Dictionary
Dictionary
New!
Text Corpus
Corpus
Spellcheckers
Spellcheckers
Fonts
Fonts
Docs
Docs
About
About
English
հայերէն
русский
français
Deutsch
Türkçe
Free Armenian spellchecker
Get HySpell now!
Armenian
Arm
|
Armenian-English
Arm-Eng
|
English-Armenian
Eng-Arm
|
Armenian-French
Arm-Fre
|
French-Armenian
Fre-Arm
Morphology
Western Armenian
ընծայէ →
ընծայել
(verb)
View Morphological Analysis
Present Tense • Subjunctive Mood • Third Person • Singular
Imperative Mood • Singular
ընծայէ →
ընծայ
(noun)
View Morphological Analysis
Singular • Ablative case
Dictionary
ընծայ
գոյական
Նուէր
,
պարգեւ
:
Աղբիւր՝
Բառգիրք հայերէն լեզուի։
Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 131։
ընծայել
ներգործական
բայ
Նուիրել
,
պարգեւել
*
երեւնալ
,
պարզել
:
Աղբիւր՝
Բառգիրք հայերէն լեզուի։
Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 132։
ԸՆԾԱՅԵԼ
ներգործական
բայ
1.
տալ
,
նուիրել
,
պարգեւել
։
2.
ձօնել
։
3.
մատուցանել
։
4.
վերագրել
։
Phrases
հաւատք ընծայել
հաւատալ
։
ի լոյս ընծայել
հրատարակել
(
գիրք
)։
Source:
Յարութիւն Թ. Գայայեան,
Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի
. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938):
p. 140
New!
ԸՆԾԱՅ
գոյական
1.
նուէր
,
պարգեւ
,
ձօնի
։
2.
դահամունք
։
Phrases
կտակով եղած ընծայ
հրիտակ
։
Source:
Յարութիւն Թ. Գայայեան,
Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի
. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938):
p. 139
New!
ԸՆԾԱՅԵԼ
(
ծայ-ել
)
ընծայեցի
ներգործական
բայ
1.
Ընծայ
(
1
,
2
,
3
)
տալ
։
‣
Ես
քեզ
մի
նարինջ
կընծայեմ
։
‣
Զոքանչը
փեսային
մի
մատանի
ընծայեց
։
‣
Անդրանիկ
արուներին
հրեաներն
ընծայում էին
տաճարին
։
2.
Վերագրել
։
‣
Այս
գրութիւնը
ոմանք
ընծայում են
Արիստոտէլին
,
իսկ
ոմանք
կեղծ
են համարում
։
‣
Բժշկարանները
մանրագորին
ընծայում են
զարմանալի
բուժիչ
յատկութիւններ
։
⨀
old meaning
3.
Առաջ բերել
,
ներկայացնել
։
✽
rare meaning
4.
Ընծայատրել
,
պարգեւատրել
,
ընծայով
պատուել
մէկին
։
Phrasal Verbs
Ի լոյս ընծայել
ներգործական
բայ
Մի
գրութիւն
տպագրութեամբ
հրատարակել
,
լոյս աշխարհ հանել
։
‣
Ղազար Փարպեցու
թուղթն
առաջին
անգամ
ի լոյս ընծայեց
Մ
.
Էմին
։
ԸՆԾԱՅԵԼ
(
ընծայեցայ
)
,
ԸՆԾԱՅՎԵԼ
ընծայվեցի
կրաւորական
չէզոք
բայ
նոյն
նշանակութեամբ
։
Դարձեալ
՝
+
dialectal meaning
Ծնվել
։
‣
Տղադ
ե՞րբ
ընծայեցաւ
։
ԸՆԾԱՅ
(
ծա
)
ընծայի
(
ընծայից
)
գոյական
1.
Ինչ
որ
ձրիաբար
տրվում է
մէկին
ի
սեփականութիւն
։
‣
Այսքանը
քո
պահանջն
է
՝
տուած
փողիդ
դէմ
,
այս
գառն
էլ
ինձանից
քեզ
ընծայ
։
‣
Այս
մրգեղէնը
երեխաներին
ընծայ
տար
մեր
կողմից
։
2.
Իր
,
որ
ձրիաբար
տրվում է
մէկին
ի
նշան
սիրոյ
,
բարեկամութեան
,
գոհունակութեան
.
նուէր
։
‣
Հարսանեկան
ընծայ
։
‣
Հարսնացուին
մի
զոյգ
օղ
ընծայ
բերին
։
‣
Դպրոցական
քննութեան
ժամանակ
իւր
առաջադիմութեան
համար
մի
գեղեցիկ
ընծայ
ստացաւ
։
⨀
old meaning
3.
Իր
,
որ
մատուցանվում է
աստծուն
.
զոհ
,
պատարագ
։
4.
