Free Armenian spellchecker
Get HySpell now!
 Morphology

Western Armenian


ձգուիլ → ձգուիլ (verb)
(Infinitive) • Nominative case
(Infinitive) • Accusative case

Matching Lexemes


 Dictionary

Աղբիւր՝ Բառգիրք հայերէն լեզուի։ Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 268։



Source: Յարութիւն Թ. Գայայեան, Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938): p. 302
New!
ՁԳԵԼ ձգեցի
ներգործական բայ
    1. Ձիգ՝ պինդ քաշել, լարված դրութեան մէջ պահել: Հակառակը՝ Թուլացնել, թոյլ թողնել։

    2. Դէպի ինքը քաշել։

    3. Քաշել իւր հետ։

    4. Իւր կողմը գրաւել։

    5. Քաշ տալ, ուշացնել, յետաձգել։

    6. Ընդարձակել, տարածել։

    7. Ոյժ գործ դնելով մի բան հեռուն արձակել, նետել։

    8. Մեկնել, կարկառել։

    9. Ձեռքից բաց թողնել, որ ներքեւ ընկնի։

    10. Ձեռք քաշել մի բանից, ազատ թողնել, վեր վարել։

    11. Իւր միջից հեղուկ բաց թողնել։

dialectal meaning 12. Վիժել (անասունների մասին

    13. Դնել մի տեղ, մտցնել։

    14. Փռել, սփռել, բանալ։

    15. Չորս կողմը տարածել, ծաւալել։

    16. Երկայնութեամբ մի բան դնել, զետեղել։

    17. Կանգնել, կապել։

    18. Դուրս քաշել։

old meaning 19. Ներս քաշել, ներս ընդունել (օդ, դեղ ևն

old meaning 20. Գրգռել, խօսք նետել։

Phrasal Verbs









ՁԳԵԼ (եցայ),
ՁԳՎԵԼ վեցի

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 1309
New!
(beta)

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 1337
New!
(beta)
ՁԳԵԼ
(արմատ՝ ձիգ)

ներգործական բայ
    1. վերէն վար թողուլ որեւէ բան կամ ոեւէ անձ.

    2. նետել, արձակել.

    3. քաշել, երկնցնել.

    4. անձէ մը, պաշտօնէ մը, գործէ մը բաժնուիլ. հրաժարիլ, թողուլ, լքել.

    5. յետաձգել. օրինակ՝
    6. տարածել, կարկառել. օրինակ՝
    7. վիժեցնել.

    8. փռել, սփռել.

    9. կանգնեցնել.

    10. թոյլ տալ, արտօնել. օրինակ՝
Phrasal Verbs























Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 1336
New!
(beta)
 Usage beta 35 citations 

Usage of matching Word Forms


Usage of matching Lexemes


New! Explore the usage of the lemma ձգուիլ or the word form ձգուիլ in the Corpus of Western Armenian.
Also search for "ձգուիլ" in these imaged dictionaries:

Explanatory

Thesaurus

Western Armenian

Neologisms

Rhyming

Word Structural

Etymological

Dialectal and Idiomatic

Orthographic

Classical Armenian

Middle Armenian

Early Modern Armenian

Foreign word

Names

Place names

Plant names

Specialized

Abbreviations