Dictionary
Dictionary
New!
Text Corpus
Corpus
Spellcheckers
Spellcheckers
Fonts
Fonts
Docs
Docs
About
About
English
հայերէն
русский
français
Deutsch
Türkçe
Free Armenian spellchecker
Get HySpell now!
Armenian
Arm
|
Armenian-English
Arm-Eng
|
English-Armenian
Eng-Arm
|
Armenian-French
Arm-Fre
|
French-Armenian
Fre-Arm
Morphology
Matching Word Forms
բութ →
բութ
(adjective)
Matching Lexemes
բութ
(noun)
(4 word forms)
բթի
,
բթովը
,
բութը
,
բութի
բութ
(adjective)
(1 word form)
բութ
Dictionary
բութ
ածական
Սրութիւնը
կորսնցուցած
:
բութ
գոյական
Առաջին
հաստ
մատը
*
առոգանութեան
նշան
մը
:
Աղբիւր՝
Բառգիրք հայերէն լեզուի։
Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 69։
ԲՈՒԹ
ածական
գուլ
,
թանձր
(
միտք
՝
ծայր
՝
սայր
)։
ԲՈՒԹ
գոյական
նշան
(՝)։
Source:
Յարութիւն Թ. Գայայեան,
Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի
. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938):
p. 72
New!
1.
ԲՈՒԹ
բըթի
ածական
1.
Ծայրը
հաստ
,
գուլ
։
Հակառակը՝
Սուր
։
‣
Ասեղը
ունի
սուր
ծայր
,
որով
ծակում են
կարվելիք
կտորը
,
և
բութ
ծայր
,
որտեղ
թելն
են հագցնում
։
‣
Ցցի
ծայրը
բութ
է
,
դժուար
է խրվում
։
2.
Բերանը
հաստ
,
դժուարութեամբ
կտրող
։
Հակառակը՝
Սուր
։
‣
Բութ
դանակ
։
‣
Բութ
սուր
։
Proverbs
Բութ դանակը ձեռք է կտրում
Վնասն
այնտեղից
է գալիս
,
որտեղից
մարդ
չի սպասում
։
3.
Փոխաբերաբար
Դժուարութեամբ
ըմբռնող
,
գուլ
,
անընդունակ
։
‣
Բութ
երեխայ
է
,
հազար անգամ
բացատրում ես
՝
էլի
չի հասկանում
։
‣
Բութ
միտք
։
Համեմատել
Բթամիտ
։
4.
Ոչ
շատ
զգայուն
,
թոյլ
։
‣
Բութ
հոտառութիւն
։
‣
Բութ
լսողութիւն
։
Նոյնպէս
ասվում է
՝
‣
Բութ
ցաւ
,
հակադրութեամբ
սուր
ցաւի
։
5.
(
Երկրաչափական
)
Ուղիղ անկիւնից
կամ
90
աստիճանից
աւելի
մեծ
։
‣
Անկիւնները
լինում են
՝
ուղիղ
,
սուր
և
բութ
։
‣
Բութ
անկիւնը
պարունակում է
մի
ուղիղ անկիւն
և
մի
որոշ
սուր անկիւն
։
գոյական
6.
(
Քերականական
)
1.
Առոգանութեան
նշան
,
որ
ցոյց է տալիս
,
թէ
ձայնը
պէտք է
իջեցնել
։
Հակառակը՝
Շեշտ
։
‣
Բութը
երաժշտական
խազերից
մէկն
է
։
2.
Տրոհութեան նշան
(
՝
),
որ
զանազան
գործածութիւն
ունի
և
մօտաւորապէս
համարժէք
է
ստորակէտի
,
երբեմն
գծիկի
։
‣
Բութը
անփոխարինելի
տրոհութեան նշան
է
հայերէնի
մէջ
։
‣
Բութի
նշանն
է
այս
(՝)։
Source:
Ստեփան Մալխասեանց,
Հայերէն բացատրական բառարան
. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944):
p. 412
New!
(beta)
2.
ԲՈՒԹ
բըթի
ածական
գոյական
Մարդու
ձեռների
և
ոտների
կարճ
ու
հաստ
մասը
,
բոյթ
։
‣
Բութ
մատը
երկու
խաղ
ունի
,
միւս
մատները
երեքական
խաղ
։
‣
Աջ
բթովը
խողովակի
բերանը
կալնեց
։
‣
Ձախ
ոտքիս
բութը
փուշ
է խրել
,
ցաւում է
։
‣
Բութը
ձեռքի
մատներից
ամենակարեւորն
է
։
Տե՛ս եւ
Բիթ
։
+
dialectal word
3.
