
(2018)
New!
Նոր բառեր. Դ պրակ
(2017)
Նոր բառեր. Գ պրակ
(2016)
Նոր բառեր. Բ պրակ
(2015)
Նոր բառեր. Ա պրակ
(2002)
Արդի հայերենի նորաբանությունների բառարան
(1996)
Նոր բառերի բացատրական բառարան
(1982)
Բառարան-տեղեկատու (Նոր բառեր և իմաստներ)
Rhyming
(1976)
New!
Հայոց լեզվի հանգաբառարան
Word Structural
(2014)
Դպրոցական բառակազմական բառարան
Etymological
(2010)
Հայերեն ստուգաբանական բառարան
(2010)
Հին հայերենի վերջածանցների ծագումը
- [Հայերեն ստուգաբանական բառարան]
(2004)
Հայերէն ստուգաբանական առձեռն բառարան
(1995)
Մեր արմատները նոր լոյսի տակ
(1926)
Հայերէն արմատական բառարան
Dialectal and Idiomatic
(2013)
Ղարաբաղի բարբառի բառարան
(2011)
Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան
(2010)
Հայերեն շրջասությունների բառարան
(2001)
Հայոց լեզվի բարբառային բառարան
(1975)
Հայոց լեզվի դարձվածաբանական բառարան
(1970)
Հազար ու մէկ բառ ու բան հայոց խօսից բարբառէն
(1970)
Արեւելահայ ոճաբանութիւններ
- [Հազար ու մէկ բառ ու բան հայոց խօսից բարբառէն]
(1913)
Հայերէն գաւառական բառարան
(1912)
Հայոց բառ ու բան
(1903)
Բառգիրք Արարատեան բարբառի
(1902)
Թուրքերէնէ փոխառեալ բառերը Պօլսի հայ ժողովրդական լեզուին մէջ համեմատութեամբ Վանի, Ղարաբաղի եւ Նոր-Նախիջեւանի բարբառներուն
(1869)
Բառգիրք յաշխարհաբառէ ի գրաբառ
(1836)
Յաւելուած աշխարհիկ բառք անվկայք ի գրոց առ մեզ եղելոց
- [Նոր բառգիրք հայկազեան լեզուի]
Orthographic
(2013)
Հայերենի ուղղագրական նոր բառարան
(2002)
Արդի հայերենի ուղղագրական-ձեւակազմական բառարան
(1973)
Հայերեն ուղղագրական-ուղղախոսական-տերմինաբանական բառարան
Classical Armenian
(2012)
Գրաբարի դարձուածաբանական բառարան
(2010)
Գրաբարի բառարան - Նոր հայկազյան բառարանում չվկայված բառեր
(2007)
Նորայայտ բառեր գրաբարում
(2006)
Գրաբարի հոմանիշների բառարան
(2000)
Գրաբարի բառարան
(1944)
Ասացուածքներ հայերէն գրաբար լեզուով
- [Հայերէն բացատրական բառարան]
(1865)
Առձեռն բառարան հայկազնեան լեզուի
(1837)
Բառգիրք ի բարբառ հայ եւ իտալական
(1836)
Նոր բառգիրք հայկազեան լեզուի
Middle Armenian
(2009)
Միջին հայերենի բառարան
Early Modern Armenian
(2014)
Նորահայտ բառեր վաղաշխարհաբարյան աղբյուրներում
Foreign word
(2014)
Բառգրքույկ, Նոր եւ նորակազմ բառեր հայերենում
(2011)
Օտար բառերի բառարան
(1951)
Եւրոպական փոխառեալ բառեր հայերէնի մէջ
(1912)
Բացատրական բառգիրք - Օտարազգի բառերի եւ օտարագիր բառերի ու դարձւածքների
(1908)
Հանրամատչելի բառարան օտարազգի բառերի եւ գործածութեան մէջ մտած մտքերի ու դարձւածքների
Names
(2010)
Հայոց ազգանունների բառարան
(2005)
New!
Ծածկանուններ (հայերեն և հայատառ) հայոց պարբերական մամուլում և գրականության մեջ
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(2005)
New!
Ծածկանուններ ձեռագիր և խմորատիպ մամուլում (Հայերեն և հայատառ)
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(2005)
New!
Հեղինակներ
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(1973)
New!
Կենսագրական բառարան (հայ մշակույթի գործիչներ)
(1968)
Արական Անձնանուններ
- [Հայոց լեզուի նոր բառարան]
(1968)
Իգական Անձնանուններ
- [Հայոց լեզուի նոր բառարան]
(1942)
Հայոց անձնանունների բառարան
Place names
(2011)
Տարածված աշխարհագրական տեղանունների ցանկ
- [Արեւմտահայերէն-արեւելահայերէն նոր բառարան]
(1986)
Հայաստանի եւ հարակից շրջանների տեղանունների բառարան
Plant names
(1981)
Բուսանունների հայերեն-լատիներեն-ռուսերեն-անգլերեն-ֆրանսերեն-գերմաներեն բառարան
(1895)
Հայբուսակ կամ Հայկական Բուսաբառութիւն
Specialized
(2015)
Հայկական խոհանոցի բառարան
(2013)
New!
Ֆիզիոլոգիական տերմինների հայերեն-անգլերեն-ռուսերեն բառարան-տեղեկատու
(1987)
Հայերենագիտական բառարան
(1979)
Տէրունի տօներ
- [Ծիսական Բառարան]
(1979)
Եկեղեցական իրեղէններ եւ նիւթական առարկաներ
- [Ծիսական Բառարան]
(1975)
Լեզվաբանական բառարան
Abbreviations
(2021)
New!
Տառային հապավումներ
- [Նոր բառեր. Զ պրակ]
(2020)
New!
Տառային հապավումներ
- [Նոր բառեր. Ե պրակ]
(2007)
Հայերենում գործածվող տառային հապավումների բառարան
(1996)
Հապավումներ
- [Նոր բառերի բացատրական բառարան]
Morphology Settings
Western Armenian
Eastern Armenian
Show Morphological Analysis for
Show Morphology Filters
Show Matching Word Forms
Show Matching Lexemes