Free Armenian spellchecker
Get HySpell now!
 Dictionary
ԳԵՂ
գոյական Տե՛ս գիւղ։


ԳԵՂ
գոյական գեղեցկութիւն, շնորհք, վայելչութիւն։

Source: Յարութիւն Թ. Գայայեան, Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938): p. 80
New!
ՏԳԵՂ
ածական
    1. անգեղեայ։
    2. անշնորհք, անվայել։
    3. տձեւ։
    4. գէշ, յոռի։

Phrases
շատ տգեղ
գարշատեսիլ, զազրաթորմի։

Source: Յարութիւն Թ. Գայայեան, Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938): p. 492
New!
⨀old word 1. ԳԵՂ (ոյ)
գոյական
    1. Տե՛ս Գեղեցկութիւն։
    2. Գեղեցիկ դէմք։

Derivatives
⨀old word Գեղ նման
Տե՛ս Գեղնման։


2. ԳԵՂ
գոյական Տե՛ս Գիւղ։

ԳԵՂԱԿԱՆ
ածական Տե՛ս Գիւղական։

…

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 442
New!
(beta)
ՏԳԵՂ ի (ից կմ աց)
ածական
     Ինչ որ գեղեցիկ չէ։ Հակառակը՝ Գեղեցիկ, սիրուն։

    1. Իւր արտաքին ձեւով տեսողութեան անհաճոյ, տձեւ։
‣ Ուղտը տգեղ կենդանի է, ձին նրանից շատ աւելի գեղեցիկ է։
‣ Պարսկական տները արտաքուստ տգեղ են, բայց ներսը շքեղ ու գեղեցիկ։
‣ Տգեղ շորեր՝ գլխարկ։

(մարդկանց մասին)
    2. Նա որ իւր արտաքինով (ձեւով, մեծութեամբ, գոյնով, արտայայտութեամբ ևն) անհաճոյ տպաւորութիւն է թողնում։
‣ Տգեղ երես կամ դէմք։
‣ Տգեղ ոտներ։
‣ Տգեղ աղջիկ՝ տղայ։

    3. Լսողութեան համար անհաճոյ, անդուրեկան։
‣ Տգեղ ձայն։
‣ Տգեղ երաժշտութիւն։
‣ Տգեղ արտասանութիւն։

Նմանութեամբ
    4. Անվայել, անպարկեշտ, կոպիտ։
‣ Այսքան տարի է՝ նրան ճանաչում եմ, ոչ մի տգեղ խօսք նրա բերանից չեմ լսել։
‣ Նա մի տգեղ ակնարկութիւն արաւ ամուսինների փոխադարձ յարաբերութեան մասին, որ շատ վատ ազդեց բոլորի վրայ։
‣ Տգեղ վարմունք՝ արտայայտութիւն։

    5. Անազնիւ, անպատիւ։
‣ Նա մեղադրվում է մի տգեղ գործում։
‣ Շատ տգեղ վարմունք է նրա կողմից, որ անպայման դատապարտելի է։

գոյական
    6. Ինչ որ տգեղ է։
‣ Տգեղը և գեղեցիկը ոչ միայն պայմանական, այլ և փոփոխական հասկացողութիւններ են. ինչ որ մէկի համար տգեղ է՝ միւսի համար գեղեցիկ է, ինչ որ առաջ գեղեցիկ էր համարվում, այժմ տգեղ է թւում։
‣ Կոյրը տգեղի և գեղեցկի մասին հասկացողութիւն չունի։

    7. Տգեղ մարդ։
‣ «Սիրունը գընաց առաջից տըրտում, Տըգեղը յետնից՝ ոխ պահած սըրտում»։
‣ «Տըգեղի սիրտը դարձել էր ժեռ քար»։

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 2157
New!
(beta)
ԳԵՂ
գոյական
    1. գիւղ.
    2. գեղեցկութիւն։

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 382
New!
(beta)
ԳԻՒՂ,
ԳԵՂ,
ԳԵՒՂ,
ԳԵՕՂ
գոյական
    1. արտերով՝ այգիներով շրջապատուած մարդկային բնակավայր, քաղաքէն փոքր, ուր գլխաւորաբար կ՚ապրին՝ իրենց կենդանիներուն հետ՝ հողագործները եւ դաշտի մշակները.

    2. շէն, աւան.

    3. ամարանոց, հովոց.

    4. (Փոխաբերական իմաստ) գիւղի բնակչութիւն. օրինակ՝
‣ ամբողջ գիւղը ոտքի ելաւ։

Types
— Աւելի փոքրը՝ գիւղակ.

— աւելի մեծը՝ գիւղաւան.

— շատ յառաջացածն ու քաղաքատիպը՝ գիւղաքաղաք:

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 405
New!
(beta)
ՏԳԵՂ
ածական
    1. իր արտաքին ձեւով տեսողութեան անհաճոյ. տձեւ, աններդաշնակ.
    2. ներդաշնակ գիծեր չունեցող. անհաճոյ, այլանդակ, անհրապոյր.
    3. ականջին համար ոչ-հաճելի.
    4. (Փոխաբերական իմաստ) անվայել, անշնորհք. անպարկեշտ, կոպիտ.
    5. անպատիւ, անազնիւ.
    6. յոռի, գէշ.
    7. ինչ որ տգեղ է.
    8. տգեղ մարդ։

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 2270
New!
(beta)
 Usage beta 1 citation 

Usage of matching Word Forms

Also search for "գեղ-տգեղ" in these imaged dictionaries:

Explanatory

Thesaurus

Western Armenian

Neologisms

Rhyming

Word Structural

Etymological

Dialectal and Idiomatic

Orthographic

Classical Armenian

Middle Armenian

Early Modern Armenian

Foreign word

Names

Place names

Plant names

Specialized

Abbreviations

© 2026 Nayiri. Armenian dictionary contains 17,718 words.
The site has 144 dictionaries and 3 books.
English
Նայիրի / Nayiri.com