Free Armenian spellchecker
Get HySpell now!
 Morphology

Western Armenian

վերցնել → վերցնել (verb)
(Infinitive) • Nominative case
(Infinitive) • Accusative case
 Dictionary
վերցնել ներգործական բայ Շալկել՝ բարձրացնել * բառնալ, ջնջել:

Աղբիւր՝ Բառգիրք հայերէն լեզուի։ Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 439։


ՎԵՐՑՆԵԼ
ներգործական բայ
    1. բարձրացնել, կրել, տանիլ։
    2. (արգելքը՝) ջնջել։

Phrases
գլուխ վերցնել
ապստամբիլ։

Source: Յարութիւն Թ. Գայայեան, Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938): p. 475
New!
ՎԵՐՑՆԵԼ ցրի, ցրո՛ւ, կմ ցուցի, ցո՛ւր, և + րուցի, րո՛ւ (անցողական ձեւ Վերնալ՚ի)
ներգործական բայ

Phrasal Verbs
Իւր վրայ վերցնել
ներգործական բայ Յանձն առնել, ընդունել իւր վրայ։
‣ Իսկական յանցաւորին փրկելու համար՝ նա յանցանքը իւր վրայ վերցրեց։
‣ Ծախսը մենք մեր վրայ կվերցենք։
‣ Դու արա՛ ինչպէս ասում եմ, պատասխանատւութիւնը վերցնում եմ իմ վրայ։

ՎԵՐՑՎԵԼ վեցի,
ՎԵՐՑՆՎԵԼ վեցի
կրաւորական չէզոք բայ

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 2097
New!
(beta)
ՎԵՐԱՑՆԵԼ վերացրի, վերացրո՛ւ
ներգործական բայ անցողական ձեւ Վերանալ՚ի 1―3 նշանակութեամբ։
‣ Օդապարիկի գնդի մէջ լցրած ջրածինը օդից թեթեւ լինելով՝ օդապարիկը վերացնում է։
‣ Ձիւնն սպիտակ է, կաթն սպիտակ է. այս առարկաներից այդ գոյնը վերացնելով՝ ասում ենք վերացեալ կերպով՝ սպիտակութիւն։
‣ Բոլոր հնացած կարգերը վերացրին, նոր կարգեր հաստատեցին։

Տե՛ս եւ Վերցնել։

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 2090
New!
(beta)
⨀old word ՎԵՐԱՑՈՒՑԱՆԵԼ (ցուցի, ացո՛)
ներգործական բայ Տե՛ս Վերացնել։

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 2091
New!
(beta)
ՎԵՐՑՆԵԼ
ներգործական բայ
    1. ձեռքը բռնել՝ առնել.
    2. ինկած բան մը՝ անձ մը եւ այլն բարձրացնել.
    3. իր վրայ առնել՝ կրել՝ տանիլ.
    4. իրեն համար առնել՝ ստանալ՝ ընդունիլ.
    5. հետը ունենալ՝ պահել՝ տանիլ.
    6. իբրեւ ուղեկից՝ շքերթի մասնակցող եւ այլն ունենալ.
    7. յանձնառու ըլլալ. ստանձնել, ընդունիլ.
    8. փոխ առնել.
    9. ջնջել (արգելք).
    10. սպաննել, ոչնչացնել.
    11. պարունակել.
    12. ապստամբիլ, ծառանալ (գլուխ վերցնել).
    13. արժանի ըլլալ, տեղի տալ.
    14. թոյլատրել, հանդուրժել.
    15. հանել.
    16. դէպի վեր ուղղել. բարձրացնել.
    17. առնել, բերել, նշել.
    18. գողնալ, յափշտակել.
    19. հեռացնել.
    20. իւրացնել.
    21. բանալ, քաշել.
    22. ստանալ, առնել:

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 2225
New!
(beta)
ՎԵՐԱՑՆԵԼ
անցողական բայ
    1. վերջ տալ, անհետացնել.
    2. լուծարքի ենթարկել.
    3. տապալել, խորտակել.
    4. սպաննել, ոչնչացնել.
    5. (Փոխաբերական իմաստ) վանել, փարատել.
    6. (Փոխաբերական իմաստ) հոգեկան բաւարարութիւն տալ. բարձրացնել, վեհացնել։

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 2219
New!
(beta)
 Usage beta 380 citations 

Usage of matching Word Forms

Usage of matching Lexemes

New! Explore the usage of the lemma վերցնել or the word form վերցնել in the Corpus of Western Armenian.
Also search for "վերցնել" in these imaged dictionaries:

Explanatory

Thesaurus

Western Armenian

Neologisms

Rhyming

Word Structural

Etymological

Dialectal and Idiomatic

Orthographic

Classical Armenian

Middle Armenian

Early Modern Armenian

Foreign word

Names

Place names

Plant names

Specialized

Abbreviations

© 2025 Nayiri. Armenian dictionary contains 17,718 words.
The site has 144 dictionaries and 3 books.
English
Նայիրի / Nayiri.com