ԲՈՒԹ
գոյական
Սապատողի
սապատը
,
կուզ
։
‣
Բութը
դուրս է եկել
։
Source:
Ստեփան Մալխասեանց,
Հայերէն բացատրական բառարան
. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944):
p. 413
New!
(beta)
ԲՈՒԹ
ածական
1.
ծայրը
հաստ
ոչ-սուր
(
ասեղ
),
բերանը
հաստ
,
չկտրող
(
դանակ
).
2.
դժուար
ըմբռնող
՝
բթամիտ
,
գուլ
.
գոյական
3.
ձեռքի
մատներուն
առաջինը
՝
հաստ
ու
կարճ
՝
հեռու
միւսներէն
.
4.
կուզ
,
կռնակի
ուռեցք
,
սապատ
.
5.
երկրաչափական
ուղիղ
անկիւնէն
կամ
90
աստիճանէն
աւելի
մեծ
.
ածական
6.
թոյլ
.
գոյական
7.
առոգանութեան
նշան
,
խազ
.
8.
կէտադրական
՝
տրոհութեան
նշան
(՝).
9.
երկայնութեան
չափ
բթամատի
երկարութեամբ
.
(
Անգլերէն
inch
)։
Source:
Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան,
Հայոց լեզուի նոր բառարան
. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992):
p. 350
New!
(beta)
Similar words
բոյթ
բովդ
բուդ
բուտ
պուտ
փոյթ
փուտ
Usage
beta
146 citations
Usage of matching Word Forms
բութ →
բութ
(adjective)
(35 citations)
Բութ
†
unverified
(13 citations)
բութ
†
unverified
(51 citations)
Usage of matching Lexemes
բութ
(noun)
(4 word forms | 12 citations)
բութ
(adjective)
(1 word form | 35 citations)
Hold phone in landscape mode or decrease zoom in order to view Usage results
Also search for "
Բութ
" in these imaged dictionaries:
Explanatory
(1992)
Հայոց լեզուի նոր բառարան
(1976)
Արդի հայերենի բացատրական բառարան
(1969)
Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան
(1968)
Հայոց լեզուի նոր բառարան
(1954)
Հայերէն աշխարհաբար լեզուի լիակատար բառարան
(1944)
Հայերէն բացատրական բառարան
(1910)
Նոր բառագիրք հայերէն լեզուի
Thesaurus
(2009)
Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան
(1967)
Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան
(1938)
Բառարան գանձարան հայերէն լեզուի
Western Armenian
(2011)
Արեւմտահայերէն-արեւելահայերէն նոր բառարան
(1991)
Արեւմտահայերենի բառարան
Neologisms
(2022)
New!
Նոր բառեր. Է պրակ
(2021)
New!
Նոր բառեր. Զ պրակ
(2021)
New!
Նոր բառեր արեւմտահայերէնի մէջ. Ա Գիրք
(2020)
New!
Նոր բառեր. Ե պրակ
(2018)
New!
Նոր բառեր. Դ պրակ
(2017)
Նոր բառեր. Գ պրակ
(2016)
Նոր բառեր. Բ պրակ
(2015)
Նոր բառեր. Ա պրակ
(2002)
Արդի հայերենի նորաբանությունների բառարան
(1996)
Նոր բառերի բացատրական բառարան
(1982)
Բառարան-տեղեկատու (Նոր բառեր և իմաստներ)
Rhyming
(1976)
New!