Իր
,
որ
փոքրը
մատուցանում է
մեծին
՝
նրա
սիրտը
քաղցրացնելու
,
հաճութիւնը
գրաւելու
համար
։
‣
Ընծաները
ձեռներին
մտան
իշխանի
ապարանքը
։
‣
Ես
նրան
հարկ
չեմ վճարի
,
պատասխանեց
թագաւորը
,
այլ
կամաւոր
ընծայ
կտամ
։
5.
Կաշառք
։
‣
Առանց
ընծայի
բան
գլուխ չի գայ
։
‣
Այս
ի՞նչ
ես բերել
ընծայ
։
‣
Ընծադ
գլուխդ ուտէ
։
⨀
old meaning
6.
(
Եկեղեցական
)
Նշխար
և
գինի
,
որ
գործ է ածվում
պատարագի
ժամանակ
։
Phrasal Verbs
✽
rare word
Ընծայ լինել
ներգործական
բայ
Ընծայել
։
Source:
Ստեփան Մալխասեանց,
Հայերէն բացատրական բառարան
. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944):
p. 696
New!
(beta)
ԸՆԾԱՅԵԼ
ներգործական
բայ
1.
ընծայ
տալ
,
նուիրել
,
պարգեւել
,
ձօնել
,
զոհել
.
2.
վերագրել
.
3.
ներկայացնել
,
վկայել
.
Phrasal Verbs
ի լոյս ընծայել
ներգործական
բայ
հրատարակել
։
ԸՆԾԱՅԱՆԱԼ
,
ԸՆԾԱՅՈՒԻԼ
չէզոք
բայ
կրաւորական
բայ
զոհուիլ
,
նուիրուիլ
:
Հակառակը՝
ընծայել
։
ԸՆԾԱՅ
գոյական
նուէր
,
պարգեւ
.
Types
—
ուտելիքով-խմելիքով
՝
դահամունք
.
—
կտակով
՝
հրիտակ
.
—
Աստուծոյ
՝
զոհ
,
պատարագ
.
—
միջնորդչէք
՝
կաշառք
.
—
Ս
.
պատարագի
՝
նշխար եւ գինի
։
Source:
Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան,
Հայոց լեզուի նոր բառարան
. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992):
p. 660
New!
(beta)
Similar words
ընծաէ
ընծայ
New!
Explore the usage of
the word form
ընծայէ
in the
Corpus of Western Armenian
.
Also search for "
ընծայէ
" in these imaged dictionaries:
Explanatory
(1992)
Հայոց լեզուի նոր բառարան
(1976)
Արդի հայերենի բացատրական բառարան
(1969)
Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան
(1968)
Հայոց լեզուի նոր բառարան
(1954)
Հայերէն աշխարհաբար լեզուի լիակատար բառարան
(1944)
Հայերէն բացատրական բառարան
(1910)
Նոր բառագիրք հայերէն լեզուի
Thesaurus
(2009)
Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան
(1967)
Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան
(1938)
Բառարան գանձարան հայերէն լեզուի
Western Armenian
(2011)
Արեւմտահայերէն-արեւելահայերէն նոր բառարան
(1991)
Արեւմտահայերենի բառարան
Neologisms
(2022)
New!
Նոր բառեր. Է պրակ
(2021)
New!
Նոր բառեր. Զ պրակ
(2021)
New!
Նոր բառեր արեւմտահայերէնի մէջ. Ա Գիրք
(2020)
New!
Նոր բառեր. Ե պրակ
(2018)
New!
Նոր բառեր. Դ պրակ
(2017)
Նոր բառեր. Գ պրակ
(2016)
Նոր բառեր. Բ պրակ
(2015)
Նոր բառեր. Ա պրակ
(2002)
Արդի հայերենի նորաբանությունների բառարան
(1996)
Նոր բառերի բացատրական բառարան
(1982)
Բառարան-տեղեկատու (Նոր բառեր և իմաստներ)
Rhyming
(1976)
New!