Հայոց լեզվի հանգաբառարան
Word Structural
(2014)
Դպրոցական բառակազմական բառարան
Etymological
(2010)
Հայերեն ստուգաբանական բառարան
(2010)
Հին հայերենի վերջածանցների ծագումը
- [Հայերեն ստուգաբանական բառարան]
(2004)
Հայերէն ստուգաբանական առձեռն բառարան
(1995)
Մեր արմատները նոր լոյսի տակ
(1926)
Հայերէն արմատական բառարան
Dialectal and Idiomatic
(2013)
Ղարաբաղի բարբառի բառարան
(2011)
Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան
(2010)
Հայերեն շրջասությունների բառարան
(2001)
Հայոց լեզվի բարբառային բառարան
(1975)
Հայոց լեզվի դարձվածաբանական բառարան
(1970)
Հազար ու մէկ բառ ու բան հայոց խօսից բարբառէն
(1970)
Արեւելահայ ոճաբանութիւններ
- [Հազար ու մէկ բառ ու բան հայոց խօսից բարբառէն]
(1913)
Հայերէն գաւառական բառարան
(1912)
Հայոց բառ ու բան
(1903)
Բառգիրք Արարատեան բարբառի
(1902)
Թուրքերէնէ փոխառեալ բառերը Պօլսի հայ ժողովրդական լեզուին մէջ համեմատութեամբ Վանի, Ղարաբաղի եւ Նոր-Նախիջեւանի բարբառներուն
(1869)
Բառգիրք յաշխարհաբառէ ի գրաբառ
(1836)
Յաւելուած աշխարհիկ բառք անվկայք ի գրոց առ մեզ եղելոց
- [Նոր բառգիրք հայկազեան լեզուի]
Orthographic
(2013)
Հայերենի ուղղագրական նոր բառարան
(2002)
Արդի հայերենի ուղղագրական-ձեւակազմական բառարան
(1973)
Հայերեն ուղղագրական-ուղղախոսական-տերմինաբանական բառարան
Classical Armenian
(2012)
Գրաբարի դարձուածաբանական բառարան
(2010)
Գրաբարի բառարան - Նոր հայկազյան բառարանում չվկայված բառեր
(2007)
Նորայայտ բառեր գրաբարում
(2006)
Գրաբարի հոմանիշների բառարան
(2000)
Գրաբարի բառարան
(1944)
Ասացուածքներ հայերէն գրաբար լեզուով
- [Հայերէն բացատրական բառարան]
(1865)
Առձեռն բառարան հայկազնեան լեզուի
(1837)
Բառգիրք ի բարբառ հայ եւ իտալական
(1836)
Նոր բառգիրք հայկազեան լեզուի
Middle Armenian
(2009)
Միջին հայերենի բառարան
Early Modern Armenian
(2014)
Նորահայտ բառեր վաղաշխարհաբարյան աղբյուրներում
Foreign word
(2014)
Բառգրքույկ, Նոր եւ նորակազմ բառեր հայերենում
(2011)
Օտար բառերի բառարան
(1951)
Եւրոպական փոխառեալ բառեր հայերէնի մէջ
(1912)
Բացատրական բառգիրք - Օտարազգի բառերի եւ օտարագիր բառերի ու դարձւածքների
(1908)
Հանրամատչելի բառարան օտարազգի բառերի եւ գործածութեան մէջ մտած մտքերի ու դարձւածքների
Names
(2010)
Հայոց ազգանունների բառարան
(2005)
New!
Ծածկանուններ (հայերեն և հայատառ) հայոց պարբերական մամուլում և գրականության մեջ
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(2005)
New!
Ծածկանուններ ձեռագիր և խմորատիպ մամուլում (Հայերեն և հայատառ)
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(2005)
New!
Հեղինակներ
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(1973)
New!
Կենսագրական բառարան (հայ մշակույթի գործիչներ)
(1968)
Արական Անձնանուններ
- [Հայոց լեզուի նոր բառարան]
(1968)
Իգական Անձնանուններ
- [Հայոց լեզուի նոր բառարան]
(1942)
Հայոց անձնանունների բառարան
Place names
(2011)
Տարածված աշխարհագրական տեղանունների ցանկ
- [Արեւմտահայերէն-արեւելահայերէն նոր բառարան]
(1986)
Հայաստանի եւ հարակից շրջանների տեղանունների բառարան
Plant names
(1981)
Բուսանունների հայերեն-լատիներեն-ռուսերեն-անգլերեն-ֆրանսերեն-գերմաներեն բառարան
(1895)
Հայբուսակ կամ Հայկական Բուսաբառութիւն
Specialized
(2015)
Հայկական խոհանոցի բառարան
(2013)
New!
Ֆիզիոլոգիական տերմինների հայերեն-անգլերեն-ռուսերեն բառարան-տեղեկատու
(1987)
Հայերենագիտական բառարան
(1979)
Տէրունի տօներ
- [Ծիսական Բառարան]
(1979)
Եկեղեցական իրեղէններ եւ նիւթական առարկաներ
- [Ծիսական Բառարան]
(1975)
Լեզվաբանական բառարան
Abbreviations
(2021)
New!
Տառային հապավումներ
- [Նոր բառեր. Զ պրակ]
(2020)
New!
Տառային հապավումներ
- [Նոր բառեր. Ե պրակ]
(2007)
Հայերենում գործածվող տառային հապավումների բառարան
(1996)
Հապավումներ
- [Նոր բառերի բացատրական բառարան]
Morphology Settings
Western Armenian
Eastern Armenian
Show Morphological Analysis for
Show Morphology Filters
Show Matching Word Forms
Show Matching Lexemes