Հայոց լեզվի հանգաբառարան
Word Structural
(2014)
Դպրոցական բառակազմական բառարան
Etymological
(2010)
Հայերեն ստուգաբանական բառարան
(2010)
Հին հայերենի վերջածանցների ծագումը
- [Հայերեն ստուգաբանական բառարան]
(2004)
Հայերէն ստուգաբանական առձեռն բառարան
(1995)
Մեր արմատները նոր լոյսի տակ
(1926)
Հայերէն արմատական բառարան
Dialectal and Idiomatic
(2013)
Ղարաբաղի բարբառի բառարան
(2011)
Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան
(2010)
Հայերեն շրջասությունների բառարան
(2001)
Հայոց լեզվի բարբառային բառարան
(1975)
Հայոց լեզվի դարձվածաբանական բառարան
(1970)
Հազար ու մէկ բառ ու բան հայոց խօսից բարբառէն
(1970)
Արեւելահայ ոճաբանութիւններ
- [Հազար ու մէկ բառ ու բան հայոց խօսից բարբառէն]
(1913)
Հայերէն գաւառական բառարան
(1912)
Հայոց բառ ու բան
(1903)
Բառգիրք Արարատեան բարբառի
(1902)
Թուրքերէնէ փոխառեալ բառերը Պօլսի հայ ժողովրդական լեզուին մէջ համեմատութեամբ Վանի, Ղարաբաղի եւ Նոր-Նախիջեւանի բարբառներուն
(1869)
Բառգիրք յաշխարհաբառէ ի գրաբառ
(1836)
Յաւելուած աշխարհիկ բառք անվկայք ի գրոց առ մեզ եղելոց
- [Նոր բառգիրք հայկազեան լեզուի]
Orthographic
(2013)
Հայերենի ուղղագրական նոր բառարան
(2002)
Արդի հայերենի ուղղագրական-ձեւակազմական բառարան
(1973)
Հայերեն ուղղագրական-ուղղախոսական-տերմինաբանական բառարան
Classical Armenian
(2012)
Գրաբարի դարձուածաբանական բառարան
(2010)
Գրաբարի բառարան - Նոր հայկազյան բառարանում չվկայված բառեր
(2007)
Նորայայտ բառեր գրաբարում
(2006)
Գրաբարի հոմանիշների բառարան
(2000)
Գրաբարի բառարան
(1944)
Ասացուածքներ հայերէն գրաբար լեզուով
- [Հայերէն բացատրական բառարան]
(1865)
Առձեռն բառարան հայկազնեան լեզուի
(1837)
Բառգիրք ի բարբառ հայ եւ իտալական
(1836)
Նոր բառգիրք հայկազեան լեզուի
Middle Armenian
(2009)
Միջին հայերենի բառարան
Early Modern Armenian
(2014)
Նորահայտ բառեր վաղաշխարհաբարյան աղբյուրներում
Foreign word
(2014)
Բառգրքույկ, Նոր եւ նորակազմ բառեր հայերենում
(2011)
Օտար բառերի բառարան
(1951)
Եւրոպական փոխառեալ բառեր հայերէնի մէջ
(1912)
Բացատրական բառգիրք - Օտարազգի բառերի եւ օտարագիր բառերի ու դարձւածքների
(1908)
Հանրամատչելի բառարան օտարազգի բառերի եւ գործածութեան մէջ մտած մտքերի ու դարձւածքների
Names
(2010)
Հայոց ազգանունների բառարան
(2005)
New!
Ծածկանուններ (հայերեն և հայատառ) հայոց պարբերական մամուլում և գրականության մեջ
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(2005)
New!
Ծածկանուններ ձեռագիր և խմորատիպ մամուլում (Հայերեն և հայատառ)
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(2005)
New!
Հեղինակներ
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(1973)
New!
Կենսագրական բառարան (հայ մշակույթի գործիչներ)
(1968)
Արական Անձնանուններ
- [Հայոց լեզուի նոր բառարան]
(1968)
Իգական Անձնանուններ
- [Հայոց լեզուի նոր բառարան]
(1942)
Հայոց անձնանունների բառարան
Place names
(2011)
Տարածված աշխարհագրական տեղանունների ցանկ
- [Արեւմտահայերէն-արեւելահայերէն նոր բառարան]
(1986)
Հայաստանի եւ հարակից շրջանների տեղանունների բառարան
Plant names
(1981)
Բուսանունների հայերեն-լատիներեն-ռուսերեն-անգլերեն-ֆրանսերեն-գերմաներեն բառարան
(1895)
Հայբուսակ կամ Հայկական Բուսաբառութիւն
Specialized
(2015)
Հայկական խոհանոցի բառարան
(2013)
New!
Ֆիզիոլոգիական տերմինների հայերեն-անգլերեն-ռուսերեն բառարան-տեղեկատու
(1987)
Հայերենագիտական բառարան
(1979)
Տէրունի տօներ
- [Ծիսական Բառարան]
(1979)
Եկեղեցական իրեղէններ եւ նիւթական առարկաներ
- [Ծիսական Բառարան]
(1975)
Լեզվաբանական բառարան
Abbreviations
(2021)
New!
Տառային հապավումներ
- [Նոր բառեր. Զ պրակ]
(2020)
New!
Տառային հապավումներ
- [Նոր բառեր. Ե պրակ]
(2007)
Հայերենում գործածվող տառային հապավումների բառարան
(1996)
Հապավումներ
- [Նոր բառերի բացատրական բառարան]
Morphology Settings
Western Armenian
Eastern Armenian
Show Morphological Analysis for
Show Morphology Filters
Show Matching Word Forms
Show Matching Lexemes